アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"неблаговидно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕБЛАГОВИДНОの発音

неблаговидно  [neblagovidno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕБЛАГОВИДНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«неблаговидно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнеблаговидноの定義

直ちに、副詞は不条理を見る。 2.あらゆる状況の叙述的な評価、外見上卑劣なものとしての誰かの行動。 НЕБЛАГОВИДНО 1. наречие см. неблаговидный. 2. предикатив Оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как неприличных с виду.

ロシア語辞典で«неблаговидно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕБЛАГОВИДНОと韻を踏むロシア語の単語


НЕБЛАГОВИДНОのように始まるロシア語の単語

небитый
неблаговидность
неблаговидный
неблаговоление
неблаговонный
неблаговоспитанно
неблаговоспитанность
неблаговоспитанный
неблаговременно
неблаговременный
неблагодарная
неблагодарно
неблагодарность
неблагодарный
неблагожелательно
неблагожелательность
неблагожелательный
неблагожелательство
неблагозвучие
неблагозвучно

НЕБЛАГОВИДНОのように終わるロシア語の単語

каплевидно
клешневидно
клиновидно
клубневидно
кольцевидно
конусовидно
копьевидно
крестовидно
кристалловидно
круговидно
крючковидно
кубовидно
куполовидно
лапшевидно
лентовидно
листовидно
лопатовидно
луновидно
лучевидно
мечевидно

ロシア語の同義語辞典にあるнеблаговидноの類義語と反意語

同義語

«неблаговидно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕБЛАГОВИДНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語неблаговидноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнеблаговидноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«неблаговидно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

不体面
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

impropio
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

unseemly
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गंदा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غير لائق
280百万人のスピーカー

ロシア語

неблаговидно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

impróprio
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অনুচিত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

inconvenant
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tak layak
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ungehörig
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

見苦しいです
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

보기 흉한
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

unseemly
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không thích đáng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தகாத
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अयोग्य
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yakışmayan
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sconveniente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

niestosowny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

непорядний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

indecent
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απρεπής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onbehoorlike
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

opassande
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

usømmelig
5百万人のスピーカー

неблаговидноの使用傾向

傾向

用語«НЕБЛАГОВИДНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«неблаговидно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、неблаговидноに関するニュースでの使用例

例え

«НЕБЛАГОВИДНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнеблаговидноの使いかたを見つけましょう。неблаговидноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь эвфемизмов русского языка - Страница 225
НЕБЛАГОВИДНО — вм. достойно порицания, предосудительно. Нар, мин. ст. эвф. // Марк // злился, что уходит неловко, неблаговидно, хуже, чем он пророчил когда-то Райскому (Гончаров. Обрыв) (БАС, 7, 699). НЕБЛАГОВИДНЫЙ ...
Елена Сеничкина, 2015
2
Свидание в Санкт-Петербурге
Этот бедолага посолимеет наглость просить Лестока повлиять на государыню:негожеде посылать русские войска к Рейну, этоде неблаговидно с религиозной точки зрения. Фридрих уж Саксонию занял, на Силезиюрот раскрыл, ...
Н.М. Соротокина, 2014
3
Мои воспоминания - Страница 232
Мельниковъ осуждалъ мой способъ дѣйствій, находилъ, что являться съ жалобой на своего начальника весьма неблаговидно, что я долженъ былъ бы употребить другія средства для выхода изъ-подъ начальства Шуберскаго и что ...
Дельвиг А. И., 2013
4
Собрание сочинений - Страница lx
Многіе найдутъ , можетъ быть , всѣ эти способы неприличными или , какъ у насъ говорятъ . неблаговидными ; но съ этимъ мнѣніемъ нельзя согласиться . Если не считается неприличною подписка на выкупъ плѣнныхъ , на ...
Кавелин К. Д., 2014
5
Язык тела и образ мысли: 7 этажей взаимопонимания
Как оправдать свой неблаговидный поступок, свою лень или неспособность войти в положение другого человека? Конечно, самый простой способ — это обвинить его во всех смертных грехах да к тому же оценить «как-нибудь ...
Андрей Владимирович Курпатов, 2009
6
Sobranie mnenii i otzîvov ... po uchebnîm i ... - Страница 22
И то неблаговидно и неназидательно для братіи, что настоятель оказывается для братіи учителемъ нестяжанія, котораго не имѣетъ С4МЪ. Противъ такихъ неблагопріятныхъ случаевъ могли бы послужить слѣдующія правила.
Василий Михайлович Дроздов (метрополитан оф Москов.), ‎Иван Михайлович Тихомиров (абп. оф Твер), 1887
7
С надеждой на собор: русское религиозное пробуждение ...
Владыка поддержал точку зрения главы Комитета Сергея Витте, что обращение с лютеранами неблаговидно. Он предполагает, что подобное обращение с другими неправославными тоже было неблаговидно. С точки зрения ...
James W. Cunningham, 1990
8
Собраніе сочиненій графа Е.А. Салиаса
Въ немъ возникъ вопросъ: съѣздить ли повидаться къ старинной пріятельницѣ, Діанѣ. Ему казалось, что въ качествѣ объявленнаго жениха ѣхать къ подобному близкому другу неловко, неблаговидно, не дѣлается. Однако, почему ...
граф Евгеній Андреевич Саліас, 1899
9
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
Уже тогда появлялся в салоне Варвары Павловны некто т-г Мез. неблаговидной наружности господин. Тургенев. Дворянское гнездо. 2. Достойный порицания, предосудительный; непорядочный. Неблаговидный поступок.
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
10
Полное собрание сочинений - Том 5 - Страница 122
Многие найдут, может быть, все эти способы неприличными, или, как у нас говорят, неблаговидными; но с этим мнением нельзя согласиться. Если не считается неприличною подписка на выкуп пленных, на вспоможение раненым, ...
Николай Гаврилович Чернышевский, 1950

用語«НЕБЛАГОВИДНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнеблаговидноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Операция "Чистые руки" в ФИФА
И думается, что Россия должна его поддержать, а не продолжать недальновидно и неблаговидно искать признаки участия в глобальном заговоре у тех, ... «Независимая газета, 10月 15»
2
Эксперт: Наличие ДТЭК сводит на нет все усилия правительства
Закупить у России – политически крайне неблаговидно выглядит. Как можно что-то покупать у страны-агрессора? Что касается угля из ЮАР, то вполне ... «УНИАН, 8月 15»
3
Будущее России – без Homo Sapiens!
Очень неблаговидно то, что путинских политиков на Западе ни во что не ставят, даже «порют» их по черному, но они, потеряв достоинство и честь, все ... «АПН, 8月 15»
4
Польша создает образ России как врага европейской цивилизации
... о том, сколь неблаговидно вели себя бандеровцы накануне и в годы Второй мировой войны на Восточных Кресах Польши. Эта тема нежелательна. «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, 2月 15»
5
«Крымнаш» и «псакнуть» - ученые назвали новые главные …
... вообще «ты всегда даешь маху, поступаешь неблаговидно». От этой привычки мышления надо избавляться, так как язык и психология взаимосвязаны ... «Московский комсомолец, 1月 15»
6
Стремидловский. Польша становится Украиной
... скандалом с публикацией пленок прослушек руководителей министерств и ведомств, в разговорах которых страна выглядела крайне неблаговидно. «ИА REGNUM, 11月 14»
7
#Солевая, новости 09.10.2014: откровения экс-парня студентки …
Бывший парень девушки, фото и видео изнасилования которой появились в сети, дал подробное интервью, в котором весьма неблаговидно ... «Новая газета в Южном Федеральном, 10月 14»
8
У Саакашвили остались лишь красные трусы и велосипед
... начатый преступником, в глазах грузинской общественности выглядело бы неблаговидно. Так в Тбилиси и сделали. Соглашение об Ассоциации с ЕС ... «Вести.Ru, 9月 14»
9
Поповский остров, часовня утонувших рыбаков
Второй остров находится на границе города и называется неблаговидно – Козлёнок, хотя его хозяин настаивает на другом наименовании – остров ... «Восточно-Сибирская Правда, 8月 14»
10
Заросли амброзии и дорог эрозия
И как неблаговидно выглядит поселок, если даже памятник Вечной Славы находится в столь удручающем состоянии. Просим руководство Пятигорска ... «Говорун26, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Неблаговидно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/neblagovidno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう