アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"тореадор"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でТОРЕАДОРの発音

тореадор  [toreador] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でТОРЕАДОРはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«тореадор»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
тореадор

マタドール

Матадор

Matador - スペインの闘牛で、雄牛を殺す主人公。 マタドールは足の闘牛のキャラクターであり、騎兵では彼はレホネーターと呼ばれています。 若い雄牛を殺す正気闘牛は、ノビレロと呼ばれます。 Матадо́р  — в испанском бою быков главный участник, убивающий быка. Матадором называется персонаж пешей корриды, в конной он называется рехонеадором. Матадор, убивающий молодых быков, называется новильеро.

ロシア語辞典でのтореадорの定義

Torerador、Torerosなどがあります。 m。闘牛の戦闘員の総称。 || 形容詞toreadbrsky、th、th。 ТОРЕАДОР, -а и ТОРЕРО, нескл. м. Общее название бойцов в корриде. || прилагательное тореадбрский, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«тореадор»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТОРЕАДОРと韻を踏むロシア語の単語


ТОРЕАДОРのように始まるロシア語の単語

торговка
торговкин
торговлишка
торговля
торговый
торгоут
торгоуты
торгпред
торгпредство
торгсин
тореадорский
торевтика
тореро
торец
торжества
торжественно
торжественность
торжественный
торжество
торжествовать

ТОРЕАДОРのように終わるロシア語の単語

авиаконструктор
авиамотор
авиатор
автоинспектор
автор
авторефрижератор
вздор
дор
командор
комендор
кондор
коридор
луидор
наполеондор
помидор
продор
раздор
сидор
стивидор
термидор

ロシア語の同義語辞典にあるтореадорの類義語と反意語

同義語

«тореадор»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТОРЕАДОРの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語тореадорを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтореадорの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«тореадор»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

斗牛士
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

torero
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

bullfighter
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

साँड़ की लड़ाई करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مصارع ثيران
280百万人のスピーカー

ロシア語

тореадор
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

toureiro
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মানুষ ষাঁড়ের লড়াই করে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

torero
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pekelahi sapi
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Stierkämpfer
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

闘牛士
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

투우사
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

bullfighter
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

dũng sĩ đấu bò
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

காலைசண்டையாளர்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

bullfighter
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

boğa güreşçisi
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

torero
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

torreador
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

тореадор
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

toreador
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ταυρομάχος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

stierenvechter
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tjur
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tyrefekter
5百万人のスピーカー

тореадорの使用傾向

傾向

用語«ТОРЕАДОР»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«тореадор»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、тореадорに関するニュースでの使用例

例え

«ТОРЕАДОР»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтореадорの使いかたを見つけましょう。тореадорに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Кармен (Carmen) - Страница 44
Кто трус, тому бывает жутко! Но в восторге те, кто смелей. Пора! Готовся!Смелей! Вперед! Ах! Тореадор, смелее! Тореадор! Тореадор! Знай, что испанок жгучи глаза На тебя смотрят страстно, И ждет тебя любовь, тореадор, Да, ...
Жоржа Бизе, ‎А. Мельяка, ‎Л. Галеви, 2014
2
«И жизнь, и слёзы, и любовь...» Происхождение, значение, ...
«Тореадор, смелее в бой!/ Удар свой приготовь“ Красотки взор пленен тобой,/ И ждёт тебя любовь». › Отм.: Шулежкова 1, 1993, 92; Дядечко 4, 2003, 81; Дядечко 2008, 686; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 452. О Призыв к ...
Светлана Шулежкова, 2015
3
Под знаком мантикоры
Тореадор, облаченный в черное, с красной тряпкой в левой руке и шпагой в правой, замер на середине арены. Здоровенный бык, с огромными изогнутыми рогами, на которые чья-то «добрая рука» нацепила острые стальные ...
Алексей Пехов, 2015
4
Шапито-шоу
ВДРУГ темнеет, свет становится синим, из пирамиды, на контровом освещении, в дыму, появляется силуэт тореадора. Тореадор, танцуя, подходит к Мерилин Монро, привлекает к себе внимание, они начинают танцевать.
СВОИ-2000, 2015
5
Я отвечаю за все
Тореадор — смелей? — осведомился Степанов, входя в столовую. Ираида распаковала давешнюю покупку, шпагат она повесила себе на шею, вместе с цепочками и побрякушками, которые попрежнему носила в большом и даже ...
Юрий Герман, 2014
6
Обыкновенные девчонки (сборник)
Это так интересно все, что говорит милый, милый наш Муссинак!» Особенно запомнилась Гуле песня, которую он пел, рассказывая об Испании: «Тореадор, смелее в бой!» Однажды во время испанской революции 1931 года ...
Елена Ильина, 2014
7
Жизнь и приключения артистов БДТ
Ну, поняла? — Поняла, — отвечала Зина. — Умниса! Молодес! Иди попробуй! — командовал Вейсбрем, и Зина шла на сцену. - «Тореадор, смелее в бой...» — начинала она. — Нет, нет, нет! — кричал Павел Карлович. — Нисего.
Владимир Рецептер, 2014
8
Четвертая высота
Это так интересно все, что говорит милый, милый наш Муссинак!» Особенно запомнилась Гуле песня, которую он пел, рассказывая об Испании: «Тореадор, смелее в бой!» Однажды во время испанской революции 1931 года ...
Елена Ильина, 2015
9
Убеждай и побеждай. Приемы успешного общения
Я называю это «уловкой тореадора»: словно матадор наринге, вынаносите своимотговоркам смертельный удар. Представьте себе бой быков на арене. Если бы тореадор попытался схватить быка зарога и прижать зверя к ...
Шпенглер Р., 2014
10
ТТТ
скверике перед гостиницей, был горд и весел, чертовски уверен в себе, и от избытка чувств негромко напевал знаменитую арию Тореадора из великой оперы Жоржа Бизе «Кармен». Он предвкушал, с каким триумфом он ...
Владимир Янов, 2014

用語«ТОРЕАДОР»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтореадорという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Челябинск приедет первый в мире русский тореадор
Помимо карьеры тореадора, Карпухин служил летчиком ВВС, руководил студией бальных танцев (является чемпионом по спортивным бальным танцам ... «Новый День - Урал, 10月 15»
2
15:21 / 15.10.2015 Быки, Испания, КорридаНа корриде в …
Во время представления мужчина в красной футболке неожиданно выбежал на арену. Кто это был, тореадор или зритель, пока не известно. Животное ... «Дни.Ру, 10月 15»
3
Лучший Тореадор привезет в Тюмень обновленную «Кармен …
Выступление примет Тюменская филармония. Лучший исполнитель партии Тореадора — Сергей Радченко, партнёр Майи Плисецкой в этом спектакле, ... «Вслух.ru, 9月 15»
4
Шокирующее видео: бык поднял на рога и выкинул тореадора за …
Тореадор Мигель Анхель Перера получил серьезные травмы в ходе корриды, ... позволяет увидеть, как тореадор не смог увернуться от быка. «СЕГОДНЯ, 9月 15»
5
Тульские рыцари или "Почему тореадор"?
Вы слыхали как поет Вячеслав Катальников? Хотя, может, это и не он, конечно, но видео нашел у него. Соответственно видеорегистратор, скорее ... «Моя Слобода, 9月 15»
6
Кровавая испанская коррида: бык рогом проткнул тореадора
Мужчина был ранен рогами в желудок, оказавшись в ловушке, возле деревянной ограды. О смерти тореадора объявили после того, как скорая помощь ... «Последние новости в мире, 8月 15»
7
Кривава іспанська корида: бик рогом проштрикнув тореадора
Чоловік був поранений рогами в шлунок, опинившись у пастці біля дерев'яної огорожі. Про смерть тореадора оголосили після того, як швидка допомога ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8月 15»
8
В Испании на корриде бык забодал сына лучшего тореадора
Знаменитый испанский тореадор Франциско Ривера Ордоньес был госпитализирован во вторник в реанимационное отделение в тяжелейшем ... «9 канал Израиль, 8月 15»
9
Азербайджанская модель и испанский тореадор - чувственная …
БАКУ /Trend Life/ - Всемирно известная модель Бьянка Балти и Хосе Мария Мансанарес, тореро из Аликанте, стали главным действующим лицом ... «Trend, 1月 15»
10
Хосе Мария Мансанарес: тореадор с внешностью …
Хосе Мария Мансанарес, тореро из Аликанте, стал главным действующим лицом новой кампании Dolce & Gabbana, снявшись в чувственной сессии с ... «Испания по-русски, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Тореадор [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/toreador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう