アプリをダウンロードする
educalingo
необходимость

"необходимость"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНЕОБХОДИМОСТЬの発音

[neobkhodimostʹ]


ロシア語でНЕОБХОДИМОСТЬはどんな意味ですか?

必要性

必要性は、以下のトピックに関連する概念です:▪必要性▪必要かつ十分な条件▪極端な必要性...

ロシア語辞典でのнеобходимостьの定義

必要性、そして、よく。 必要性、必要性。 助けや助言が必要です。 プライム必需品。 必要に応じて何かをしてください。

НЕОБХОДИМОСТЬと韻を踏むロシア語の単語

ведомость · веротерпимость · весомость · взаимодополняемость · взаимозависимость · взаимозаменяемость · видимость · видоизменяемость · вменяемость · вместимость · внушаемость · водонепроницаемость · водопроницаемость · возбудимость · возбуждаемость · возгораемость · воздухонепроницаемость · воздухопроницаемость · воспламеняемость · восприемлемость

НЕОБХОДИМОСТЬのように始まるロシア語の単語

необстроганность · необстроганный · необтесанность · необтесанный · необузданно · необузданность · необузданный · необхватный · необходимо · необходимое · необходимый · необщительно · необщительность · необщительный · необъезженный · необъективность · необъективный · необъемлемость · необъемлемый · необъяснимо

НЕОБХОДИМОСТЬのように終わるロシア語の単語

воспринимаемость · впечатляемость · всасываемость · всеобъемлемость · вспучиваемость · выживаемость · выполнимость · вырождаемость · газонепроницаемость · газопроницаемость · движимость · делимость · доказуемость · допускаемость · допустимость · достижимость · досягаемость · заболеваемость · зависимость · заменимость

ロシア語の同義語辞典にあるнеобходимостьの類義語と反意語

同義語

«необходимость»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕОБХОДИМОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語необходимостьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнеобходимостьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«необходимость»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

需要
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

necesitar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

need
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ज़रूरत
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حاجة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

необходимость
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

precisar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রয়োজন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

besoin
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

perlu
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

müssen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

必要
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

필요가있다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kudu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nhu cầu
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தேவை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

याची आवश्यकता
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

gerek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

bisogno
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

potrzeba
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

необхідність
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nevoie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χρειάζομαι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

moet
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

behöva
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

trenge
5百万人のスピーカー

необходимостьの使用傾向

傾向

用語«НЕОБХОДИМОСТЬ»の使用傾向

необходимостьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«необходимость»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、необходимостьに関するニュースでの使用例

例え

«НЕОБХОДИМОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнеобходимостьの使いかたを見つけましょう。необходимостьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Необходимость
Владимир Галактионович Короленко известен читателю в первую очередь по замечательному рассказу "Дети подземелья", но ...
Короленко В.Г., 2013
2
Необходимость
«Однажды, когда три добрых старца – Улайя, Дарну и Пурана – сидели у порога общего жилища, к ним подошел юный Кассапа, сын раджи ...
Владимир Короленко, 2013
3
Особая необходимость
Признанный мастер отечественной фантастики...Писатель, дебютировавший еще сорок лет назад повестью «Особая необходимость» – и ...
Владимир Дмитриевич Михайлов, 1962
4
Крайняя необходимость
Правосудие, как и медицина, иной раз ошибается в диагнозе. Адвокат Гордеев, возможно, единственный юрист, который в состоянии ...
Фридрих Евсеевич Незнанский, 2000
5
Стратегическая необходимость
На планете Альдарена, которая обещает стать сырьевым раем Конфедерации, один за другим гибнут геологи. Причем действия нападающих ...
Алексей Бессонов, 2015
6
Необходимость. Сборник
Владимир Галактионович Короленко (1853 — 1921) — русский писатель украинского происхождения, журналист,публицист, общественный ...
Короленко В. Г., 2013
7
Сквозь мутное время. Русский взгляд на необходимость ...
Книга одного из самых известных журналистов России сложилась за несколько лет, ее составили статьи, эссе, интервью и стихи Максима ...
Максим Шевченко, 2015

用語«НЕОБХОДИМОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнеобходимостьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Острая необходимость политической реформы
Потому, что обученный ремеслу политики за последние 24 года самым бесцеремонным образом (шоковая терапия, приватизация, расстрел ... «Свободная Пресса, 10月 15»
2
МИД РФ: взрывы в Анкаре подтвердили необходимость
МОСКВА, 10 октября. /ТАСС/. МИД России осудил теракт, который произошел утром 10 октября в Анкаре, выразил соболезнования родным и близким ... «Информационное агентство России ТАСС, 10月 15»
3
Необходимость европейской стратегии для войны в Сирии
Если Европейский союз не окажется в состоянии убедить европейцев, что членство в ЕС лучше и безопаснее суверенных государств, то мы станем ... «inoСМИ.Ru, 10月 15»
4
Путин объяснил необходимость военной операции в Сирии
Президент заявил, что Москва начала операцию в Сирии из-за угрозы со стороны россиян, вступивших в «Исламское государство». Нельзя ждать, пока ... «РБК, 9月 15»
5
Порошенко отметил необходимость вступления Украины в ЕС
Украинский президент Петр Порошенко назвал Украину европейским государством и заявил о необходимости ее вступления в Евросоюз. Об этом он ... «РБК, 9月 15»
6
Кэмерон признал необходимость кооперации с Путиным в …
Премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон заявил, что готов сотрудничать с российским президентом Владимиром Путиным ради победы над ... «Lenta.ru, 9月 15»
7
Лавров указал США на необходимость единого фронта борьбы …
Лавров «вновь акцентировал необходимость создания единого фронта борьбы с действующими на территории этой страны (Сирии) ... «Взгляд, 9月 15»
8
Меркель высказалась за необходимость сотрудничества с …
Германия должна сотрудничать с Россией в вопросе разрешения сирийского кризиса. С таким заявлением выступила канцлер ФРГ Ангела Меркель ... «РБК, 9月 15»
9
Кобзон объяснил необходимость лечения за границей
Депутат Госдумы Иосиф Кобзон рассказал, что не выбирал зарубежную клинику, в которой ему предстоит пройти курс лечения. В беседе с LifeNews ... «Lenta.ru, 9月 15»
10
Минфин США: Китай понял необходимость открытости …
Министерство финансов США заявляет, что Китай, судя по всему, осознал необходимость сделать свою денежно-кредитную политику более ... «BBC Russian, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Необходимость [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/neobkhodimost>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA