アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"напитаться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАПИТАТЬСЯの発音

напитаться  [napitatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАПИТАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«напитаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнапитатьсяの定義

酔っ払うには、それが終わった。 完璧な外観湿った水分を吸収します。 地球は水で飽和していた。 || 不完全な種類の飲み物。 НАПИТАТЬСЯ, -ается; совершенный вид Намокнуть, вобрав в себя влагу. Земля напиталась водой. || несовершенный вид напитываться, -ается.

ロシア語辞典で«напитаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАПИТАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

НАПИТАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

напилочный
напильник
напильничек
напинать
напирать
напироваться
написание
написать
написаться
напитать
напиток
напитывание
напитывать
напитываться
напить
напиться
напихать
напихаться
напихивать
напихиваться

НАПИТАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるнапитатьсяの類義語と反意語

同義語

«напитаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАПИТАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語напитатьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнапитатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«напитаться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

美联储
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

alimentado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

fed
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

फेड
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تغذية
280百万人のスピーカー

ロシア語

напитаться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

alimentado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিপালিত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

nourris
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Infuse
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

fed
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

フェッド
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

공급
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

panganan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

fed
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஊட்டி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

फेड
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

federasyon
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

alimentato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nakarmiony
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

насититися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

hrănit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Fed
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gevoed
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

matad
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

matet
5百万人のスピーカー

напитатьсяの使用傾向

傾向

用語«НАПИТАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«напитаться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、напитатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«НАПИТАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнапитатьсяの使いかたを見つけましょう。напитатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 257
НАПИТАТЬСЯ (-тися), а ю с ь, а е т с я, сов., НАПИТЫВАТЬСЯ, аюсь, ается, несов. ; Напитавшись , деепр. 1. Насытиться пищей, наесться. Не толикобо напитатися Прорк прийде, елико препитати убогую. Кн. жит. 1705 778.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003
2
Toimetised - Выпуски 395-400 - Страница 108
напитаться 1 «Устар. и простор. Насытиться, наесться»; питаться «удовлетворять потребность в пище, есть, кормиться» — напитаться 2 «насытиться, наесться». Два словообразовательных омонима-дублета. К этой подгруппе ...
Tartu. Ulikool, 1976
3
Словарь омонимов русского языка - Страница 157
НАПИТАТЬСЯ I— II ф 1а Напитаться I, несов. напитываться. Англ. Ьесогае 1трге§па1сй \уИп, фр. зЧтргё§пег, зЧтЫЬег, нем. зкЬ уоПзаи§еп, йигсЫгапк1 ч/егйт. Впитаться, пропитаться. — водой, влагой. Напитаться II разг., шутл.
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
4
Словарь омонимов русского языка - Страница 269
2. Напитать- пропитать чем-нибудь, сделать влажным; наполнить, насытить чем-либо ( обычно запахом). Несоверш. напитывать (перен. ). НАПИТАТЬСЯ 1. Напитаться- насытиться, наесться (устар.). 2. Напита'ться-1. Намокнуть ...
Николай Павлович Колесников, 1978
5
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 253
НАПИТАТЬ со», книж.— 1. (накормить-) ашату, туйдыру, туеидыру; 2. сендеру, дым- ландыру; напитать губку водой — болыт- ка су сендеру. НАПИТАТЬСЯ сов. — I. разг. шутл. (наесться) тую, туену, туйганчы ашау, ашап тую; 2.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
6
Беруны: историческая повесть ; Из Гощи гость : ... - Страница 83
Тогда этот англичанин говорит, чтобы жеребьи метать, кого убить, чтобы нам мясом тем напитаться. И как мы были в крайности, то пошли на то, чтобы жеребьи метать. Тимофеич перестал стучать топором и с ужасом во все ...
Зиновий Давыдов, 1996
7
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 320
1. на кого-что тулкх, нурх, шахх; напирать на дверь ууд нурх, у уд тулкх; 2. на что (делать упор) шахх. написание с. бичлпн. написать сов. что и без доп. бичх. напитаться сов. чем (вобрать в себя .влагу) шин,гэх, уух. напиток м. ундн.
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964
8
Словарь Синонимов - Страница 257
Напитать напитываться см. Н а п н- т а т ь с я НАПИТЬСЯ (стать пьяным), УПЙТЬСЯ разг., усилит., НАБРАТЬСЯ прост., НАГРУЗИТЬСЯ прост., НАКАЧАТЬСЯ прост., НАЛИЗАТЬСЯ груб.-прост., НАЛОПАТЬСЯ груб.-прост.
И. Писарев, 1997
9
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
Обнадеживать ; подавать , оставлять вЪ надежд 6. 31а4еж4а литаето , т. е. под- кр-ьпляешЪ, ув-Ьряеш'Ь вЪ собыпия чаемаго. Жглаеодго. ПИТАТЬСЯ, напитаться, питайся, ешен , напитался, напитается , шаешея , гл. общ. I спр.
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
10
В лабиринтах истории. Путями Святого Грааля: - Страница 81
... веков стремятся в эти края, чтобы восхититься красотой седых вершин Гималаев, напитаться духом величия и покоя, ощутить себя частицей Космоса, который и есть невыразимая красота. «Но нам ли судить об этих вершинах?
Н. А. Тоотс, 2008

用語«НАПИТАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнапитатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Алексеевском районе собирают средства на возрождение …
Все селяне собираются вместе, чтобы отметить престольное торжество, которому более 800 лет, вспомнить свои корни и напитаться силой и верой ... «Интер, 10月 15»
2
Глава администрации Котельниковского района: «Ждем …
Сейчас окончен сев озимых, они дают основной хлеб, поскольку за осень успевают напитаться влагой, жара им не так страшна, - продолжает Сергей ... «Комсомольская правда, 10月 15»
3
Что для всех дождь, для садовода - влагозарядковый полив
Это не дождь, Мичурин говорил: это так называемый влагозарядковый полив. Потому что осенью земля, почва должна напитаться влагой, она должна ... «Official web-site of radio Vesti FM, 10月 15»
4
«Подорожники-10. Египет»: Калининград ― Шарм-эль-Шейх
Не удивительно, что миллионы туристов со всего мира круглый год приезжают сюда «напитаться» горячим тропическим солнцем. Мы с радостью ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, 9月 15»
5
Сухая кожа ног: топ увлажняющих масок
Делать это нужно на ночь, чтобы у кожи было время напитаться. Материал подготовлен на основе открытых источников. Для того чтобы пятки не ... «Янтарный Остров. Новости Калининграда, России, всего мира., 9月 15»
6
Сегодня отмечает юбилей Людмила Максакова
... рядом и напитаться не только театральными байками, а советами, воспоминаниями, планами», – делится народный артист России Алексей Гуськов. «Телеканал Культура, 9月 15»
7
Рецепт: кускус с кремом из зеленой фасоли и ванильным маслом
Охладите. Дайте крему настояться, напитаться и раскрыться (не меньше часа). Помидоры выложите на противень, сбрызните 10 мл оливкового масла, ... «Grazia, 9月 15»
8
How to: что такое B-flexy
... в процессе процедуры мы обезвоживаем жировую клетку, которая впоследствии погибает, если не дать возможность ей снова напитаться жидкостью. «Сайт журнала TOPBEAUTY, 9月 15»
9
Иконы со всего света
... в наше время жил, то люди имели возможность при жизни с ним пообщаться, напитаться той благодатью. И после его смерти, прибегая к его мощам, ... «Телекомпания "Тивиком", 9月 15»
10
Песков отказался комментировать отдых Путина после Хакасии
«Очень здорово, что Владимир Путин выбирает именно Республику Алтай для того, чтобы напитаться энергетикой наших гор, — и это тоже говорит о ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Напитаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/napitat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう