アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"насылать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАСЫЛАТЬの発音

насылать  [nasylatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАСЫЛАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«насылать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнасылатьの定義

SENDはsendを参照してください。 НАСЫЛАТЬ см. наслать.

ロシア語辞典で«насылать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАСЫЛАТЬと韻を踏むロシア語の単語


НАСЫЛАТЬのように始まるロシア語の単語

насшибать
насылаться
насып
насыпальщик
насыпальщица
насыпание
насыпать
насыпаться
насыпка
насыпной
насыпом
насыпщик
насыпщица
насыпь
насыпью
насыреть
насытить
насытиться
насыхать
насыщаемость

НАСЫЛАТЬのように終わるロシア語の単語

вделать
возделать
возжелать
выделать
выслать
выстилать
выстлать
глаголать
делать
доделать
дослать
достилать
достлать
желать
заделать
заклать
заседлать
заслать
застилать
усылать

ロシア語の同義語辞典にあるнасылатьの類義語と反意語

同義語

«насылать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАСЫЛАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語насылатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнасылатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«насылать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

nasylat
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

enviar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

send
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

भेजना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

nasylat
280百万人のスピーカー

ロシア語

насылать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

nasylat
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

nasylat
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

envoyer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

nasylat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

nasylat
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

nasylat
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

nasylat
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nasylat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nasylat
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

nasylat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

nasylat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

nasylat
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

nasylat
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nasylat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

насилати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nasylat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

στείλετε
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

nasylat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

nasylat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

nasylat
5百万人のスピーカー

насылатьの使用傾向

傾向

用語«НАСЫЛАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«насылать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、насылатьに関するニュースでの使用例

例え

«НАСЫЛАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнасылатьの使いかたを見つけましょう。насылатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Свет священного Корана. Разъяснения и толкования
На этот счет Коран сообщает: «После него Мы не стали насылать рать небесную на его народ, и не таковы Мы, чтобы насылать» Мы не стали прибегать к столь серьезным действиям, чтобы уничтожить этот непокорный народ.
Сейед Камал Факих Имани, ‎Т. Бугакова, 2014
2
Поющий о свободе. Жизнь великого йогина Миларепы
Пожалуйста, сжалься инаучи меня этому,– попросил я ламу. – Если хочешь наслать бурю, то ступай обратно в Ньяг к Повелителю Грозных, – велел Йонтен Гьямцо. Он далмне письмо и несколько подарков, и я отправился в путь.
Цанг Ньон Херука, 2014
3
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 140
1. (иуд) etw. in Mengen abschlagen; насшибать c дерева яблок е1пе Menge Äpfel vom Baum abschlagen. 2. (Jarg.) etw. in Mengen zusammenraffen/raffen; насшибать бабла е1пе Menge Kohle zusammenraffen (Geld). насылать <-аю, ...
Renate Belentschikow, 2009
4
Большой англо-русский словарь религиозной лексики. ...
1. наказывать, отмщать «» tо v. the sins [отtheineаuitу р in "еkугѣ i: 1] оf thefathers uроn the children наказывать детей за грехй [вину] отцбв; tо v. vith рunishment библ. насылать наказание; tо v. vith suffering библ. насылать страдания ...
Алексей Азаров, 2015
5
Словарь омонимов русского языка - Страница 162
аИацие, оНегыуе, нем. Ап§гШ, Vогтагзсп, 0ГГепз1уе. Наступательный. ~ противника, неприятеля, конницы на город, на населенный пункт; стремительное, обходное, завершающее ~. НАСЫЛАТЬ I— II * 12 Насылать I [Несов. к ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
6
Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...
Насылать,-ся, наслать,-ся (сл), глаг. д., лаю, лаютъ. Прч. ф.: лающій, лавшій, лаемый, сланный (отъ глаг. наслать); лая, лавъ, лаемъ, сланъ. 1) Посылать, присылать въ большомъ количествѣ. 2) Н-ся, гл. стр. Быть насылаему.
Александр Николаевич Чудинов, 1901
7
Графские развалины
хмыкнул он. Пашка-Козырь — тайный гений злодейства. Продавший душу дьяволу и получивший взамен умение насылать кошмарные видения на мирно спящих сторожей... И — способность повелевать вороньими стаями.
Виктор Точинов, 2013
8
Славянская мифология - Страница 254
... гасить пламя пожара, смирять ветры и взволнованное море, насылать бури, дождь и град, разрывать цепи, ломать запоры и скреплять наложенные узы, разверзать и вновь запирать горы, доставать из недр земных сокровища, ...
Кирилл Королев, ‎Александр Афанасьев, 2014
9
Грамматический строй русского языка в сопоставлении с ...
... обрезётъ -— обрезаю насылать — насыплю Л насылать — насыпоЁю рассылать -— рассймю // рассыпбть— рассыпбю и т. п. В соответствующих слонацких глаголах видовое значение раз— личается краткостью или долготой ...
Александр Исаченко, 2014
10
Господа убийцы
... господина Анджея. Но это не главное. – Чушь, – сказал Вилемир. – Можно подумать, что все тут так уж озабочены девичьей честью. И можно подумать, что сны здесь умеет насылать каждый разгневанный брат! Сны насылать?
Марк Андреев, 2015

用語«НАСЫЛАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнасылатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Память святых мучеников Киприана и Иустины
Вернувшись в Антиохию, Киприан стал почитаться язычниками как главный жрец, удивляя людей способностью управлять стихиями, насылать мор и ... «Новости Орловско-Ливенской епархии, 10月 15»
2
"Я не говорю вам, что я – один из ангелов"
Не в моих силах ниспосылать аяты, насылать мучения или превращать горы в золото. А посему будет неправильным с вашей стороны предъявлять ко ... «Islam Today, 9月 15»
3
Испуганные буряты просят украинцев не насылать на их землю …
Пожары в Бурятии превратились для местных жителей в настоящий апокалипсис. Местные жители считают, что это проклятие из земли, насланное ... «Vlasti.NET, 9月 15»
4
В Актау народного целителя задержали за управление …
Со слов сотрудников правоохранительных органов, «народный целитель» стал насылать проклятья и петь суру из Корана. Полицейские сняли ... «Новости Актау и Мангистауской области, 8月 15»
5
Когда Скала дает трещину. Рецензия на фильм "Разлом Сан …
Наконец, самое главное, найти мастеров цифровых эффектов, что умеют насылать цунами, высотой в небоскреб, порождать в земле трещины, ... «MegaObzor.com, 5月 15»
6
Слухи «Дома-2»: Александр Моисеев стал суеверным
Недавно распространились сведения о том, что мама Эдгара начала посылать в адрес Александра массовые угрозы и, даже, насылать на него ... «365 дней, 5月 15»
7
Таких дебилов даже среди нацистов не было. Пан Паливец
... шахтёров, взялись с ними бороться. Объявили их путинскими шпионами, российскими агентами и принялись насылать на них гамадрилов-правосеков. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 4月 15»
8
This winter is…
... winter is cool (свежо) — ничего не помогает: небесная канцелярия упорно не желает насылать в начале февраля на берега Балтики настоящую зиму. «Автоспорт, 2月 15»
9
"Седьмой сын": как победить тьму внутри себя
Королева ведьм Малкин будет насылать на них свою армию, пытаясь остановить врагов. Но и, конечно, не обойдется и без любви. Главному герою ... «Правда.Ру, 12月 14»
10
15 октября Церковь чтит память святых мучеников Киприана …
В Антиохии Киприан удивлял людей способностью управлять стихиями, насылать болезни и раны, вызывать мертвецов. В том же городе жила ... «УНИАН, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Насылать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nasylat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう