アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"намыться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАМЫТЬСЯの発音

намыться  [namytʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАМЫТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«намыться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнамытьсяの定義

洗う、洗う、洗う; 完璧な外観。 さて、洗濯してください。 お風呂で自分を洗ってください。 || 不完全な入浴、私はそう思います。 НАМЫТЬСЯ, -моюсь, -моешься; совершенный вид. Хорошо, старательно помыться. Намыться в бане. || несовершенный вид намываться, -аюсь, -аешься.

ロシア語辞典で«намыться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАМЫТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


мыться
mytʹsya

НАМЫТЬСЯのように始まるロシア語の単語

намуштровать
намыв
намывание
намывать
намываться
намывка
намывной
намывщик
намывщица
намыкаться
намыливание
намыливать
намыливаться
намылить
намылиться
намытариться
намыть
намякать
намякнуть
намять

НАМЫТЬСЯのように終わるロシア語の単語

перезабыться
перекрыться
перемыться
подмыться
подрыться
позабыться
позакрыться
покрыться
полузакрыться
полуоткрыться
помыться
порыться
призабыться
прикрыться
принакрыться
приоткрыться
приукрыться
приумыться
промыться
прорыться

ロシア語の同義語辞典にあるнамытьсяの類義語と反意語

同義語

«намыться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАМЫТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語намытьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнамытьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«намыться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

namytsya
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

namytsya
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

namytsya
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

namytsya
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

namytsya
280百万人のスピーカー

ロシア語

намыться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

namytsya
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

namytsya
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

namytsya
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

namytsya
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

namytsya
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

namytsya
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

namytsya
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

namytsya
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

namytsya
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

namytsya
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

namytsya
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

namytsya
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

namytsya
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

namytsya
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

намиться
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

namytsya
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

namytsya
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

namytsya
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

namytsya
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

namytsya
5百万人のスピーカー

намытьсяの使用傾向

傾向

用語«НАМЫТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«намыться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、намытьсяに関するニュースでの使用例

例え

«НАМЫТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнамытьсяの使いかたを見つけましょう。намытьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 250
китерелмэ, дуен бал- чык (елга ярыныц агым сулар алып килгзн туфрактан, комнан п. б. барлыкка кидгэн елеше). НАМЫВАТЬ несов. — к. намыть. НАМЫВАТЬСЯ несов. — 1. просторен. к. намыться; 2. страд, китереп еелу; юьму, ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
2
Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Страница 44
Намыватьея, а ю с ь, а е ш ь с я, несов. ; намыться, м 6- ю с ь, моешься, сов. Намереваться. Намывался утопиться с горя, да сдержали. Пек., Осташк. Твер., Карпов, 1855. Пек., Даль [с вопросом к слову]. Намывка, и, ж. 1. Мн. То же ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 480
-ен, -ена намочйть, -0чу, -очит намудрить, -рк3, -рйт намусорить, -рю, -рит намучившийся, -аяся, -ееся намучиться, -чусь, -чится И -чаюсь, -чается намывать, -аю, -ает намываться, -ается намЫкаться, -аюсь, -ается намЫливать, -аю, ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
4
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 88
Schwemmland. намывание <п, 059 -я> Abstr. zu намывать: Erdreichanspülung, Anschwemmung, Alluvium. намывать <-аю, -аешь‚ фр!> s.naMi51rB. намываться <-ается, 1. и. 2. Pers. ungebr., ipf> 1. s. намыться. 2. <Pass.> zu намывать.
Renate Belentschikow, 2009
5
Пьяная Россия. Том второй
... поплескаться и намыться. Коля прокрался и бросил в ванну оголенные провода, которые заблаговременно протянул от дома. Максим погиб на месте, Колю посадили. Не устаю твердить, что пьяницы – это сумасшедшие люди и ...
Элеонора Кременская, 2015
6
Записки о Терпелове. Трилогия «Ангелы»
В один день, в бане Максим по обыкновению своему забрался в чугунную ванну, чтобы вдосталь поплескаться и намыться. Коля прокрался и бросил в ванну оголенные провода, которые заблаговременно протянул от дома.
Элеонора Кременская, 2015
7
Война нелюдей
Прошел почти год, а он все никак не мог намыться и проводил в душевой кабинке не меньше получаса. Наконец-то покинув душ, растерся заботливо подготовленным полотенцем. Рядом с бельем лежала чистая «горка» — все это ...
Григорий Шаргородский, 2015
8
Яд вожделения
Сама не хочешь ли намыться? Алена утерла рукой потное лицо, недоверчиво моргнула. Не хочет ли она?! Принеся из ямы, ее обмывали беспамятную, а с тех пор ни разу не приходилось бывать в бане: келейниц и служанок в ...
Елена Арсеньева, 2015
9
Славянские боги и ритуалы: - Страница 292
Показалась бы раба Божия (имя) рабу Божию (имя) краше красного солнышка, светлее светлого месяца. И не мог бы раб Божий (имя) ни в квасе запить, ни в хлебе заесть, ни в жаркой бане намыться без рабы Божией (имя).
Е.Колюжный, 2007
10
Колония нескучного режима
... а спрятать и при случае потихонечку тратить на себя. Всё про всё, а также перевозку в цех закончил ровно за день до девок. На другой день встал рано утром, уже у себя в Кривоарбатском, так чтобы успеть намыться ...
Григорий Ряжский, 2015

用語«НАМЫТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнамытьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сегодня вечером планируется отключение холодной воды по …
В Смоленске две улицы останутся без водыУспейте намыться вдоволь на выходных, потому что начинать трудовую неделю придётся без холодной ... «О чём говорит Смоленск каждый день, 9月 15»
2
Жители двух улиц Смоленска останутся завтра без холодной …
В Смоленске две улицы останутся без водыУспейте намыться вдоволь на выходных, потому что начинать трудовую неделю придётся без холодной ... «О чём говорит Смоленск каждый день, 9月 15»
3
Холодина на улице — это полбеды. В Смоленске 4 улицы …
В Смоленске две улицы останутся без водыУспейте намыться вдоволь на выходных, потому что начинать трудовую неделю придётся без холодной ... «О чём говорит Смоленск каждый день, 8月 15»
4
Женщины Донецка: Готовы на все за 45 секунд
А если куда-то бежать, то вообще лучше намыться, начиститься, наблистеться наперед. В-четвертых, больше никаких заначек из одежек "для особого ... «Комсомольская Правда в Украине, 12月 14»
5
Смоленская областная больница останется без воды
В Смоленске две улицы останутся без водыУспейте намыться вдоволь на выходных, потому что начинать трудовую неделю придётся без холодной ... «О чём говорит Смоленск каждый день, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Намыться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/namyt-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう