アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"недостижимый"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕДОСТИЖИМЫЙの発音

недостижимый  [nedostizhimyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕДОСТИЖИМЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«недостижимый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнедостижимыйの定義

WONDERFUL、-th、-th; 私はそうです。 実現不可能、実現不可能です。 達成不可能な目標。 達成不可能な理想。 || 名詞unattainability、および。 НЕДОСТИЖИМЫЙ, -ая, -ое; -им. Такой, к-рого невозможно достичь, неосуществимый. Недостижимая цель. Недостижимый идеал. || существительное недостижимость, -и, ж.

ロシア語辞典で«недостижимый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕДОСТИЖИМЫЙと韻を踏むロシア語の単語


НЕДОСТИЖИМЫЙのように始まるロシア語の単語

недостаток
недостаточек
недостаточно
недостаточность
недостаточный
недостать
недостача
недостающий
недостигаемый
недостижимость
недостоверность
недостоверный
недостоинство
недостойно
недостойность
недостойный
недостреливать
недостроенный
недоступно
недоступное

НЕДОСТИЖИМЫЙのように終わるロシア語の単語

видимый
водорастворимый
возбудимый
выполнимый
высокочтимый
голимый
допустимый
досточтимый
зависимый
заменимый
значимый
зримый
излечимый
измеримый
исполнимый
исправимый
легкоранимый
легкорастворимый
любимый
малозначимый

ロシア語の同義語辞典にあるнедостижимыйの類義語と反意語

同義語

«недостижимый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕДОСТИЖИМЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語недостижимыйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнедостижимыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«недостижимый»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

高不可攀
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

inalcanzable
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

unattainable
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अप्राप्य
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

متعذر
280百万人のスピーカー

ロシア語

недостижимый
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

irrealizável
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অলভ্য
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

inaccessible
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tidak boleh dicapai
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unerreichbar
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

達成不可能
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

얻기 어려운
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

unattainable
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không đạt được
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அடைய முடியாத
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अण्वस्त्रे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ulaşılamaz
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

irraggiungibile
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nieosiągalny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

недосяжний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

irealizabil
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανέφικτος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onbereikbaar
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ouppnåeliga
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

uoppnåelig
5百万人のスピーカー

недостижимыйの使用傾向

傾向

用語«НЕДОСТИЖИМЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«недостижимый»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、недостижимыйに関するニュースでの使用例

例え

«НЕДОСТИЖИМЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнедостижимыйの使いかたを見つけましょう。недостижимыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Самые красивые женщины двадцатого века: почти недостижимый ...
Автор надеется, что благодаря книге и изумительным фотографиям в ней вы сможете - хотя бы в какой-то мере - раскрыть секрет обаяния и ...
Татьяна Николаевна Киреенкова, 2012
2
Скользкие места С++. Как избежать проблем при ...
Любой скольконибудь качественный компилятор сможет убрать недостижимый код вида if( false ) { // íåäîñòèæèìûé êîä ... } Дада, даже тот компилятор, на который вы жаловались своему руководству последние пять лет, тоже ...
Стефан К. Дьюхэрст, 2014
3
Фридрих Ницше. Трагедия неприкаянной души
Истинный мир, недостижимый нынче, но обетованный для мудреца, благочестивого, добродетельного («для грешника, который кается»). (Прогресс идеи: она становится тоньше, запутаннее, непостижимее, — она становится ...
Р. Холлингдейл, 2015
4
Этюды по современной этике - Страница 43
Истинный міръ, недостижимый въ настоящее времяг но обѣщанный мудрецу, благочестивому, добродѣтельному (грѣшнику, который принесете покаяніе). (Прогрессъ идеи: она становится тоньше, обманчивѣе,, неуловимѣе, ...
Хвостов В. М., 2014
5
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 220
-аем‚ -а, o> svw. недостижимый. gelhaftigkeit, Knappheit, Unzulänglichkeit; недостижймость <[н 'идъс 'T 'ижымъс 'т ']; недостаточность денежных срёдств Geld- f, GSg H> Abstr. zu недостижимый: knappheit; недостаточность ...
Renate Belentschikow, 2009
6
Непостижимое
Во всех этих случаяхдело идет о сознании такого слоя реальности, который непосредственно остается скрытым или недостижимым для нашего познающего взора. Дело идет, следовательно,о реальности, окоторой мы с ...
Семен Франк, 2013
7
Бизнес-журнал, 2013/01: - Страница 35
Недостижимый. центр. Ernst & Young и Российская экономическая школа подвели предварительные итоги масштабного проекта властей по созданию в Москве Международного финансового центра, который стартовал четыре ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2013
8
Обновлённая Россия
Недостижимый – такой, которого нельзя достигнуть, добиться; недоступный. Недостижимая мечта. Поправка – изменение, дополнение, исправляющее что-л.; исправление. Внести поправки в реферат. Предтекстовые задания 1.
Людмила Ольхова, ‎Л. Пухаева, 2015
9
Три вопроса
... пьяных струй, за которыми легко хмелеющую душу дразнит недостижимый призрак прекрасного, и Харибдой тяжелых, неподвижных и непроницаемых скал, за которыми покаянная душа страдальчески провидит недостижимый ...
Александр Блок, 2013
10
Летние свидания (сборник)
Если бы здесь было шампанское, – своим чувственным голосом резюмировала Стела, – я бы подняла тост за недостижимый идеал. –Отчего же он недостижимый? Вот она, Завьялова, рядом с намисидит. Ее будущемупарнютак ...
Ирина Мазаева, ‎Алина Кускова, ‎Мария Северская, 2015

用語«НЕДОСТИЖИМЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнедостижимыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Медики предлагают ввести добрачное тестирование на ВИЧ
Пока им кажется, что союз Петра и Февроньи — недостижимый идеал. Но молодые люди уже точно решили, свои отношения они также начнут с ... «Дон-ТР, 10月 15»
2
Величайшая танцовщица нашего времени Майя Плисецкая …
Ее Одетта-Одилия признана канонической – недостижимый эталон в балетном мире. Руки Плисецкой в «Лебедином озере» или «умирающем лебеде» ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", 5月 15»
3
"Форсаж-7" поставил новый рекорд
Так, легко и непринужденно фильм превзошел, казалось бы, недостижимый результат "Пиратов", собравших в 2011 году за первые выходные 749 ... «Дни.Ру, 4月 15»
4
"Форсаж-7" побил рекорды по сборам
Так, легко и непринужденно фильм превзошел, казалось бы, недостижимый результат "Пиратов", собравших в 2011 году за первые выходные 749 ... «Дни.Ру, 4月 15»
5
Те, на ком стоит все. Дмитрий Ольшанский
Есть в этом простом и постоянном усилии, в этой ежедневной малозаметной работе тот недостижимый масштаб, то величие, до которого суетливому ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 2月 15»
6
Почему люди сходят с ума от котиков: мнения блогера …
«Женщинам кошки нравятся как недостижимый идеал: кошкам совершенно все равно, как они выглядят, но при этом они всегда выглядят отлично, ... «ДеПо, 1月 15»
7
Недостижимый ноль
Всемирный банк (ВБ) обновил свой прогноз темпов экономического развития России на 2015 и 2016 годы в условиях дальнейшего падения и роста ... «Новые Известия, 12月 14»
8
Недостижимый «Юве», феноменальный Руди Гарсия и провал …
Очередной розыгрыш чемпионата Италии по футболу среди команд Серии А ушёл в историю. Минувший сезон на Апеннинах получился довольно ... «РБК - RBC.Ru, 5月 14»
9
Петербургские депутаты предлагают отменить шестидневку для …
Пятидневка для многих школ – недостижимый идеал. Уже со второго класса школьники начитают учиться по субботам – за пять дней школьную ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", 4月 14»
10
Выставка Анатолия Ганкевича «Советская мандала» открылась …
... о собственном детстве, а другие авторы, помоложе, увидели в той поре некий недостижимый исторический миф, эдакую счастливую Аркадию. «Газета.Ru, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Недостижимый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nedostizhimyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう