アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"недружелюбный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕДРУЖЕЛЮБНЫЙの発音

недружелюбный  [nedruzhelyubnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕДРУЖЕЛЮБНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«недружелюбный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнедружелюбныйの定義

NON-FRAMEWORK形容詞1)嫌がらせ、不注意に人に関連している2)不快感を表現する、嫌いな人。 НЕДРУЖЕЛЮБНЫЙ прилагательное 1) Неприязненно настроенный, недоброжелательно относящийся к кому-либо 2) Выражающий недружелюбие, неприязнь.

ロシア語辞典で«недружелюбный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕДРУЖЕЛЮБНЫЙと韻を踏むロシア語の単語


НЕДРУЖЕЛЮБНЫЙのように始まるロシア語の単語

недочет
недочитанный
недошитый
недра
недреманный
недремлющий
недриться
недруг
недружелюбие
недружелюбно
недружеский
недружество
недружно
недружный
недуг
недуговать
недугующая
недугующий
недужать
недужая

НЕДРУЖЕЛЮБНЫЙのように終わるロシア語の単語

водолечебный
водотрубный
волшебный
враждебный
врачебный
высокопробный
гардеробный
гидрофобный
громоподобный
грязелечебный
двухпалубный
дееспособный
доврачебный
дробный
душегубный
душепагубный
единоутробный
жалобный
жалоподобный
женоподобный

ロシア語の同義語辞典にあるнедружелюбныйの類義語と反意語

同義語

«недружелюбный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕДРУЖЕЛЮБНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語недружелюбныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнедружелюбныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«недружелюбный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

不友好
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

hostil
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

unfriendly
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अमित्र
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غير ودي
280百万人のスピーカー

ロシア語

недружелюбный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

hostil
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অনাত্মীয়
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

inamical
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tidak mesra
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unfreundlich
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

友好的でありません
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

형편이 좋지 않은
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

grapyak
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không thân thiện
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அன்பில்லாத
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मित्रत्वाचा नसलेला
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

düşmanca
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ostile
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nieprzyjazny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

недружній
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

neprietenos
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εχθρικός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onvriendelike
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ovänliga
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

uvennlig
5百万人のスピーカー

недружелюбныйの使用傾向

傾向

用語«НЕДРУЖЕЛЮБНЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«недружелюбный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、недружелюбныйに関するニュースでの使用例

例え

«НЕДРУЖЕЛЮБНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнедружелюбныйの使いかたを見つけましょう。недружелюбныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Готовимся к экзамену в ГИБДД. Комплексное руководство
И если уверенный в себе человек может не придавать этому особого значения, то многим трудно держать себя в руках, когда очевидно явно недружелюбное отношение экзаменатора. В данном случае трудно охарактеризовать ...
Гладкий Алексей Анатольевич, 2010
2
Прямо сейчас
Глава. 13. Недружелюбный. интерфейс. Данила и Виктор протерли тряпками, смоченными в водке, весь Ниссан, и удалились. Миновав для пущей конспирации несколько кварталов пешком, поймали на соседней улице такси, ...
Сергей Нагаев, 2015
3
Два брата:
Недружелюбный. нацист. Берлин,. 1934. г. Около часа Фрида безуспешно названивала по номеру, который нашла в бумажнике. Пауль и Отто, раздавленные внезапно свалившейся бедой, молча сидели на кушетке.
Бен Элтон, 2014
4
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 202
... 2) нелюбящий; дурагуй хуйтэн парн. недружелюбный; 3) нелюбимый. дурагуйгеер неохотно; неприязненно; ду- рагуйгеер хандаха относиться недружелюбно; дурагуйгеер хандалга недружелюбное отношение; ехэ дурагуйгеер, ...
К. М Черемисов, 1973
5
Плохо быть бестолковой
Ирина Комарова. но даже от более проницательной Ниночки, какое впечатление произвел на меня Витя. То есть что в момент знакомства этот недружелюбный, я бы даже сказала, агрессивно недружелюбный тип никаких чувств, ...
Ирина Комарова, 2015
6
На здоровье!
Это не мир недружелюбный – это вы так о нем думаете. А как вы думаете – так и будет происходить, потому что каждый человек – творец! Вы создаете свою модель мира, живете с ней, а мир лишь реализует ваш «заказ», ваши ...
Светлана Лада-Русь (Пеунова), 2015
7
Сотвори и продай! Как превратить свое хобби в Дело и ...
Может, потому он и бедный, что грязный и недружелюбный? Так что оценим себя со стороны, постараемся от клиента и его запросов не прятаться, а заинтересованно выслушаем его пожелания. Многие успешные авторы ...
Светлана Воинская, 2013
8
Воровская корона
раздался изнутри недружелюбный голос. — Открывай, наливки несу, — вполголоса пробубнила в щель мадам Трегубова. — Малиновой? — Нет, рябиновой, — четко отозвалась Елизавета Михайловна. Сначала раздалось ...
Евгений Сухов, 2015
9
Корона жигана
раздался изнутри недружелюбный голос. – Открывай, наливки несу, – вполголоса пробубнила вщель мадам Трегубова. – Малиновой? – Нет, рябиновой, – четко отозвалась Елизавета Михайловна. Сначала раздалось веселое ...
Евгений Сухов, 2015
10
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 224
... suw. недружелюбие. недружелюбный, -ая‚ -oe <Adj.; [H 'H]-; Kurzf. 6eH, -бна‚ -бно> а) к KoMy-H. nicht wohlwollend/wohlgesinnt jmdm. gegenüber, unfreundlich zu jmdm.; ÓH был недружелюбен ег war. недохват недружелюбный 224.
Renate Belentschikow, 2009

用語«НЕДРУЖЕЛЮБНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнедружелюбныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Милонов предложил закрыть въезд в Россию гей-активистам
... могут попасть правозащитники и политики, в целом открыто критикующие правительство РФ и создающие «недружелюбный информационной фон». «Известия, 10月 15»
2
Русский пилот взял на прицел турецкие перехватчики
"Захват самолета с помощью боевого радара - это необычный и крайне недружелюбный акт", - сказал эксперт по оборонной политике берлинского ... «Inopressa, 10月 15»
3
Последний рывок сборной России
... Кокорин и Павел Мамаев в понедельник опоздали к крайнему сроку заселения в гостиницу на 15 минут, сославшись на недружелюбный шлагбаум. «Аргументы.ру, 10月 15»
4
Умная гонка. Формула-1 провела идеальный Гран-при в Японии
И никаких компромиссов в виде асфальтовой ловушки безопасности: при вылете за пределы трассы пилот попадает в недружелюбный гравий, ... «Autonews.ru, 9月 15»
5
Жесты, которые для вашей же безопасности не стоит …
Мы от том неловком моменте, когда вы, выступая, например, на совещании, указываете на что-то средним пальцем. Жест очевидно недружелюбный. «Деловой Петербург, 9月 15»
6
Он улетел, но обещал
... являющихся муниципальными образованиями Ингушетии. В Ингушетии данный ход восприняли как недружелюбный. Ингушские парламентарии в ... «Эхо Кавказа, 9月 15»
7
Власти области о сносе памятника в Пененжно: это …
Агентство по международным связям правительства области расценивает снос памятника в польском городе Пененжно как недружелюбный шаг по ... «Новый Калининград.Ru, 9月 15»
8
Звезда сериала "Убийство на пляже" сыграет в пилоте триллера …
Он недружелюбный хронический лжец. Пребывая в постоянном противостоянии с отцом, Джо, вероятно, найдет союзника в лице мачехи. «КиноНовости, 9月 15»
9
Иностранные туристы считают Москву и Петербург …
Иностранные туристы считают Москву и Петербург недружелюбными городами ... Москва - самый недружелюбный по отношению к туристам город, а в ... «Travel.ru, 9月 15»
10
Недружелюбный Петербург
Американский журнал Travel+Leisure назвал Санкт-Петербург одним из самых недружелюбных городов планеты. Как считают опрошенные ... «Фонтанка.Ру, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Недружелюбный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nedruzhelyubnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう