アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"недружелюбно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕДРУЖЕЛЮБНОの発音

недружелюбно  [nedruzhelyubno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕДРУЖЕЛЮБНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«недружелюбно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнедружелюбноの定義

Nedruzhelyubno副詞は不公平に見える。 НЕДРУЖЕЛЮБНО наречие см. недружелюбный.

ロシア語辞典で«недружелюбно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕДРУЖЕЛЮБНОと韻を踏むロシア語の単語


НЕДРУЖЕЛЮБНОのように始まるロシア語の単語

недочеловек
недочет
недочитанный
недошитый
недра
недреманный
недремлющий
недриться
недруг
недружелюбие
недружелюбный
недружеский
недружество
недружно
недружный
недуг
недуговать
недугующая
недугующий
недужать

НЕДРУЖЕЛЮБНОのように終わるロシア語の単語

абиогенно
абсолютно
абстрактно
абсурдно
авантажно
подробно
похабно
правдоподобно
прежалобно
прискорбно
свиноподобно
скорбно
скотоподобно
сугробно
трубно
удобно
утробно
хвалебно
хлебно
целебно

ロシア語の同義語辞典にあるнедружелюбноの類義語と反意語

同義語

«недружелюбно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕДРУЖЕЛЮБНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語недружелюбноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнедружелюбноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«недружелюбно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

不友好
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

hostil
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

unfriendly
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अमित्र
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غير ودي
280百万人のスピーカー

ロシア語

недружелюбно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

hostil
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অনাত্মীয়
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

inamical
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tidak mesra
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unfreundlich
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

友好的でありません
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

형편이 좋지 않은
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

grapyak
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không thân thiện
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அன்பில்லாத
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मित्रत्वाचा नसलेला
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

düşmanca
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ostile
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nieprzyjazny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

недружелюбно
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

neprietenos
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εχθρικός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onvriendelike
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ovänliga
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

uvennlig
5百万人のスピーカー

недружелюбноの使用傾向

傾向

用語«НЕДРУЖЕЛЮБНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«недружелюбно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、недружелюбноに関するニュースでの使用例

例え

«НЕДРУЖЕЛЮБНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнедружелюбноの使いかたを見つけましょう。недружелюбноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Художественная речь как инструмент познания - Страница 534
Непочтительных же и независимых Дулебов недолюбливал, и ходу им не давал (Сологуб) Конк 2 недолюбливал непочтительных, недолюбливал независимых недружелюбный (-о) Кербах и Жербенев осмотрели его мельком, ...
Ольга Евтушенко, 2014
2
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 202
... нелюбимый. дурагуйгеер неохотно; неприязненно; ду- рагуйгеер хандаха относиться недружелюбно; дурагуйгеер хандалга недружелюбное отношение; ехэ дурагуйгеер, саанаапаа дурагуйгеер очень неохотно; « скрепя сердце ...
К. М Черемисов, 1973
3
Из морга в дурдом и обратно (сборник)
недружелюбно,. даже. сурово. —. Там. такой. бардак! Положили чужого больного и ни гу-гу! И на то, что у них в отделении чужая история болезни лежит, тоже никто внимания не обратил! Ну не дуры, а? — А доктора нашлись?
Андрей Шляхов, 2015
4
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: в 6-ти ...
Петр недружелюбно заметнл: — Наряднлн молодого журавля управлять старымн мышамн. . . (цнт. Журавль) Л 459 + недружелюбно отозвался Л 400, недружелюбно прерывает Л 466. НЕДУРЕН, рна, о. Неплох, довольно хорош ...
Борис Александрович Ларин, 1974
5
Азовцы в боях за Крым: исторический очерк - Страница 78
недружелюбно. Над Керченским полуостровом изредка взлетали ракеты, рассеивая огненные брызги над побережьем. Их было видно издалека этой темной ночью, под покровом которой к крымскому берегу с превеликим трудом ...
Терентий Пантелеевич Перекрест, 1993
6
То, чего не было
Несколько человек в таких же обмотанных кругом головы башлыках и в серых шинелях окружили Давида. У всех были в руках винтовки, и все, недружелюбно и откровенно, разглядывали его. Подошел молодой, с бледным и ...
Борис Савинков, 1912
7
Армагеддон был вчера
Несколько человек помахали нам руками и недружелюбно покосились на Фола, пьющий у стойки пиво гнедой кентавр с похабной татуировкой на плече махнул Фолу хвостом и недружелюбно покосился на нас, а мы гордо задрали ...
Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013
8
Нам здесь жить. Книга 1. Армагеддон был вчера
Несколько человек помахали нам руками и недружелюбно покосились на Фола,пьющий у стойкипиво гнедой кентавр спохабной татуировкойна плече махнул Фолу хвостом и недружелюбно покосился на нас, амыгордо задрали ...
Генри Лайон Олди, Валентинов А., 2013
9
Киллер для мента
Я вижу, вы к нему недружелюбно настроены. Не обижайтесь, но это видно. Позвольте узнать, за что? Он скандалил с вами? — Еще чего. Скандалить он со мной будет. Да мой зять тогда бы ему дал. А недружелюбно настроена я ...
Вячеслав Жуков, 2013
10
Очарованная земля
Приятный голос, раздавшийся, казалось, почти рядом с Барэном, произнес: «Недружелюбно, очень недружелюбно», и фигура, резко повернувшись, исчезла в ближайшем коридоре, издавая короткие лязгающие звуки.
Роджер Желязны, 2015

用語«НЕДРУЖЕЛЮБНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнедружелюбноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Марсель» наказан за беспорядки в матче с «Лионом»
Фанаты марсельцев недружелюбно встретили бывшего полузащитника команды Матьё Вальбуэна, перешедшего в «Лион». Футболиста сначала ... «НТВ-Плюс, 10月 15»
2
Женщина с картошкой и девочки знакомятся: Бродяга Фишай …
... которые тащат сетку с картошкой на палке. - Уйди, - недружелюбно говорит женщина блогеру, который пытается ей помочь. - Не прикасайся к нам. «НАША ГАЗЕТА, 10月 15»
3
Кровавый след нацизма: свидетельства выживших в лагерях …
Население Таллина относилось к ним недружелюбно. Часто слышались выкрики: «Непобедимые довоевались» и т. д. Бывали случаи, когда в нашу ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, 10月 15»
4
Фильм недели: «Марсианин»
... в котором по-хорошему старомодный «Марсианин» (зачастую напоминающий еще и «Операцию «Арго», где вместо злых иранцев — недружелюбно ... «www.elle.ru, 10月 15»
5
Битва человека с акулой
... защищаться, особенно если ты один на каяке, а в качестве оружия - только весло. Пусть это не белая акула, но настроена она явно недружелюбно. «РИА Новости, 9月 15»
6
Воинственная индейка
Очевидно, эта индейка встала с утра не с той ноги или не с того крыла. Уж очень недружелюбно она относится к проезжающим мимо машинам. «РИА Новости, 9月 15»
7
Поклонская: Продовольственная блокада Крыма отвечает …
Продовольственная блокада Крыма нарушает международные нормы и отвечает интересам недружелюбно настроенных по отношению к России ... «Взгляд, 9月 15»
8
Болельщик о матче «Спартак» - «Зенит» и о Дзюбе
Когда в своё время Владимир Быстров перешёл из «Зенита» в «Спартак», болельщики с берегов Невы очень недружелюбно это восприняли. Володе ... «Чемпионат.com, 9月 15»
9
Игрок "Лиона" Вальбуэна заявил, что не заслуживал свиста со …
Фанаты недружелюбно встретили экс-игрока клуба Вальбуэна, мешали ему исполнять угловой, полузащитнику даже потребовалась помощь шести ... «Р-Спорт, 9月 15»
10
В квартиру лидера рязанского ПарНаСа нагрянули …
Как отметил Илья Яшин, поводом для такого решения стала запись Богомолова в социальной сети «В контакте», где рязанский политик недружелюбно ... «Life News, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Недружелюбно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nedruzhelyubno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう