アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"насаживаться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАСАЖИВАТЬСЯの発音

насаживаться  [nasazhivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАСАЖИВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«насаживаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнасаживатьсяの定義

座って滞在するには、 НАСАЖИВАТЬСЯ см. насесть1.

ロシア語辞典で«насаживаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАСАЖИВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

НАСАЖИВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

насадчик
насадчица
насажать
насажаться
насаждать
насаждаться
насаждение
насаждения
насаживание
насаживать
насаливание
насаливать
насаливаться
насалить
насандаливать
насандаливаться
насандалить
насандалиться
насаривание
насаривать

НАСАЖИВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるнасаживатьсяの類義語と反意語

同義語

«насаживаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАСАЖИВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語насаживатьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнасаживатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«насаживаться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

坐下
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

siéntate
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

sit down
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बैठ जाओ
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

اجلس
280百万人のスピーカー

ロシア語

насаживаться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sente-se
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বসতে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

asseyez-vous
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

duduk
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

hinsetzen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

座って下さい
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

앉아
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

njagong mudhun
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ngồi xuống
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

உட்கார்ந்து
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

खाली बसणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

oturmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sedere
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

usiądź
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

насаджуватися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

stai jos
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Κάτσε κάτω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

sit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sitt ner
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sitt ned
5百万人のスピーカー

насаживатьсяの使用傾向

傾向

用語«НАСАЖИВАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«насаживаться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、насаживатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«НАСАЖИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнасаживатьсяの使いかたを見つけましょう。насаживатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русско-белорусский словарь - Страница 151
I. насадзщь, мног. панасаджваць; см. насаживать I; 2. перен. (внедрить) насадзщь; (укоренить) укаранщь; (ввести) завёсш, увёсщ; (распространить) пашырыць, распау- сюдзщь; см. насажд//ать. НАСАДИТЬ II сов. 1. (на ручку, древко ...
N. N. Krivko, ‎Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa, 1995
2
Проект "Словаря русских народных говоров." - Страница 158
То же, что насаживаться. Не насажайся, не кричи! Шуйск. Влад., Водарский, 1901. Насаживать, а ю, а ешь, несов.; насадить, сажу\ садишь и садишь, сов., перех. и неперех. 1. Перех. Класть снопы (для просушки) в овин, ригу.
Федот Петрович Филин, 1961
3
Полный русско-японский словарь: составленный ... - Страница 475
Пасажаться, сов. и. сажйться, насаживаться. Пасаждйть, (даю, даешь); на` садйть, дйшь), ш. д. 1i rv, j ‚у, äQ vv. Пасшщйтьёя, (даюсь, дёешь— ся); насадйться, и. стр. Ш 7 ‚рдЁЁЁЭ ‚и'. _Насаж‚1ёнйе, с. cp. Ihm-ï, *MNM/llIacaménìc, ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, 1903
4
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 123
(salopp) durch longes Wohnen an einem Ort erlangen. насидёться <-сижусь, -сидйшься, р!, saturativ> (ipf насаживаться) (иуд) 1. а) sehr lange/bis zum Überdruss gesessen haben, des Sitzens überdrüssig sein; насидёться дбма die.
Renate Belentschikow, 2009
5
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 37
Насаживаться, а е т с я, страд. (1, 4). Железная трубка на конце у копья, у аллебарды, которою насаживаются они на древко. ЛВ2 I 498. К исподнему краю крыла <мельницы> под мат- нею привязывается камень .., от котораго по ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984
6
Словарь карельского языка: - Страница 10
... аНауоШиа V см. апауо^а апеМа V \гец насаживать снопы; 51гоН ПшпГепе! ~ уаТГагеп сырые снопы [надо] насаживать посвободнее аЫ$$а1<1иа V тот от эЫ5(иа аНицвеИа V ]гец от аЫзШа; кит рапа 51а, пЧп т1\у|а 1 ~1ек»у ...
А. В. Пуньжина, ‎Институт языка, литературы и истории (Российская академия наук. Карельский научный центр), 1994
7
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 292
... насаживать; натыкать; — се I 1) надеваться, насаживаться; 2) цепляться, зацепляться. натицати се II, натичём се, нат]ецати се, наречём се соревноваться; конкурировать. наткатн, наткам, наткём, начём наткать; выткать (много).
Илья Ильич Толстой, 1970
8
Russko-finskiĭ slovarʹ glagolʹnogo upravlenii︠a︡: okolo ...
(насаженный, насажен) (/трег/ насаживать) что А, чего С 181Ш1аа, раппа казуатаап (раЦоп); - садбв <тополёй> 181Ш1аа рии(агпо|а <рорре1еиа> 2. (насаждённый, насаждён, насаждена) уапл кз насаждать насадить II, насажу, ...
Мартти Эсаевич Куусинен, ‎В. С. Суханова, 1996
9
Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 390
Посаженные деревья, растения. Зеленые насаждения. Защитные лесные насаждения. НАСАЖДЁНИЕ 3 см. насаждать. НАСАЖИВАТЬСЯ см. насесть1. НАСАЛИВАТЬ см. насолить. НАСАНДАЛИТЬ см. сандалить. НАСАСЫВАТЬ ...
Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989
10
Чужак. Принц-консорт
Один готов — а не надо столь резво — я обрубил наконечник копья второго дозорного — насаживаться на мой меч. Шаг вперед, рубящий удар по ногам воин блокировал древком — дурашка, ты же только этим самым — выпад, ...
Игорь Дравин, 2015

用語«НАСАЖИВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнасаживатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Якутские предприниматели: мы не зажравшиеся баи, а патриоты
YAKUTIA.INFO. Инициатива должна исходить от бизнеса, а не насаживаться «сверху». Об этом заявил предприниматель, член якутского отделения ... «Интернет-газета "Якутия.Инфо", 9月 15»
2
Кто такой Владимир Грановский и откуда у него деньги?
Именно на выборах 2004 года штабом Януковича начали массово насаживаться штампы о "бандеровцах" и "Донбассе, который всех кормит". «From-ua.com, 5月 14»
3
Идеолог украинского раскола живет в сердце Лондона в доме за …
Именно на выборах 2004 года штабом Януковича начали массово насаживаться штампы о «бандеровцах» и «Донбассе, который всех кормит». sort3. «Экономические известия, 5月 14»
4
Спартак - Урал Чемпионат России - 4 апреля 2014
Вот и «Спартак» потихоньку начинает насаживаться на ворота Заболотного. Который раньше, кстати, выступал за «Спартак». Ну, я думаю, все об этом ... «Eurosport.com RU, 4月 14»
5
Букет из конфет своими руками
Шажки, на которые будут насаживаться конфеты. С этой целью вполне под силу справиться обычным кулинарным шпажкам для шашлыков. Цветные ... «Портал, 2月 14»
6
Первый раз, не получилось
Советую самой на него насаживаться сверху. Он лежит на спине, вы сверху и сами все контролируете, и боль, и направление. Помню, одну никак не ... «Woman.ru - интернет для женщин, 1月 14»
7
Хроника событий » Общество » Почему измена мужа всегда …
На самом деле, в той семье, где присутствует неверность, мир никогда не восторжествует, а проблемы будут насаживаться одна на одну. «Хроника мировых событий, 9月 13»
8
Слухи подтвердились: авария в метро в Жулебино была
Полтора года назад врио мэра обещал, что новые станции на старые ветки насаживаться не будут, а за МКАД выйдут только новые ветки. Обманул. И ... «Русская недвижимость, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Насаживаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nasazhivat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう