アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"нетовариський"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНЕТОВАРИСЬКИЙの発音

нетовариський  [netovarysʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНЕТОВАРИСЬКИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«нетовариський»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнетовариськийの定義

非マーケティング担当者は、会社を愛しておらず、友人関係も持っていません。 非近代的な男; //そのような人物の特徴。 このような非市場行動に関するセルゲイの発言は、先駆的な会議(Donch。、VI、1957、466)にすでにあった。 セオドアはポール(Bagmouth、Serving the Soviet Union、1950、41)への彼の非生産的態度を思い起こさせた。 нетовариський, а, е. Який не любить товариства і не має з ним дружніх стосунків. Нетовариська людина; // Характерний для такої людини. Про таку нетовариську поведінку Сергія говорили вже й на піонерському зборі (Донч., VI, 1957, 466); Федір пригадав своє нетовариське ставлення до Павла (Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 41).


ウクライナ語辞典で«нетовариський»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕТОВАРИСЬКИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

НЕТОВАРИСЬКИЙのように始まるウクライナ語の単語

неткаха
нетлінність
нетлінний
нетлінно
нетля
нетовариськість
нетоварний
нетовстий
нетопа
нетопир
нетопкий
нетоплений
нетоптаний
неторканий
неторкнутий
нетотожний
неточність
неточний
неточно
нетоя

НЕТОВАРИСЬКИЙのように終わるウクライナ語の単語

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

ウクライナ語の同義語辞典にあるнетовариськийの類義語と反意語

同義語

«нетовариський»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕТОВАРИСЬКИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нетовариськийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнетовариськийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«нетовариський»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

沉默
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

poco comunicativo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

uncommunicative
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

एकांतप्रिय
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

صموت
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

необщительный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

taciturno
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অসামাজিক
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

peu communicatif
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tdk ramah
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

verschlossen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

無口な
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

속을 털어 놓지 않는
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ora seneng srawung
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

kín đáo
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

unsociable
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

unsociable
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

çekingen
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

taciturno
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

małomówny
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

нетовариський
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

necomunicativ
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

επιφυλακτικός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

geslote
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

uncommunicative
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

forvarsel
5百万人のスピーカー

нетовариськийの使用傾向

傾向

用語«НЕТОВАРИСЬКИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«нетовариський»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、нетовариськийに関するニュースでの使用例

例え

«НЕТОВАРИСЬКИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнетовариськийの使いかたを見つけましょう。нетовариськийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 445
Чи має ВАПЛІТЕ намір відмовитися від нетовариських і неетичних метод і засобів полеміки з пролетарськими організаціями (якими?) і марксівською критикою? І відповіді сумно-ввічливий автор жде «не у формі нових полемічних ...
Mykola Kulish, 1990
2
Твори - Сторінка 304
Чи мае Вапліте намір відмовитися від нетовариських і неетичних метод і засобів полеміки з пролетарськими організаціями (якими?) і марксівською критикою? І відповіді сумно-ввічливий автор жде „не у формі нових полемічних ...
Микола Куліш, 1955
3
Мобі Дік, або Білий Кит
Нентакету, горнучись до материнських грудей моря, хоча пізніше він ралив простори нашої суворої Атлантики і вашого мрійливого Тихого океану, він все одно був злопам'ятним і нетовариським, як моряки з озер, де в лісових ...
Герман Мелвіл, 2014
4
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 144
Ні, пані, у жодному разі. Я навіть ніколи не зустрічався з ним. Проте всьому Аґрісові відомо, що Ґарена де Бресі,теперішнього герцоґаБокерського, ліпше не турбувати. Він і раніше був замкненим і нетовариським, а як утратив обох ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
5
Зібрання творів у семи томах: Повісті - Сторінка 175
... з двох-трьох фамілій, що доживали, товариством, вихованим сяк-так відголосками французької освіти, та багача банкіра, який збирав навколо себе коло чужоземців, та неприступних кардиналів, людей нетовариських, черствих, ...
Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Жилинський, ‎Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка, 2009
6
Людина в сфері гуманітарного пізнання - Сторінка 26
Людина подібного типу, як правило, замкнута, нетовариська, образлива, недовірлива. Схильна до азартних ігор та вживання алкогольних напоїв. Другий тип індивідуального інтелекту є найпоширенішим. Люди даного типу мають ...
Леонид Васильевич Губерский, 1998
7
Treti͡a︡ sovi͡e︡tsʹka respublika v Ukraïni: narysy z ... - Сторінка 12
Фелікс Кон (з походження польський Жид) уважав за потрібне підкреслити, що поведінка членів ЦК КПбУ нетовариська. "Коли посипалися удари на діячів з України, то він повинен був їх боронити". 5) У тім зв'язку варто тут подати ...
Matviĭ Stakhiv, 1968
8
Я повертаю Україні те, що в неї вкрадено: статті, нариси, ...
... "обурює нещирістю, нетовариським ставленням до нас”. Викликала невдоволення і еклектика теоретичних тверджень, про які навіть Плеханов з обуренням говорив: "Та це ж найчистіша нісенітниця, на яку неможливо відповісти!
Раїса Іванченко, 2005
9
Ivan Trush (1869-1999): do 130-richchi︠a︡ vid dni︠a︡ ... - Сторінка 39
Але між тим, крізь сумні рядки, пробивається іронічна посмішка художника: «Я не є таким нетовариським чоловіком, як звичайно людям здається! Помимо того, все ж таки тішуся, що загляну до вас у Перемишли, коли могтиму ...
Ivan Trush, ‎Kateryna Zozuliak, ‎Taras Rizun, 2001
10
Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡ - Сторінка 22
А ти Iвана ждатимеш, Маршючи, сапатимеш На пол1 буряки. Чи в Т1М багато радост1? — Оксана не озвалася, Не одняла руки... Була Оксана змалку вередлива, Нетовариська, горда, самолюбна, Бо добре знала, 22.
Larysa Voloshyna, 1986

用語«НЕТОВАРИСЬКИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнетовариськийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Розповіді про надзвичайні здатності лікарів стародавнього …
У нього був нетовариський характер, і мало хто без особливої ​​потреби насмілювався звернутися до нього за лікуванням. Але у термінових випадках ... «Велика Епоха, 9月 15»
2
Паркан Дінго: порятунок для овець і перешкода для диких тварин
В неволі дорослі собаки зазвичай зберігають нетовариський злобний норов і намагаються нападати на всякого, хто підвернеться під руку. Щенята динго ... «Вікна online, 9月 15»
3
Відомо, що деякі тварини можуть передчувати смерть
Не любить товариства людей і нетовариський. Але періодично він приходить спати до того чи іншого пацієнта. Кіт входив до палати і обнюхував ... «UkrMedia, 4月 15»
4
Майдан очима міліції та «Беркуту». ФОТО
«Беркут стоїть у других рядах і зовсім нетовариський. Люди дійсно злі, втомлені і дуже дратівливі. Поговорив з двома, знімати або говорити на камеру ... «ВолиньPost, 1月 14»
5
Ольгу Калмикову забив до смерті рідний брат
Дуже скрупульозний і нетовариський. Потім його скоротили, останні два роки сидів удома. Того дня Олексій був у будинку сам. Батьки — на роботі. «Gazeta.ua, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Нетовариський [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/netovaryskyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう