"непредотвратимый"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でНЕПРЕДОТВРАТИМЫЙの発音

непредотвратимый  [nepredotvratimyy]

ロシア語でНЕПРЕДОТВРАТИМЫЙはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのнепредотвратимыйの定義

UNINTENTIONABLE形容词。逃げることができないもの、削除されたもの。 必然です。

НЕПРЕДОТВРАТИМЫЙ прилагательное Такой, который нельзя отвратить, устранить; неизбежный.

НЕПРЕДОТВРАТИМЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のнепредотвратимыйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнепредотвратимыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«непредотвратимый»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 不免
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: inevitable
• ロシア語翻訳家 - 英語: unavoidable
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: अनिवार्य
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: لا مفر منه
• ロシア語: непредотвратимый
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: inevitável
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: অনিবার্য
• ロシア語翻訳家 - フランス語: inévitable
• ロシア語翻訳家 - マレー語: tidak dapat dielakkan
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: unvermeidbar
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 避けられません
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 피할 수없는
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: diendhani
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: không thể tránh được
• ロシア語翻訳家 - タミル語: தவிர்க்க முடியாத
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: अटळ
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: kaçınılmaz
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: inevitabile
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: nieunikniony
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: невідворотний
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: inevitabil
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: αναπόφευκτος
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: onvermydelik
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: oundviklig
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: uunngåelig

«НЕПРЕДОТВРАТИМЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнепредотвратимыйの使いかたを見つけましょう。непредотвратимыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Гражданское право

Так, смена времен года носит непредотвратимый характер, однако это обычное явление, в котором нет ничего чрезвычайного. Поэтому данное обстоятельство не может рассматриваться в качестве непреодолимой силы.

Денис Шевчук, 2013

Тайный покинутых судов - Страница 75

НЕПРЕДОТВРАТИМЫЙ КРЕН Техническое состояние судна характеризуется наличием у него остойчивости, т. е. способности восстанавливать прямое положение. Сила восстанавливающего момента зависит от веса воды, ...

В. И. Зеленин, ‎В. Ф. Сидорченко, 1995

Lughati mukhtasari rusi-tojiki va tojiki-rusii sinonimho - Страница 87

... непредотвратимый непредотвратимый (книжн.) фатальный (книжн.) КАТМЙ, НОГУЗИР ногузир мешудагй, ногузир, ноилоч якин, ноилоч ногузир раднашаванда, ногузир, фа- локатовар Неминуемая гибель — халокати ногузир.

V. A. Kapranov, 1985

Prikladnoe i︠a︡zykoznanie: uchebnik - Страница 238

имов разбивается на три группы: нейтральная 1 Г 1 И неизбежней „о" ,--* '*-' • неотвратймый . непредотвратимый неминучйй _# неминуемьш верный .* Рис. 4. лексика, стилистически сниженная лексика (просторечные, ...

Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996

Евреи в России: очерки економического и общественного быта ...

... еврейскаго населенія Россіи. Это стремлеше къ сельско-хозяйственной промышленности въ среде евреевъ очевидно есть естественный, органичесшй, а потому непредотвратимый результатъ бытовыхъ условш современной ...

И. Г Оршанского, 1877

Англо-русский и русско-английский юридический словарь

... имеющийюридического основания◊~ conductнесанкционированные действия unavoidable 1. непредотвратимый 2. неоспоримый ◊ ~ accident несчастный случай, являющийсяследствием действиянепреодолимой силы unbiased ...

Левитан К.М., 2014

Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...

Владимир Мюллер. шnavailing unbusinesslike unavailing [лnоveilцу] аdу бесполезный, тщетный, бесплодный unavertablе [лnоvзіоb(о)1] аd) непредотвратимый unavoidablе [лnоvordob(о)II аd) неизбежный шпаvаrе [лnо vеоl adу не ...

Владимир Мюллер, 2014

Словарь синонимов русского языка

Имена прилагательные НЕИЗБЕЖНЫЙ, верный, неминуемый, высок. неотвратимый, высок. неотвратный, высок. непредотвратимый, высок. роковой, книжн. фаталистический, книжн. фаталистичный, книжн. фатальный, ...

Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014

Этика человеческого достоинства - Страница 73

Намъ грозятъ постоянно болѣзни и всякія непредотвратимый случайности, въ результатѣ которыхъ человѣкъ можетъ не только потерять свою жизнь, но — что, можетъ быть, еще хуже—сохранить ее, потерявши свою разумность ...

Хвостов В. М., 2014

Смешанная вина и ст. 683 т. 10 ч. 1 - Страница 51

2 того же закона ясно указываегъ на тѣ обстоятельства, которыя освобождаюсь желѣзную дорогу отъ ответственности: непредотвратямый случай, непредотвратимый дѣйствія третьихъ лицъ, вина пострадавшая. Итакъ. и но ...

Яблочков Т. М., 2014

用語«НЕПРЕДОТВРАТИМЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнепредотвратимыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

В Хабаровске сотрудники "скандального" перинатального …

Считаем, что проводимые проверки призваны акцентировать внимание на вещах и событиях, имеющих непредотвратимый характер. Вместе с этим не ... «http://amurpress.com/exp.php?goo, 5月 15»

В Пятигорске возбуждено пять уголовных дел по фактам …

Другие случаи детской смертности, как рассказали в Следкоме Пятигорска, не подтвердили вины врачей и имели непредотвратимый характер. «Комсомольская правда, 1月 13»

Фиш без карты

... считает Крайний. - Это как раз ничтожно малая часть, нам нужны деньги от компаний, которые наносят так называемый непредотвратимый ущерб". «Российская Газета, 1月 12»

Апокалипсис близок. 21 декабря 2012 года апогей гнева …

Но популярнейшим является мнение, что в конце текущего цикла наш мир (или существование человечества) ждет непредотвратимый апокалипсис и ... «NEWS.BCM.ru, 11月 11»