アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"непривычно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕПРИВЫЧНОの発音

непривычно  [neprivychno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕПРИВЫЧНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«непривычно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнепривычноの定義

非可詞1.副詞は珍しいと見る。 2.慣れていない、新しい、珍しい、あらゆる状況の評価。 НЕПРИВЫЧНО 1. наречие см. непривычный. 2. предикатив Оценка какой-либо ситуации как такой, к которой не привыкли, которая является новой, необычной.

ロシア語辞典で«непривычно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕПРИВЫЧНОと韻を踏むロシア語の単語


НЕПРИВЫЧНОのように始まるロシア語の単語

неприбранный
неприветливо
неприветливость
неприветливый
неприветно
неприветный
непривлекательно
непривлекательность
непривлекательный
непривычка
непривычность
непривычный
неприглядно
неприглядность
неприглядный
непригодность
непригодный
непригоже
непригожество
непригожий

НЕПРИВЫЧНОのように終わるロシア語の単語

авантюристично
автобиографично
автоматично
азбучно
академично
алогично
алчно
аналогично
анекдотично
антагонистично
антиисторично
антинаучно
антипатриотично
антипедагогично
апатично
аполитично
аристократично
аритмично
артистично
архаично

ロシア語の同義語辞典にあるнепривычноの類義語と反意語

同義語

«непривычно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕПРИВЫЧНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語непривычноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнепривычноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«непривычно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

异常
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

extraordinariamente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

unusually
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

असामान्य रूप से
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

على غير العادة
280百万人のスピーカー

ロシア語

непривычно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

incomumente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অসাধারণভাবে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

exceptionnellement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

luar biasa
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

außergewöhnlich
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

異常に
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

비정상적으로
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

saèstu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bất thường
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வழக்கத்திற்கு மாறாக
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

विलक्षण
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

alışılmadık
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

insolitamente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

niezwykle
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

незвично
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

neobișnuit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ασυνήθιστα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

buitengewoon
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ovanligt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

used
5百万人のスピーカー

непривычноの使用傾向

傾向

用語«НЕПРИВЫЧНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«непривычно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、непривычноに関するニュースでの使用例

例え

«НЕПРИВЫЧНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнепривычноの使いかたを見つけましょう。непривычноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 308
x HeMy-H. an etw. nicht gewöhnt, etw. nicht gewohnt; непривычный к труду человек jmd., der Arbeit/Arbeiten nicht gewohnt ist. П.непривычно <Adv.> zu l 1: ungewohnt, fremd; для русского уха ато произношение звучит непривычно für ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Бизнес-журнал, 2005/17: - Страница 78
Ðåãèîíàëüíûå. ñåòè. столкнулись. с. непривычно. агрессивной. политикой. «ôåäåðàëîâ». è. íà÷àëè. òåðÿòü. ðûíîê. Ó ìåñòíûõ ôèðì è ëîêàëüíûõ ñåòåé âñå åùå åñòü шанс. На Российском экономическом форуме в Лондоне Евгений ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2005
3
Младшая сестра - Страница 460
Теперь очень многое непривычно! Что же я — не такая, как все? Давай спросим у Газанфара, кто из нас прав. Незнакомые ноты слышатся Юнусу в тоне сестры. Она не столько просит его разрешения поступить в техникум и даже ...
Лев Маркович Вайсенберг, 1953
4
Младшая сестра: Мечты сбываются - Страница 75
Непривычно все это...— начал Юнус нерешительно. ' Баджи метнула на него сердитый взгляд: — А видеть тебя за партой профтехшколы и за чертежами—привычно? А Арама —за столом помощника заведующего? А Балу—в ...
Лев Маркович Вайсенберг, 1959
5
Мечты сбываюця: роман - Страница 82
Баджи поделилась своими планами с Юнусом. Он выслушал ее скептически. Актриса? Что еще за фантазия! Правда, сидя в зале театра, он восторгался игрой актрис, но. . . — Непривычно все это. . . — начал Юнус нерешительно.
Лев Вайсенберг, 1958
6
Lucky day - Страница 60
Потом прикоснулась к ней губами. - До свадьбы заживет, - непонятно о чем сказала женщина, но Роу Мей ей поверила. У женщины был непривычно ласковый голос и добрые, человеческие глаза. Черные, в форме рыбки, точно ...
Irina Lem, 2014
7
Семантическая структура предложения - Страница 150
1 необычно 1 (мне это) непривычно, странно * .... 4 (все это) непривычно как-то 3 непривычно, удивительно, странно * ... 1 это ущивительно, странно * 1 это удивительно 2 это в диковинку * 2 (это) ново 2 в новинку * 2 это впервой ...
Г. В. Валимова, 1978
8
Муки прочтения бытия: перестройка : надежды и реальности
Непривычно признание острейшего кризиса, охватившего экономику и общество, социальную сферу и партию. Непривычно осознание, что после десятилетий словесной трухи, автославословия, высокомерного отношения к ...
Александр Николаевич Яковлев, 1991
9
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 186
Непременно вставать. НЕПРИВЫЧНО (1). Бен. О чувстве неловкости, испытываемом кем-либо; чуждо. Мужику непривычно трекать. (284) Непривычно (284). Непривычно трекать. НЕПРИКАЯННЫЙ (1). Не находящий себе места, ...
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
10
Жанрово-стилевые искания современной советской прозы: ...
«Ни выстрелов, ни взрывов. Непривычно, но хорошо. Непривычно настолько, что думаешь — неужели так будет всегда? Как все вдруг изменилось! Можно загадывать, строить планы на завтра. День назад мы этого еще не могли.
Лидия Моисеевна Поляк, ‎Вадим Евгеньевич Ковский, 1971

用語«НЕПРИВЫЧНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнепривычноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Роббен: Непривычно, что судьба Голландии не находится в ее …
«Обычно судьба команды находится в ее собственных руках, но сейчас это не так, что непривычно. Я очень разочарован тем, что в последнее время ... «Новости Армении, 10月 15»
2
Федосов: На искусственном поле в Сумах было непривычно играть
На таком поле нам было непривычно играть и в течение долгого времени я не мог разбегаться. - Однако на перерыв вы все же пошли выигрывая в один ... «UA-Футбол, 10月 15»
3
Рязанцев: для «Зенита» было непривычно играть на таком поле
На таком поле было тяжело играть. Не то чтобы кочки есть, но мяч застревает. Конечно, все в одинаковых условиях, но для нас это было непривычно. «Чемпионат.com, 9月 15»
4
Пугачева вышла в свет в непривычно обтягивающем наряде
Полугодовой отдых в Израиле кардинально изменил внешность Аллы Пугачевой. Конечно, над 66-летней Примадонной хорошенько «поколдовали» ... «Medikforum.ru, 9月 15»
5
Чех: играть против «Челси» будет непривычно
Да, против «Челси» играть непривычно, но, выходя на матч, думаешь только об одном: «Могу ли я провести свой лучший матч, можем ли мы победить? «Газета.Ru, 9月 15»
6
Давид Крейчи: «Без Лучича будет непривычно. Мы долго играли …
Без Лучича будет непривычно. Мы долго играли вместе, а теперь его нет. Тот день был очень грустным. Но мы должны понимать, что это бизнес. «Tribuna.com, 9月 15»
7
Женщина, прикройтесь! Мадонна выбрала непривычно
Женщина, прикройтесь! Мадонна выбрала непривычно скромные костюмы для тура Rebel Heart. Нравится. 10.09.2015. Весной Мадонна презентовала ... «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 15»
8
ПЕДРО: "Непривычно не видеть рядом Месси"
Непривычно не видеть рядом Месси, Иньесту, Бускетса. Об игре за "Челси" на "Камп Ноу" даже не хочу думать. И уж точно не стану праздновать голы в ... «Спорт-Экспресс в Украине, 9月 15»
9
Алексей Ионов: "В нападении играть непривычно, но приходится …
Полузащитник "Динамо" в перерыве домашнего матча 7-го тура премьер-лиги с "Уфой" (1:0) признался, что ему непривычно играть на позиции ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 8月 15»
10
Япония пережила непривычно глубокое землетрясение …
Японию, в которой только-только успокоился вулкан Кутиноэрабу, сотряс новый удар стихии. Вечером 30 мая у берегов Страны восходящего солнца ... «НТВ.ru, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Непривычно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/neprivychno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう