アプリをダウンロードする
educalingo
необщительный

"необщительный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНЕОБЩИТЕЛЬНЫЙの発音

[neobshchitelʹnyy]


ロシア語でНЕОБЩИТЕЛЬНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнеобщительныйの定義

不自然な形容詞1)社会とのコミュニケーションを避け、人とのコミュニケーションを避ける。 閉じた。 2)閉鎖性の特徴で、社会性に敏感ではない。


НЕОБЩИТЕЛЬНЫЙと韻を踏むロシア語の単語

абиссальный · авиамодельный · авиастроительный · авральный · автомагистральный · автомобилестроительный · автомобильный · автостроительный · адвербиальный · азимутальный · азональный · акварельный · актуальный · алкогольный · аллювиальный · аморальный · анальный · аномальный · анормальный · ансамбльный

НЕОБЩИТЕЛЬНЫЙのように始まるロシア語の単語

необузданно · необузданность · необузданный · необхватный · необходимо · необходимое · необходимость · необходимый · необщительно · необщительность · необъезженный · необъективность · необъективный · необъемлемость · необъемлемый · необъяснимо · необъяснимость · необъяснимый · необъятно · необъятное

НЕОБЩИТЕЛЬНЫЙのように終わるロシア語の単語

антиалкогольный · антибактериальный · антиклинальный · антиколониальный · антинациональный · антиобледенительный · антифеодальный · антициклональный · антресольный · аортальный · ареальный · арсенальный · артельный · артериальный · астральный · атональный · аульный · аффиксальный · аэровизуальный · аэрозольный

ロシア語の同義語辞典にあるнеобщительныйの類義語と反意語

同義語

«необщительный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕОБЩИТЕЛЬНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語необщительныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнеобщительныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«необщительный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

沉默
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

poco comunicativo
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

uncommunicative
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

एकांतप्रिय
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

صموت
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

необщительный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

taciturno
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অসামাজিক
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

peu communicatif
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

tdk ramah
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verschlossen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

無口な
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

속을 털어 놓지 않는
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ora seneng srawung
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

kín đáo
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

unsociable
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

असंवेदनशील
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

çekingen
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

taciturno
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

małomówny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

нетовариський
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

necomunicativ
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

επιφυλακτικός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

geslote
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

uncommunicative
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

forvarsel
5百万人のスピーカー

необщительныйの使用傾向

傾向

用語«НЕОБЩИТЕЛЬНЫЙ»の使用傾向

необщительныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«необщительный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、необщительныйに関するニュースでの使用例

例え

«НЕОБЩИТЕЛЬНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнеобщительныйの使いかたを見つけましょう。необщительныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Using Russian Synonyms - Страница 553
... неисчислимый бесчисленный неотложный срочный неказистый некрасивый не оторвёшься от интересный неконтактный необщительный неотразимый очаровательный некрасивый некрасивый неохотно неохбтно некстати ...
Terence Wade, ‎Nijole White, 2004
2
Записки из мертваго дома: Часть первая - Страница 162
необщительный. и брезгливый. Онъ глубоко насъ презиралъ. Впрочемъ онъ былъ очень неразговорчивъ, дотого, что даже лѣнился ворчать на насъ. Сарай, въ которомъ обжигали и толкли алебастръ, стоялъ тоже на пустынномъ ...
Федор Михайлович Достоевский, 1862
3
Энциклопедия лучших игр со словами и цифрами - Страница 253
... честный; 1100 — правдивый, в меру скромный, упор— ный в достижении цели, но легко меняющий свои убеждения; 0101 — открытый, целеустремленный, коммуникабельный; 1011 — необщительный, излишне самолюбивый, ...
D V Nesterova, 2013
4
Доброе имя: пьеса
Черданский. Здравствуйте, товарищ Андрюшин. Что это вас по пять дней искать приходится? Андрюшин. Далеко забрался, в глухомань. Я человек необщительный. Люблю природу. Черданский. Необщительный, зато писучий.
Константин Симонов, 2015
5
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 369
... жизненная необходнмость; крайня ~ крайняя необходимость. необщител Цен, ~ на, ~ но; ~ нн необщительный; ~ ен човёк необщительный человёк; ~ен характер необщительный характер. необщйтелиост ж. необщительность.
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
6
Bolʹshoĭ anglo-russkiĭ slovarʹ - Том 1 - Страница 455
яз1ра11Уе ['йшрен^у] а спец. рас- сёивающий, вызывающий рассеивание. (1153ос1аЫе [с11'.чои[;|Ы] а 1. книжн. необщительный; 2. несовместимый, неподходящий, несоответствующий; 3. 'зои^эЫ] отделимый. (ИЗЗОС181 [с!
Илья Романович Гальперин, ‎Эсфирь Максимовна Медникова, 1987
7
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 648
Слово необщительный с наибольшей категоричностью выражает значение; малообщительный — не проявляющий достаточной общительности; нелюдимый — очень необщительный, предпочитающий одиночество; замкнутый ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
8
На заре сибирского самосознания: воспоминания ... - Страница 60
необщительный,. он. вечно. был занят «бумагами». Служащих своих он видел только в Главном управлении, куда ежедневно заезжал на час-полтора времени, чтобы раздать к исполнению и рассылке рассмотренные им бумаги ...
Георгий Ефремович Катанаев, ‎Александр Леонидович Посадсков, 2005
9
Rusko-srpski i srpsko-ruski rečnik - Страница 178
... -ое, - ые - neosnovan необходимость, -и ж - neo- phodnost. potreba. nuzda необходимо prilog - neo- phodno необходимый, -ая, -ое, -ые - neophodan. potreban необщительный, -ая, -ое, -ые - nekomunikativan:povuCen необьятный, ...
Gordana Jovanović-Suzin, 2004
10
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 487
НЕОБЩИТЕЛЬНЫЙ прил. араласпайтын, катыспайтын, туйык; необщительный человек араласпайтын адам; необ- щйтельный характер туйык мшез. НЕОБЪЕ'ЗЖЕННЫИ прил. уйрет1лмеген; необъезженная лбшадь бас ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978

用語«НЕОБЩИТЕЛЬНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнеобщительныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Из FIFA 16 могут убрать бразильские клубы
... FIFA, уже постфактум удалялись футбольные команды. Крайне необщительный официальный сайт игры хранит по этому поводу полное молчание. «PlayGround.ru, 10月 15»
2
Самосуд онлайн: пользователи готовы убить избившего …
Имеет всего 8 друзей - либо необщительный, либо после инцидента многие сами удалились. Подписан на страницы "Улетные приколы", "5 умных ... «Official web-site of radio Vesti FM, 9月 15»
3
«Не наступайте на надпись»: на месте гибели подростка в парке …
Отца вроде как нет, брат сидит, а мама уехала на заработки в Москву. Говорят, что Саша был замкнутый и необщительный. В социальной сети, парень ... «Новости Ульяновска, 8月 15»
4
Третий день допроса свидетелей по делу Патрушевой …
Кирилл - замкнутый человек, необщительный, к отцу приезжал только за деньгами. А Максим давно уже начал самостоятельную жизнь, занимался ... «31 канал, 5月 15»
5
Необщительный парень избегает меня
Нравится один парень,начала с ним переписываться-совсем необщительный...Пыталась разговорить,ну никак!Вживую подойти пообщаться не могу ... «Woman.ru - интернет для женщин, 5月 15»
6
"Необщительный, но не конфликтный": одноклассники о Сергее …
Сегодня днем в московскую школу №263 пришел один из учеников, старшеклассник Сергей Гордеев. Подросток принёс в школу малокалиберную ... «Official web-site of radio Vesti FM, 2月 14»
7
«Убийцу с улицы Лежена» посадили на 11 лет
«Он с детства истеричный, необщительный и забитый. Чуть что сразу к Вике бежал, чтоб та за него все решала и разбиралась. Не самостоятельный. «СибКрай.ru, 1月 14»
8
"Необщительный" мужчина застрелился из строительного …
Вчера в Заводском районе Саратова был обнаружен труп 28-летнего мужчины. По предварительным данным, мужчина покончил с собой с помощью ... «Саратовский Взгляд, 1月 14»
9
Убийцу Богдана Прахова будут лечить
Работа с ним психологов показала, что он "человек замкнутый и необщительный, в том числе в связи с тем, что его речь чаще всего малоразборчива, ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 11月 13»
10
Боится детей, необщительный или пройдет
Боится детей, необщительный или пройдет. Автор | 30.10.2013, 16:26:09 [131153766] Автор. Здравствуйте дорогие мамочки и не только. У меня сыну 1 ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Необщительный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/neobshchitel-nyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA