アプリをダウンロードする
educalingo
недотянуть

"недотянуть"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНЕДОТЯНУТЬの発音

[nedotyanutʹ]


ロシア語でНЕДОТЯНУТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнедотянутьの定義

完璧なペレを残す。 話すだけでは十分ではありません。


НЕДОТЯНУТЬと韻を踏むロシア語の単語

взглянуть · воспрянуть · вспомянуть · вспрянуть · встрянуть · встянуть · втянуть · выглянуть · выкашлянуть · вытянуть · вянуть · глянуть · грянуть · допрянуть · дотянуть · завянуть · заглянуть · затянуть · кашлянуть · нагрянуть

НЕДОТЯНУТЬのように始まるロシア語の単語

недосягаемость · недосягаемый · недотепа · недотерпеть · недотёпа · недотёпистый · недотка · недотрога · недотыка · недотягивать · недоуздковый · недоуздок · недоуздочек · недоукомплектованный · недоукомплектовать · недоукомплектовывать · недоумевать · недоумевающе · недоумевающий · недоумело

НЕДОТЯНУТЬのように終わるロシア語の単語

напомянуть · натянуть · обвянуть · обтянуть · оглянуть · отвянуть · отгрянуть · откашлянуть · отпрянуть · оттянуть · перевянуть · перетянуть · повытянуть · повянуть · поглянуть · подкашлянуть · подтянуть · позатянуть · помянуть · потянуть

ロシア語の同義語辞典にあるнедотянутьの類義語と反意語

同義語

«недотянуть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕДОТЯНУТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語недотянутьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнедотянутьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«недотянуть»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

nedotyanut
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

nedotyanut
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

nedotyanut
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

nedotyanut
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

nedotyanut
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

недотянуть
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

nedotyanut
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

nedotyanut
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

nedotyanut
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

nedotyanut
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

nedotyanut
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

nedotyanut
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

nedotyanut
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nedotyanut
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nedotyanut
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

nedotyanut
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

nedotyanut
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

nedotyanut
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

nedotyanut
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nedotyanut
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

недотянуть
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nedotyanut
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

nedotyanut
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

nedotyanut
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

nedotyanut
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

nedotyanut
5百万人のスピーカー

недотянутьの使用傾向

傾向

用語«НЕДОТЯНУТЬ»の使用傾向

недотянутьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«недотянуть»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、недотянутьに関するニュースでの使用例

例え

«НЕДОТЯНУТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнедотянутьの使いかたを見つけましょう。недотянутьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Слитно, раздельно или через дефис? Орфографический словарь
(сейчас мне не до того) недотрога, -И недотягивать (от недотянуть) недотянуть (натянуть меньше, чем следует; не достичь нужного уровня, результата) недоукомплекто ванный (от недоукомплектовать) недоукомплектовать ...
Владимир Лопатин, 2015
2
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 780
НЕДАЩСНУЦЬ сов. недожать. НЕДАЦЙГВАЦЬ несов. прям., перен. недотягивать; см. недацягнуць. НЕДАЦЯГНУТЫ недотянутый. НЕДАЦЯГНУЦЬ сов. прям., перен. недотянуть; н. канат недотянуть канат; н. план недотянуть план.
Кандрат Крапива, 1988
3
Фаина Раневская. Смех сквозь слезы
«недотянуть», обмануть чьи-то ожидания, разочаровать, не соответствовать прожитым годам (и, следовательно, опыту), званию, тому, что я «последняя из могикан»... Последняя, однаиз последних,кто еще помнитнастоящий ...
Фаина Раневская, 2015
4
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 503
(растение) недотагивать, -аю, -аеТ (от недотянуть) недотянуть, -яну, -ИнеТ (натянуть меньше, чем следует; не достичь нужного уровня, результата) недоукомплекТОванный, -ая, -Ое; кр. ф. -ан, -ана (от недоукомплектовать) ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
5
Пунктуация и управление в русском языке: справочники для ...
... когда-нибудь станет близким, понятным (Чехов). недотянуть что. Недотянуть проволоку. Недотянуть канат. См. недо..., приставка. недоукомплектовать кого-что. Недоукомплектовать полк. Недоукомплектовать старшие классы.
Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1988
6
Русский орфографический словар&: - Страница 566
(о человеке), ж. (растение) недотыкомка, -и недотягивать, -аю, -ает (к недотянуть) недотянуть, -яну, -янет (натянуть меньше, чем следует; не достичь нужного уровня, результата) недоуздок, -дка недоукомплектованный; кр. ф.
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
7
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
... прич.прил. отягчительный по тянуться по тягива ться тяг(а) → тягач тягуч(ий) → тягучe тянуч(ий) → тянучка втянуть → вытянуть → дoтянуть → затянуть → натянуть → недотянуть → обтянуть → втянуться → втягиваться1 втягивать ...
Александр Тихонов, 2014
8
Справочник по русскому языку - Страница 464
НЕДОТЯНУТЬ что. Недотянуть проволоку. См. недо- (приставка). НЕДОУКОМПЛЕКТОВАТЬ к о г о - ч т о. Недоукомплек- товать солдат в поход; Недоукомплектовать библиотеку. См. недо- (приставка). НЕДОУЧЕСТЬ (разг.) что/чего ...
Дитмар Éльâшевич Розенталь, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1998
9
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 274
-мок Ьоу. пе1^- каука, Га^поука недотйгивать, -иваю, -иваешь пейок. к недотянуть (до концй приволоку, до за- бдра верёвку) пейо1аЬоуаН; /1д. (программу строительства) Ьоу. пер1ш(, пезрШоуа! Недотянуть, -ТЯН^, -ТЙнешь, рШ.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
10
Evreĭskiĭ sindrom: Zabavnye Protokoly sionskikh mudret︠s︡ov
До 2015-го доживет, а вот до 2050-го может и не дотянуть. Шимон Перес любит повторять, что евреем является тот, чьи дети евреи. Но есть очень простая вещь: если наши дети не захотят здесь жить, то, собственно, и говорить ...
Ėduard Khodos, 2002

用語«НЕДОТЯНУТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнедотянутьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Малоимущие могут и недотянуть: прожиточный минимум …
Кабинет министров Украины предлагает Верховной Раде Украине в 2015 году увеличить размер прожиточного минимума до 1 330 грн, минимальную ... «From-ua.com, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Недотянуть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nedotyanut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA