アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"непочтение"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕПОЧТЕНИЕの発音

непочтение  [nepochteniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕПОЧТЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«непочтение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнепочтениеの定義

ネパマンス、私は、cf. 。 無礼な、無礼な態度。 長老を無視してください。 НЕПОЧТЕНИЕ, -я, ср. . Непочтительное, неуважительное отношение. Непочтение к старшим.

ロシア語辞典で«непочтение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕПОЧТЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語


кряхтение
kryakhteniye

НЕПОЧТЕНИЕのように始まるロシア語の単語

непостоянно
непостоянность
непостоянный
непостоянство
непостыдный
непотизм
непотопляемость
непотребность
непотребный
непотребство
непохвально
непохвальность
непохвальный
непохожесть
непохожий
непочатость
непочатый
непочтительно
непочтительность
непочтительный

НЕПОЧТЕНИЕのように終わるロシア語の単語

почтение
предпочтение
приобретение
приплетение
проплетение
прочтение
пыхтение
разночтение
расплетение
растение
свиристение
свистение
смятение
сплетение
средостение
сретение
тарахтение
тяготение
угнетение
хитросплетение

ロシア語の同義語辞典にあるнепочтениеの類義語と反意語

同義語

«непочтение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕПОЧТЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語непочтениеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнепочтениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«непочтение»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

falta de respeto
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

disrespect
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अनादर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ازدراء
280百万人のスピーカー

ロシア語

непочтение
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

desrespeito
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অসম্মান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

irrespect
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tidak menghormati
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Respektlosigkeit
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

無礼
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

무례
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

disrespect
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự bất kính
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அவமரியாதை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अनादर
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

saygısızlık
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

mancanza di rispetto
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

brak szacunku
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

неповагу
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

lipsă de respect
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

έλλειψη σεβασμού
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

disrespek
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

respektlöshet
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

disrespect
5百万人のスピーカー

непочтениеの使用傾向

傾向

用語«НЕПОЧТЕНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«непочтение»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、непочтениеに関するニュースでの使用例

例え

«НЕПОЧТЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнепочтениеの使いかたを見つけましょう。непочтениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Философские, исторические и эстетические аспекты ...
... [8] потеря способности хранить секреты; [9] потеря способности трудиться; [10] приобретение источника печалей и горестей; [11] ослабление силы тела; [12] ослабление органов чувств; [13] непочтение к отцу; [14] непочтение к ...
Александр Николаевич Игнатовых, ‎Русское феноменологическое общество, 1997
2
Христианские легенды - Страница 229
А те отвечают: — Он нашей вере непочтение сделал. — Какое же непочтение? — Он в наш праздник работу разносит и как шел мимо ворот, где лик написан, головы не открыл. А Федор, так как знал Евангелие и закон еврейской ...
Николай Семенович Лесков, 2007
3
Сказание о Федоре-христианине и о друге его Абраме-жидовине
Для чего, — говорит, — вы его обижаете? Какое зло он вам сделал? А те отвечают: — Он нашей вере непочтение сделал. — Какое же непочтение? — Он в наш праздник работу разносит и как шел мимо ворот, где лик написан, ...
Николай Лесков, 2013
4
Загадочные истории - Страница 42
НЕПОЧТЕНИЕ. К. ПРАОТЦАМ. Музей только что открыл свои двери, и публики еще было немного. Комон бросился, не обращая внимания на изумленных посетителей, через множество зал, в самую длинную, кривую и ...
Грин А. С., 2014
5
Семирамида: роман - Страница 396
Лейтенант встает из-за стола. — Подожди, Ченцов, еще подберем,— останавливает его капитан. • Теперь очередь танкистов. С ними то же самое: — Непочтение родителей... — По заповеди... месяц. — Непочтение родителей.
М Симашко, 1990
6
Основы средневекового китайского права: ВИЙ-ХИИИ вв
Во всех этих случаях именно «ошибочность» действий («у») квалифицировалась как «великое непочтение» к царствующей особе. Любые признаки наличия умысла, заговора («моу») изменяли квалификацию этих преступлений в ...
Евгениî Иванович Кычанов, 1986
7
Мертвые за живых
Непочтение. к. праотцам. Музей только что открыл свои двери, и публики еще было немного. Комон бросился, не обращая внимания на изумленных посетителей, через множество зал ...
Александр Грин, 1914
8
Загадочные истории
Непочтение. к. праотцам. Музей только что открыл свои двери, и публики еще было немного. Комон бросился, не обращая внимания на изумленных посетителей, через множество зал, в самую длинную, кривую и сумеречную, ...
Александр Грин, 1915
9
Словарь Синонимов - Страница 286
Антонимы.: С х о д- н ы й,о охожий, схожи ^подобный, непочатый см. Нетронутый непочатый край (угол) см. 1. Много непочтение см. Непочтительность НЕПОЧТЙТЕЛЬНОСТЬ и НЕПОЧТЕНИЕ (непочтительное отношение к кому-, ...
И. Писарев, 1997
10
Свет поэзии: Статьи и заметки о литературе - Страница 297
НЕПОЧТЕНИЕ К СЛОВУ — НЕПОЧТЕНИЕ К ДЕЛУ (Беседа с А. А. Прокофьевым) — Вы просите высказать мое суждение о работе писателя, о современной поэзии, о герое нашей литературы, — говорит А. Прокофьев. — А мне ...
Александр Андреевич Прокофьев, 1975

