アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"почтение"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОЧТЕНИЕの発音

почтение  [pochteniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОЧТЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«почтение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпочтениеの定義

POST、-Y、cf. 深い敬意。 誰かを尊敬する。 完璧な尊敬のもとに 私の賛辞! 。 ПОЧТЕНИЕ, -я, ср. Глубокое уважение. Относиться к кому-нибудь с почтением. С совершенным почтением. Моё почтение! .

ロシア語辞典で«почтение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОЧТЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語


кряхтение
kryakhteniye

ПОЧТЕНИЕのように始まるロシア語の単語

почтальон
почтальонный
почтальонский
почтальонша
почтамт
почтамтский
почтарка
почтарский
почтарь
почтдиректор
почтенная
почтеннейшая
почтеннейший
почтенно
почтенность
почтенный
почти
почтительно
почтительность
почтительный

ПОЧТЕНИЕのように終わるロシア語の単語

потение
предпочтение
приобретение
приплетение
проплетение
прочтение
пыхтение
разночтение
расплетение
растение
свиристение
свистение
смятение
сплетение
средостение
сретение
тарахтение
тяготение
угнетение
хитросплетение

ロシア語の同義語辞典にあるпочтениеの類義語と反意語

同義語

«почтение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОЧТЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語почтениеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпочтениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«почтение»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

尊敬
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

reverencia
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

reverence
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

श्रद्धा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تبجيل
280百万人のスピーカー

ロシア語

почтение
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

reverência
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সম্মান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

révérence
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Reverence
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Ehrfurcht
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

畏敬の念
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

존경
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pakurmatan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lòng tôn kính
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மரியாதை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सन्मान
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

onur
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

riverenza
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

cześć
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

повагу
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

reverență
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ευλάβεια
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

eerbied
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vördnad
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ærbødighet
5百万人のスピーカー

почтениеの使用傾向

傾向

用語«ПОЧТЕНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«почтение»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、почтениеに関するニュースでの使用例

例え

«ПОЧТЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпочтениеの使いかたを見つけましょう。почтениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Новая духовность: все, что вы хотели знать о язычестве : ...
Чтобы. отдать. дань. уважения. и. выразить. почтение. Я убежден в том, что, помимо всего прочего, ритуал служит для выражения почтения и уважения к великим силам Природы, балансу Космоса и Хаоса, бессмертным, богам, ...
Джид Парма, 2011
2
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
Шишков. Емельян Пугачев. 2. переп. Умереть. О Почить на лаврах — удовлетворившись достигнутым, успокоиться, прекратить дальнейшую деятельность. ПОЧТЕНИЕ, -я, ср. Глубокое уважение. Я волком бы выгрыз бюрократизм, ...
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
3
Из истории общественной мысли Японии XVII-XIX вв. : ...
шен- номудрых записано в Шестикнижье, [там] нет ничего, что не основывалось бы на почтении к Небу» [24, с. 235] . Идея почитания Неба, как считает Ёсикава Кодзиро, составляет одно из самых важных положений, ...
В. Н Горегляд, 1990
4
Beside Divkovića svarchu evand̃elia nedićlineh - Страница 172
Три "οι" веде Με н Μαρκ де спокон ΜΜΜ. чине мените, и пеее8еорите спеки "τη" почтение,кеконо 8чн‹ човнк имо Е: ῶιμ, и ῶ меике. ни свети 'Παω . Текоиер свеТоиест имомо т ση· ‚ и а: ко ΜΜΜ имо 8чити ΜΜΜ;меике тиеео ‚ хрен8 . н ...
Matija Divkoić, 1704
5
О Сын Мой:
Кто в течение этих десяти дней участвует в меджлисах по науке религии, тот как бы участвует в собрании Пророков, почтение и приветствие им. Изучение науки о религии обязательно для всех женщин и мужчин.Обучать своих ...
Сюлейман Бин Джеза, 2014
6
Kamen' věry: pravoslavnym Crkve s vja tyja synom na ...
IÍwAÍHHäl Предтечи, 'Ттньеж главы ërw почтение, не вы самв извгвстилв линиихшмв н'вкотшрымв сокровЁнТе своем главьи. Читай и; семв вв Шинеахв , H вв Пролои'ахв , мёд difvpgA'pïA , вв Ед, день . Й паки MHA dlA'ïA ‚ вв Ее день.
Stefan (metropolita Rjazaňský a Muromský), 1843
7
Полное собрание сочинений И.А.Крылова в трёх томах
Итак, должно утверждать дружество на крепчайшем основании; почтение, подкрепляемое знанием достоинств; вот основание, которое никогда не может поколебаться. Любовь пишется с завязанными глазами; но у Дружества ...
И.А. Крылов, 2013
8
Атхарваведа (Шаунака): Книги I-VII - Страница 213
Как в воздушном пространстве оказывали почтение Ваю, так почитатели пусть окажут почтение мне! 4 Воздушное пространство — дойная корова. Ее теленок — Ваю. С теленком-Ваю пусть надоит она для меня питание, ...
Татьяна Яковлевна Елизаренкова, 2005
9
Семидесятники: избранные произведения - Страница 28
На нашу сметку, ваше почтение, коли у человека денег нет, так он и ростом ровно пониже выглядит, и с лица будто темней! А человек с деньгой, не во гнев вашей милости, и белей, и румяней... и усмешка на алых устах, и живот, ...
Николай Леонидович Мещеряков, 1935
10
Заключительный Божий Посланник:
тдавать дань почтения” выражение элегантное, описывающее то, что может быть наиболее приятным проявлениемчерт характера и благодарности посредством самого прекрасного выражения таких эмоциональных чувств, как ...
Хакан Ешилава, 2014

用語«ПОЧТЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпочтениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Назарбаев: ЕАЭС расширяется и приобретает почтение и …
Владимир путин объявил, что встреча с Нурсултаном Назарбаевым является довольно главной в силу того, что, по заявлению президента, государства ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, 10月 15»
2
"Почтение герою": в "ДНР" листовками заманивают "пушечное …
В оккупированном Донецке появились листовки, агитирующие местное население становиться наемниками в Сирии.Фотографии листовок выложил в ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, 10月 15»
3
Почтение памяти видного ученого-востоковеда Аиды …
10 октября первая леди Азербайджана, президент Фонда Гейдара Алиева Мехрибан Алиева, члены семьи и близкие, прибыв во Вторую Аллею ... «АЗЕРТАДЖ Новости, 10月 15»
4
Аксакалам – наше почтение
Одна из основных задач городского совета ветеранов – это оказание всяческой помощи нуждающимся ветеранам войны и труда. В прошлом году ... «Номад, 9月 15»
5
Эрдоган и Аббас показали свое почтение к РФ — Равиль …
Ожидается, что на теперешнюю торжественную церемонию приедут первые лица РФ, а еще дружеских мусульманских стран - Турции, Казахстана и ... «АрхПерспектива, 9月 15»
6
Папа римский передал Фиделю Кастро "особое почтение и …
Понтифик прибыл на Кубу с апостольским визитом, который продлится до 22 сентября. Папа направил свое приветствие всем тем, с кем по различным ... «РИА Новости, 9月 15»
7
Трамп пообещал Америке вернуть почтение Владимира Путина
«У нас будет президент, который будет пользоваться почтением со стороны лидера России В.Путина, Ирана», — приводит слова Трампа ТАСС. «"Воронежский курьер" - онлайн газета, 9月 15»
8
Почтение к ПДД нужно закладывать с трехколесного велосипеда …
При этом в прямом смысле. Когда это случится - неизвестно. По утверждению Шувалова, предлагается определить, что такое рискованное вождение, ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, 9月 15»
9
Почтение великим предкам
Почтение великим предкам Участники и гости X международного музыкального фестиваля “Шарк тароналари” возложили цветы к подножию ... «УзА - Национальное ИА Узбекистана, 8月 15»
10
Тяньцзинь: почтение памяти жертв взрывов и очистки от химикатов
В китайском Тяньцзине помянули погибших в результате мощных взрывов на фоне опасений о выбросах химикатов в воздух. На кораблях в порту ... «Украина 24, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Почтение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pochteniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう