アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"не"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕの発音

не  [ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«не»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOT

НЕ

NOTまたはNOTは複数の値を持つ用語です。 ▪ロシア語で非負のパーティクル。 ▪デジタル回路の基本要素の1つである非ネガティブ論理ゲート▪NOT▪ネネッツの非自己名▪イタリアの非コミューン... Не или НЕ — многозначный термин. ▪ Не — отрицательная частица в русском языке. ▪ не — отрицательный логический вентиль, один из базовых элементов цифровой схемы, инвертор ▪ НЕ ▪ Не — самоназвание ненцев ▪ Не — коммуна в Италии...

ロシア語辞典でのнеの定義

ない、粒子。 1.異なるメンバーとの否定を表現するために役立つ。 行ってはいけない。 私はそれを言わなかった。 彼は一人で生きていない。 私は正当な理由で旅した。 私は反対することはできません。 彼は不愉快な人ではありません。 2. 2つの文に対立するとき、彼は状況を否定し、それは最初の文で報告されます。 氷の亀裂はなく、蚊は注がれません。そして、クマはパイクの群れを拾い上げます。 間でワードフォームを繰り返すことにより3.スリープ眠る、および種類の昼寝のような何か他のものに対向している状態の不確実性を表現する、複雑な文の最初の部分を作ります。 それは痛くない、それは痛い。 4.言葉の形が繰り返されると、それらの間で、複雑な文の最初の部分が形成され、結果との関係で無関心が表現されます。 あなたがしたい場合は、したくないが、行く。 雨は降らないが来る。 説得は説得せず、とにかく自分のやり方でやるだろう。 5.言葉の形が繰り返されると、それらの間で、複雑な文の最初の部分が形成され、反対の時に完全な否定ではない。 愚か者は愚か者ではなく、馬鹿である。 6.ネオプルを接続する。 同じ動詞の個人的な形は、何かに反対するものの否定を表しています。 ビートはビートではなく、誓う。 愛することは好きではありませんが、嫉妬深いです。 7.同じではない。 お茶をしたい。 - しないでください。 それなしでは使用できません。 肯定的な応答として、同意、受容の表現。 あなたは疲れているようですか? - それなしではありません。 誰も誰もいない - 時間がない、誰かに注意を払うのが面白くない、何かをする、私はエンターテイメントとは関係がない。 彼は私を気にしない。 そうでない場合と同じではありません。 それは凍っていますか? 「彼はいない」 接頭辞。 そのような敵(敵)、厳しい(SAD)、疾患、障害および障害として、1)逆の値;:I.は、方法を提供します 2)同じであるが、質の節度のヒントを持って、例えば、かなり良い、不本意に; 3)人やオブジェクトの値は、製造またはベースまたはルート、例えば無能、Neznayka、落ち着き、無知、neprolivashkaによって示されるアクションを実行することができていません。 4)値の反対、否定の欠如(つまり、このようなずさんな、nesemvy - ション、未完(作品として、「ない」)なしの単語または塩基の意味で囲まれている)、非科学的な、融通の利かない、無慈悲な、軽率な不幸、思い出に残る、アマチュア、 理由なく、すぐに離れることはありません。 II。 フォーム負の値や不確実性を持つ代名詞の言葉を、どこにも例えば、一度、必要、いくつかの少数の、何かがありません。 斜格の誰における代名詞の形で、何も口実を分離していない、例えば、誰が、誰もいないのではなく、何のために、何もありません。 НЕ, частица. 1. Служит для выражения отрицания при разных членах предложения. Не уходи. Не я же это сказал. Он живёт не один. Съездил не без пользы. Не могу не согласиться. Он человек не неприятный. 2. При противопоставлении двух предложений отрицает ситуацию, о к-рой сообщается в первом из них. Не лёд трещит, не комар пищит, то кум до кумы судака тащит. 3. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая неопределённость состояния, противопоставляемого чему-нибудь другому Спит не спит, а вроде как задремал. Болит не болит, а ноет. 4. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая безразличие по отношению к следствию, результату. Хочешь не хочешь, а идёшь. Дождь не дождь, а придёт. Убеждай не убеждай, сделает всё равно по-своему. 5. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая не полное отрицание при противопоставлении. Дурачок не дурачок, а с придурью. 6. Соединяя неопр. и личную форму одного и того же глагола, выражает отрицание того, что противопоставляется чему-нибудь другому. Бить не бьёт, а ругается. Любить не любит, а ревнует. 7. То же, что нет. Хочешь чаю. — Не. Не без того — употр. как положительный ответ, выражение согласия, принятия. Ты, кажется, устал? — Не без того. Не до кого-чего кому — нет возможности, времени или неинтересно обратить внимание на кого-что-нибудь, заниматься кем-чем-нибудь Мне не до развлечений. Ему не до меня. Не-а — то же, что нет. Замёрз? - He-a!
НЕ. приставка. I. Придаёт слову: 1) противоположное значение, например неприятель (враг), невесёлый (грустный), непорядок, неудача, неурожай; 2) то же, но с оттенком умеренности качества, например неплохой, нехотя; 3) значение лица или предмета, не совершающего или неспособного совершить действие, обозначенное основой или корнем, например неумеха, незнайка, непоседа, неуч, непроливашка; 4) значение противопоставления, отрицания, отсутствия (того, что заключено в значении слова или основы без “не”), например неаккуратный, несемвй-ный, неоконченный (труд), ненаучный, несгибаемый, нещадный, неосмотрительный, несчастный, незабвенный, неспециалист, невыезд, недаром, немедля. II. Образует местоименные слова со значение отрицательным или неопределённости, например негде, некогда, незачем, некоторый, несколько, нечто; в формах косвенных падежей у местоимений некого, нечего отделяется предлогом, например не у кого, не с кем, не для чего, не с чем.
ロシア語辞典で«не»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕのように始まるロシア語の単語

наяривать
неавантажно
неавантажный
неадекватный
неаккуратно
неаккуратность
неаккуратный
неактуально
неактуальность
неактуальный
неандерталец
неандертальский
неаппетитно
неаппетитный
неахтительно
неахтительный
небедный
небез
небезвредный
небезвыгодно

ロシア語の同義語辞典にあるнеの類義語と反意語

同義語

«не»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語неを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«не»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

no
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

not
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

नहीं
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ليس
280百万人のスピーカー

ロシア語

не
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

não
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

না
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

pas
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tidak
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

nicht
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

しません
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

아니
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ora
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

இல்லை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नाही
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

değil
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

non
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

НЕ
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nu
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

δεν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

nie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

inte
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ikke
5百万人のスピーカー

неの使用傾向

傾向

用語«НЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«не»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、неに関するニュースでの使用例

例え

«НЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнеの使いかたを見つけましょう。неに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Не набрасывайтесь на мармелад:
Эта книга о том, почему так важно было съесть мармелад сразу. Книга максимально полезна для будущего ваших детей
Хоаким де Посада, ‎Эллен Зингер, 2011
2
Деньги никому не нужны: Все хотят исполнения желаний
Эта небольшая книжка посвящена долгосрочному портфельному инвестированию, задача которого — финансово обеспечить главные ...
Матвей Малый, 2012
3
Никогда не ешьте в одиночку и другие правила нетворкинга:
Cвязи решают все! Уже давно в Европе и Америке одним из главных навыков, в частности для предпринимателя и менеджера, считается ...
Кейт Феррацци, ‎Тал Рэз, 2009
4
Бить или не бить?
Оспаривать право, и даже обязанность родителей наказывать, в том числе физически, своих детей в Х\/|||—Х|Х вв. никому даже в голову не приходило, разве что наказания становились откровенно садистскими, угрожая жизни и ...
Игорь Кон, 2015
5
Тощая стряпня: как вкусно готовить и не толстеть
Рецепты тощей стряпни вы найдете на страницах данной книги
Ю. В Бебнева, 2010
6
АнтиЛох: не дайте себя провести
Автор - специалист по антиманипуляционным стратегиям - рассказывает, как близко мы живем к обману и самообману, исследуя ложные ...
Мерзлякова Елена Леонидовна, 2012
7
Не для взрослых. Время читать! (сборник)
И они не замедлят. «Да, следует отметить первую странность этого страшного майского вечера. Не только у будочки, но и во всей аллее, параллельной Малой Бронной улице, не оказалось ни одного человека. В тот час, когда уж ...
Мариэтта Чудакова, 2015
8
Ноутбук. Учиться никогда не поздно:
Эта книга для тех, кто никогда не имел дела с ноутбуком, даже не включал его не разу. В ней рассказано об отличиях ноутбука от ...
Ирина Ивановна Спира, 2012
9
От судьбы не уйдешь:
Когда маленький Арес в стенах детского приюта встречает четырехлетнюю Мелиссу, его желание сбежать оттуда пропадает. Она одним ...
Ирина Агапеева, 2013
10
Не дай себя обмануть! Язык жестов: о чем умолчал Пол Экман:
Научитесь замечать то, чего не видят другие, - идите к истине кратчайшим путем!
Александр Вемъ, ‎Вемъ А С, 2010

用語«НЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Владимир Путин: Россия не собирается воевать в Сирии
"Россия не будет участвовать ни в каких войсковых операциях на территории Сирии или в других государствах, во всяком случае, на сегодняшний день ... «BBC Russian, 9月 15»
2
Почему не выходит Сингапур
Ни одна из постсоветских автократий (даже Казахстан) за 25 лет развития не стала государством с высокой степенью состоятельности. «Ведомости, 9月 15»
3
Как настроить фейсбук, чтобы не бесило?
Можно. Если не все, то многое. Достаточно потратить минут 15 на настройку аккаунта. Мы уверены: если вы найдете раздел «Настройки» (видите в ... «Meduza, 9月 15»
4
Когда болваны не пристегиваются. Наглядные видеоуроки
Эти болваны (а по-другому их не назвать) искренне уверены, что ... видео на которых видно, что бывает с водителями, которые не пристегиваются. «Mail.Ru, 9月 15»
5
Что нужно знать о детях: десять «не» Юлии Гиппенрейтер
Как не стать ментором по отношению к собственному ребенку? Как научить детей самостоятельности и донести до них свои чувства? Slon Magazine ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 9月 15»
6
Ученый, не принимавший душ 12 лет, посоветовал не мыться
Сотрудник Массачусетского технологического института (США) - химик Дэвид Уитлок - принимал последний раз душ 12 лет назад. Об этом пишет ... «Российская Газета, 9月 15»
7
На Первом канале – новый многосерийный фильм "Лучше не
Жизнь главной героини фильма "Лучше не бывает" похожа на сказку, но в одночасье она теряет все и оказывается с сыном на улице без средств к ... «Первый канал, 9月 15»
8
Из-за санкций главу Крыма Аксенова не пустили в Китай
... что наш бизнес больше не в состоянии заниматься торговой экспансией ... Четыре помехи, не дающие маленькой войне стать большой Российская ... «Росбалт.RU, 9月 15»
9
Кошки не скучают, а фрустрируют
Британские ученые экспериментально показали, что кошки почти не скучают по оставившим их хозяевам... а просто скучают. Самодостаточность кошек ... «Газета.Ru, 9月 15»
10
Московским беременным советуют "не будить в мужчине зверя"
"Женщине лучше не будить в мужчине "зверя". Умение жены быть второй - это самая большая ценность в ней для мужчины", - такие советы содержатся ... «BBC Russian, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Не [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ne>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう