"наполеондор"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でНАПОЛЕОНДОРの発音

наполеондор  [napoleondor]

ロシア語でНАПОЛЕОНДОРはどんな意味ですか？

ナポレンドン

Наполеондор

ナポレオン（FRナポレオンドールや、文字通り「黄金のナポレオン」..） - 20フランの900番目のサンプルのフランスの金貨、総重量 - 5801での純金の含有量で6.4516グラム、支払いの手段として、フランスでのリリース 1803年から1914年まで 標準は、コイン前貨幣のスタックベースのルイを廃止し、標準の金の含有量のフラン0.2903グラム（いわゆる「胚フラン」）を設定ナポレオンIを導入しました。 コインの名前は、元々ナポレオンボナパルトが描いていたプロファイルに従って得られました。 貨幣の始まりで、ナポレオンはまだ皇帝ではありませんでした。

Наполеондор (фр. Napoléon d'or, букв. «золотой Наполеон») — французская золотая монета 900-й пробы в 20 франков, общий вес — 6,4516 г при содержании чистого золота в 5,801 г. Выпускалась во Франции в качестве средства оплаты с 1803 по 1914 год. Стандарт монеты был введён Наполеоном I, который отменил прежнюю монетную стопу на основе луидора и установил стандарт золотого содержания франка в 0,2903 г (так называемый «франк жерминаль»). Название монета получила по первоначально изображавшемуся на ней профилю Наполеона Бонапарта. В момент начала чеканки Наполеон ещё не был императором.

ロシア語辞典でのнаполеондорの定義

NAPOLEONDOR m。フランス金貨で金種は20フランです。

НАПОЛЕОНДОР м. Французская золотая монета достоинством в 20 франков.

НАПОЛЕОНДОРの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のнаполеондорを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнаполеондорの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«наполеондор»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 拿破仑
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: Napoleón
• ロシア語翻訳家 - 英語: napoleon
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: नेपोलियन
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: النابليون
• ロシア語: наполеондор
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: napoleão
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: একপ্রকার তাসখেলা
• ロシア語翻訳家 - フランス語: napoléon
• ロシア語翻訳家 - マレー語: napoleon
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Napoleon
• ロシア語翻訳家 - 日本語: ナポレオン
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 나폴레옹
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: Napoleon
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: đồng tiền có hình Nã phá luân
• ロシア語翻訳家 - タミル語: நெப்போலியன்
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: नेपोलियन
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: Napolyon
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: Napoleone
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: Napoleon
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: наполеондор
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: napoleon
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: Ναπολέων
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: napoleon
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: napoleon
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: napoleon

«НАПОЛЕОНДОР»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнаполеондорの使いかたを見つけましょう。наполеондорに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Поэтика Достоевского - Страница 28

Были и редкости: наиболее нравилось старику Гранде два какие-то жетона, один наполеондор, (потому что золота было вкаждой монете одна неизвестно какая, по только очень 23 карата), 100 голландских червонца, редкая ...

Л.П. Гроссман, 2013

Сборник - Том 78 - Страница 10

Он мнѣ сказал: «Антон, у меня много наполеондоров». Я ему сказал: «нѣт, у тебя, князь, нѣт вовсе наполеондоров». IТогда) он взял меня за плечо (за руку) и повел меня к своему дому. И высыпал на блюдо одно только золото; ...

Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1905

Сборник - Том 78 - Страница 10

Он мнѣ сказал: «Антон, у меня много наполеондоров». Я ему сказал: 85 «нѣт, у тебя, князь, нѣт вовсе наполеондоров». [Тогда] он взял 345 меня за плечо (за руку) и повел меня к своему дому. И высыпал на блюдо одно только ...

Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1966

Otverzhennye - Том 4361 - Страница 84

Безделица! Ведь это два наполеондора!1 Откуда же я их возьму? Как они глупы, эти крестьяне! Однако она вышла на лестницу и еще раз перечитала пиоьмо у слухового окна. Потом сошла с лестницы, продолжая смеяться.

Victor Hugo, 1960

История золота: - Страница 177

На золотой 20 франковой монете — наполеондоре — изображения Бонапарта консула сменялись Наполеоном императором и последующими королями (на реверсе — республика в виде гения, богини или галльского петуха).

Арнольд Сергеевич Марфунин, 1987

Balʹzak v russkoĭ literature: - Страница 71

Мария Викторовна Линдстрем, 1999

Люсьен Левен - Страница 83

Если я буду доволен им и вами, я буду каждый день выплачивать вам наполеондор. — То есть двадцать франков? — широко раскрыв глаза, переспросила г-жа Кортис. — Да, двадцать франков, если вы никогда не заикнетесь про ...

Стенднал, 1978

Счет до единицы: Федор Достоевский под бременем страстей и ...

Минут десять он наблюдал, затем не удержался и на ощупь вытащил из кармана один наполеондор. За четверть часа выиграл пятнадцать наполеондоров. Поставил снова и вдруг почувствовал, что будет играть до конца, ...

Дора Брегова, 1984

Собрание сочинений в пятнадцати томах - Том 15 - Страница 223

... наполеон(дор)ов в полчаса. Необыкновенное счастье увлекло меня, рискнул эти 35 и все 35 проиграл. За уплатой хозяйке у нас осталось б наполеондоров на дорогу. В Женеве часы заложил. В Бадене видел Тургенева. И я был ...

Fyodor Dostoyevsky, ‎Т. И. Орнатская, ‎Георгий Фридлендер, 1996

Всё об инвестировании - Страница 320

... «Кленовый лист », встречаются очень часто, в то время как более старые, редкие монеты, такие как французский наполеондор, имеют рыночную цену, в несколько раз превосходящую стоимость их зо— лотого содержания.

Эсме Фербер, 2013

用語«НАПОЛЕОНДОР»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнаполеондорという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Наполеон Бонапарт. Под короной

Ее основой стал наполеондор – шестиграммовая золотая монета с изображением императора. Наполеон практически истребил преступность. «Кiевскiй ТелеграфЪ, 2月 11»

Парижане скупают золото слитками

Из-за нынешних передряг цена поднялась до 190-200 евро за штуку, а еще полгода назад "наполеондор" можно было приобрести за 100-120 евро. «Российская Газета, 2月 09»