用語«НЕПОЧТЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнепочтениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Мы еще повоюем за Новороссию, рано ставить точку (ФОТО …
... что в храме держали оборону) на выворачиваемые наизнанку могилы, то…анекдоты нельзя будет рассказывать, непочтение к покойникам, обидятся, ... «Superomsk, 10月 15»
2
На все четыре города
... зала с колоннами, а голос иранского певца и музыканта Мохсена Намджу. На родине его судили за непочтение к одной из сур Корана в своей песне, ... «Коммерсантъ, 10月 15»
3
Сценарии и прогнозы: Маршрут России в условиях …
Непочтение к ним не прибавит лет жизни. Существует ... Понятие «хам» - ключевое в установлении связи между непочтением к родителям и содомией. «Финам.RU, 10月 15»
4
Иерей Сергий Карамышев Первый десталинизатор — из …
Непочтение к ним не прибавит лет жизни. Существует в Законе Божием устрашающее дополнение к приведенной заповеди: «Злословящий отца или ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", 9月 15»
5
Главой Погарского района избран Эдуард Дуданов, недавний …
Именно тогда Богомаз, раскритиковал представителей муниципальной власти за такое непочтение к «местным жителям, чтобы поддержать их в ... «http://bryansku.ru/, 8月 15»
6
Европейские лидеры не едут на парад Победы
По мнению Марии Мялксоо из Тартуского университета, европейцы не хотят, чтобы их отказ выглядел как непочтение к памяти павших, но им важно ... «Интернет-обозрение Главное, 4月 15»
7
5 поводов увидеть, как Мила Кунис заигралась в сказку
Выжить и обрести достойный звездный статус Юпитер помогает воин-мутант Кейн (Чэннинг Татум), разжалованный за непочтение к особам ... «Snob.ru, 2月 15»
8
Мусульманин-спаситель и харьковчанка. Подробности истории с …
... как ей пришлось набрать код и впустить в здание редакции убийц, а потом наблюдать, как они расстреливают её коллег — за непочтение к пророку. «ФОКУС, 1月 15»
9
Отар Кушанашвили: Почему "Блестящие" продержались 20 лет
... этот юбилей и меня касается, ведь я любил и люблю их так, что готов испепелить любого их недруга, который позволит себе проявить непочтение. «Собеседник, 9月 14»
10
Праздник 2 августа Ильин день 2014: традиции и обряды
... работы, а в Ильин день запрещалась вся работа Многие верили, что это чревато гневом Ильи, и привело бы к наказанию за непочтение к празднику. «Киевская правда, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Непочтение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nepochteniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう