アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"одержимый"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОДЕРЖИМЫЙの発音

одержимый  [oderzhimyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОДЕРЖИМЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«одержимый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

妄想

Одержимость

オブセッション - 何か、任意の考えや欲望に人間の心への完全かつ包括的な提出。 1970年にエリカBurginonは、世界中から488社の社会的企業の大規模な異文化研究を実施し、そのうちの360は、一つの形態または別の強迫観念に存在信念でした。 いくつかの宗教の考え方によると、強迫観念 - 人は、1つまたは複数の霊、神、悪魔、天使や悪魔に従属している状態。 多くの場合、人間に敵対して、このようなスーパーノーマル人間が危害を引き起こす目的で正常に動作していることがわかります。 Одержимость — полное и всеобъемлющее подчинение разума человека чему-то, какой-либо мысли или желанию. В 1970-х годах Эрика Бургиньон провела масштабное межкультурное исследование 488 социальных обществ из разных уголков планеты, и в 360 из них присутствовало верование в одержимость в той или иной форме. Согласно представлениям некоторых религий, одержимость — состояние, в котором человек подчинён одному или нескольким духам, богам, демонам, ангелам или дьяволу. Подразумевается, что подобные сверхъестественные существа зачастую враждебны человеку и действуют обычно с целью причинения зла.

ロシア語辞典でのодержимыйの定義

観察された、 - th、第十; 私はそうです。 1.完全に受け入れられる。 恐れを持っています。 いくつかのアイデア、科学に対する情熱を持っています。 2.執拗な、 - ああ、m。Mad、Demoniac。 || f。 私に夢中。 || 名詞の強迫観念、そして - 。 。 ОДЕРЖИМЫЙ, -ая, -ое; -им. 1. Всецело охваченный. Одержимый страхом. Одержимый какой-нибудь идеей, страстью к науке. 2. одержимый, -ого, м. Безумный, бесноватый. || ж. одержимая, -ой. || существительное одержимость, -и, ж. .
ロシア語辞典で«одержимый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОДЕРЖИМЫЙと韻を踏むロシア語の単語


ОДЕРЖИМЫЙのように始まるロシア語の単語

одергать
одергивание
одергивать
одергиваться
одеревенело
одеревенелость
одеревенелый
одеревенение
одеревенеть
одержать
одерживать
одерживаться
одержимая
одержимо
одержимость
одернение
одерновка
одернуть
одернуться
одесную

ОДЕРЖИМЫЙのように終わるロシア語の単語

видимый
водорастворимый
возбудимый
выполнимый
высокочтимый
голимый
допустимый
досточтимый
зависимый
заменимый
значимый
зримый
излечимый
измеримый
исполнимый
исправимый
легкоранимый
легкорастворимый
любимый
малозначимый

ロシア語の同義語辞典にあるодержимыйの類義語と反意語

同義語

«одержимый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОДЕРЖИМЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語одержимыйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのодержимыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«одержимый»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

拥有
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

poseído
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

possessed
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अधीन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

امتلك
280百万人のスピーカー

ロシア語

одержимый
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

possesso
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আবিষ্ট
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

possédé
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

dirasuk
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

besessen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

所有して
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

소유
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

duweni
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sở hữu
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கொண்டிருந்தன
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ताब्यात
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

deli
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

posseduto
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

opętany
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

одержимий
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

posedat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κατείχε
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

besit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

besatt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

besatt
5百万人のスピーカー

одержимыйの使用傾向

傾向

用語«ОДЕРЖИМЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«одержимый»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、одержимыйに関するニュースでの使用例

例え

«ОДЕРЖИМЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からодержимыйの使いかたを見つけましょう。одержимыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Одержимый
Одержимый. Опиум объединяет души курильщиков, полулежащих вокруг одной лампы. Это купание в туманной атмосфере, слияние в одной постели под тяжелыми одеялами, истинное единение, которое никто не в силах ...
Шарлотта Физерстоун, 2015
2
Одержимый
Глава. 1. Телефонный звоноксреди ночи – сродни трубе архангела. Изначально предполагается, что ничегохорошего ночной телефонныйзвонок нести неможет. Тревожить операторов и тратить драгоценное время отдыха на ...
Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015
3
Одержимый любовью
Лора Лэндон. Лора Лэндон Одержимый любовью © Laura Landon, 2013 © Перевод. Н. В. Панина, 2014.
Лора Лэндон, 2015
4
Одержимый, или Сделка с призраком
Все говорили, что этот человек похож на одержимого. И на сей раз все были правы. Именно так они выглядел. Увидав его впалые щеки, его блестящие глаза, глубоко ушедшие в орбиты, всю его фигуру в черном, невыразимо ...
Чарльз Диккенс, 2014
5
Одержимый. Рыцарь Империи
Андрей Буревой. Андрей Буревой Одержимый. Рыцарь Империи Все права защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не.
Андрей Буревой, 2014
6
Одержимый:
Когда знаменитая актриса Глория Ламарк покончила с собой, ее лечащего врача психиатра Майкла Теннента замучила совесть. Он уверен, ...
Питер Джеймс, 2015
7
Одержимый магией: [романы : пер. с англ.]
Содерж.: Подмененный ; Одержимый магией
Роджер Желязны, 2008
8
Мартин Хайдеггер-одержимый бытием: [пер. с нем.]
Написанная доступным языком, книга представляет интерес не только для специалистов по философии, но и для широкого круга ...
Бенно Хюбнер, 2011
9
Одержимый, или Сделка с призраком: [сборник : пер. с англ.]
Содерж.: Рассказ о том, как подземные духи похитили пономаря ; История дяди торгового агента ; Одержимый, или Сделка с призраком ; Дом ...
Чарлз Диккенс, 2010
10
На «Свободе»
Карл Маркс был одержим идеей всемирного объединения пролетариата и его революции. Ленинбылодержим идеей революции. Дзержинский был одержимым бойцом революции. Коммунисты – этолюди, одержимые идеей ...
Анатолий Кузнецов, 2015

用語«ОДЕРЖИМЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からодержимыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Одержимый чистотой енот постирал смартфон хозяйки
Когда хозяйка выясняла, сильно ли пострадал смартфон, одержимый чистотой енот успел замочить в тазике ее балетки. За что потом был ими ... «Российская Газета, 8月 15»
2
«Хвылевой был такой… одержимый»
13 мая 1933 года в своей квартире в харьковском доме «Слово» застрелился украинский прозаик, поэт и публицист Николай Хвылевой. Его гибель ... «Медиа компания "Время", 5月 15»
3
В Великобритании медбрат-убийца, «одержимый дьяволом …
В Великобритании осужден на пожизненное заключение за смертельную самодеятельность медбрат-убийца Викторино Чуа. Выходец из Филиппин ... «"Что происходит?", 5月 15»
4
На eBay продают MacBook с привидением
Одержимый MacBook-4 Владелец сразу же оговаривается: речь не идет о демоне или подобном ему недружелюбном существе. На логичный вопрос ... «Мир Apple в одном сайте, 2月 15»
5
В США задержан сумасшедший, одержимый покушением на …
В США задержан сумасшедший, одержимый покушением на Обаму. фото EPA. Мужчину с психическими отклонениями задержали в больнице города ... «Вести.Ru, 2月 15»
6
Айзек Азимов. Одержимый мирами
«История достигла точки, когда человечеству больше не разрешается враждовать. Люди на Земле должны дружить. Не думаю, что можно заставить ... «Jewish.ru, 1月 15»
7
Одержимый дьяволом баран пугает посетителей в британском …
Великобритания. Сотрудники зоопарка в графстве Уорикшир вызвали экзорциста и экспертов для 18-месячного барана породы мэнский лохтан по ... «Независимая газета, 10月 14»
8
Блогер является независимым автором и выражает свою личную …
Если раньше человек следовал каким-то социальным нормам, то одержимый человек ничему не подчиняется. Поэтому он кажется совершенно ... «АРИ.ру, 8月 14»
9
Любовь как болезнь: в прокат вышел триллер "Одержимая"
Маниакально одержимый спортивной карьерой, парень занят только собой – и, в итоге, ссорится даже со своей подружкой Джулс. Поначалу Скотт не ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 1月 14»
10
Наивный и одержимый
Моше Яалон назвал Джона Керри «наивным и одержимым навязчивыми и мессианскими идеями», а план, который Керри продвигает, – «недостойным ... «Эксперт Online, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Одержимый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/oderzhimyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう