アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"насаждаться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАСАЖДАТЬСЯの発音

насаждаться  [nasazhdatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАСАЖДАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«насаждаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнасаждатьсяの定義

不完全な外観を持つために1)強化するには、広がります。 2)植え付けを参照してください。 НАСАЖДАТЬСЯ несовершенный вид 1) Усиленно внедряться, распространяться. 2) см. насаждать.

ロシア語辞典で«насаждаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАСАЖДАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

НАСАЖДАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

насадить
насадка
насадной
насадный
насадочный
насадчик
насадчица
насажать
насажаться
насаждать
насаждение
насаждения
насаживание
насаживать
насаживаться
насаливание
насаливать
насаливаться
насалить
насандаливать

НАСАЖДАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるнасаждатьсяの類義語と反意語

同義語

«насаждаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАСАЖДАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語насаждатьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнасаждатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«насаждаться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

植入
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

implantado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

implanted
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रत्यारोपित
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مزروع
280百万人のスピーカー

ロシア語

насаждаться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

implantado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বসানো
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

implanté
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

diimplan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

implantiert
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

移植
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

이식
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

implanted
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cấy
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பொருத்தப்பட
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

रोपण
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

implante
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

impiantati
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wszczepione
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

насаджуватися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

implantat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εμφυτεύονται
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ingeplant
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

implanterade
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

implantert
5百万人のスピーカー

насаждатьсяの使用傾向

傾向

用語«НАСАЖДАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«насаждаться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、насаждатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«НАСАЖДАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнасаждатьсяの使いかたを見つけましょう。насаждатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Несостоявшийся проект (сборник)
Он стал насаждаться в России искусственно, насильственно, усилиями высшей власти. Стал насаждаться после антикоммунистического переворота теми россиянами, которые захватили в стране политическую власть.
Александр Зиновьев, 2015
2
Россия. Выбор будущего
... насильственно, усилиями высшей власти. Стал насаждаться после антикоммунистического переворота теми россиянами, которые захватили в стране политическую власть. Западнизм стал насаждаться по западным.
Александр Зиновьев, ‎Владимир Владимиров, 2014
3
Русская трагедия: - Страница 351
Он стал насаждаться в России искусственно, насильственно, усилиями высшей власти. Стал насаждаться после антикоммунистического переворота теми россиянами, которые захватили в стране политическую власть.
Зиновьев Александр, 2003
4
Феномен Зиновьева: 80 - Страница 317
>насаждаться в России искусственно, насильственно, усилиями высшей власти. Стал насаждаться после антикоммунистического переворота теми россиянами, которые захватили в стране политическую власть.
Александр Зиновиев, ‎Абдусалам Абдулкеримович Гусейнов, ‎Ольга Мироновна Зиновьева, 2002
5
Идеология партии будущего: - Страница 208
Он стал насаждаться в России искусственно, насильственно, усилиями высшей власти. Стал насаждаться после антикоммунистического переворота теми россиянами, которые захватили в стране политическую власть.
Александр Зиновиев, 2003
6
Политические отношения и политический процесс в ...
Он стал насаждаться в России искусственно, насильственно, усилиями высшей власти. Стал насаждаться после антикоммунистического переворота теми россиянами, которые захватили в стране политическую власть.
Е.Г Пономарев, ‎Институт научной информации по общественным наукам (Российская академия наук), 2008
7
Агония великой державы: - Страница 330
Он стал насаждаться в России после антикоммунистического переворота теми россиянами, которые захватили в стране политическую власть в результате грандиозной диверсионной операции, подготовленной силами Запада и ...
Борис Николаевич Красильников, 2004
8
Хочу быть бедным (сборник)
ЭТО, ЕСЛИ УГОДНО, НЕОТЪЕМЛЕМЫЙ МЕХЭНИЗМ ТОГО СЗМОГО «ПРОГРЕССЭ», КУЛЬТ КОТОРОГО насаждался И продолжает насаждаться на Западе. Почему многие наши улицы до сих Опиум для никого ...
Лев Пирогов, 2015
9
Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы)
23614 наряженный 11 23 народец 14 20 1 HACA 185 249 8 народиться 16 40 насадить 19 36 1 народник 24 109 3 насадка 18 5 народнический 14 насаждать 21 54 l народно—демократический 36 208 4 насаждаться' 35 87 ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2013
10
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 37
Насаждаться, а е т с я, страд. (1-3). Едва только насаждающейся сей город <Рим> возвелся из своих оснований, как его обитатели спешили дать ему некоторой образ правления. ПЭ II 80. Россия миром наслаждалась, Везде в ней ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984

用語«НАСАЖДАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнасаждатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Исса Хаяту приступил к обязанности врио президента ФИФА
... (С.Берлускони и известные всему миру персоны) будет нынешней европейской "цивилизацией" именоваться (и насаждаться) образцом венца генной ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 10月 15»
2
Послание Папы Франциска по случаю Форума локального …
Целостное развитие человека и полная реализация достоинства человека не могут насаждаться: они строятся и осуществляются каждым, каждой ... «Радио Ватикан, 10月 15»
3
Снова про ИГИЛ
Какая демократия может насаждаться военным путем? На ассамблее 70-летия ООН Обама объяснил миру, как должен он должен жить : по законам ... «Кавполит, 10月 15»
4
Москва надеется, что Вашингтон услышал ее позицию, заявил …
Лавров также заявил, что борьба с терроризмом в Сирии должна осуществляться в параллели с политическими реформами, но не насаждаться ... «Информационное агентство России ТАСС, 9月 15»
5
Лавров назвал главную тему разговора Путина с Обамой
Российская сторона убеждена, что борьба с терроризмом должна не насаждаться снаружи, а «идти в параллели с политическими реформами», ... «НТВ.ru, 9月 15»
6
МИД: мы не можем позволить террористам разрушить Ближний …
Борьба с терроризмом в Сирии должна осуществляться наряду с политическими реформами. При этом она должна не насаждаться снаружи, а идти ... «Вести Экономика, 9月 15»
7
Лавров: борьба с террором в Сирии должна идти параллельно с …
НЬЮ-ЙОРК, 29 сен — РИА Новости. Борьба с терроризмом в Сирии должна идти параллельно с реформами, но не насаждаться снаружи, а идти ... «РИА Новости, 9月 15»
8
Путин обсудил с Обамой возможность борьбы с ИГ без …
"Другими словами, говоря короче, борьба с терроризмом должна идти в параллели с политическими реформами, но не насаждаться снаружи, а идти ... «Интерфакс, 9月 15»
9
Империя — единственно возможный путь для России
Если мы хотим благоденствия и благочестия, то благо должно насаждаться и оберегаться по праву силы. Как же глупо рассчитывать, что при полном ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", 9月 15»
10
Что может помешать вашей интимной жизни
Причиной этому могут быть различные, порой неожиданные факторы. Если вы поймёте, что именно и мешает вам сполна насаждаться любовью – это ... «СЕГОДНЯ, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Насаждаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nasazhdat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう