«НЕСВЫЧНО»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
несвычноの使いかたを見つけましょう。
несвычноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 332
чему-н. ungewohnt, fremd, fremdartig (für jmdn.);
несвычные нашему слуху звуки (für unser Ohr) fremdartige Töne. П.
несвычно <Adv.> zu I. 111.
несвычно <
als Prädikativw. gebraucht> es ist ungewohnt /fremd /fremdartig несвязанность <[H ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь русских говоров Алтая - Том 3,Часть 1 - Страница 152
НЕСВыЧНО, парсч. Непривычно. - А вот из кружки-то ему несвычно пить (Смол., Белок.). НЕСеДЛИВЫЙ, ая, ое. Непоседливый. - Он неседливый мужик (Кул., Смир.). НЕСеНИЕ, я, ср. (НЕСеНЬЕ). Выкуп за невесту. - Раньше ведь ...
И. А. Воробьева, Анастасия Ильинична Иванова, 1997
3
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
... не в тот срок, когда следует); нареч. и прилагат.; сравн. ст. несвоевременнее, разг. несвоевременней несвойственно (не присуще чемулибо); нареч. и прилагат.; сравн. ст. несвойственнее, разг. несвойственней несвычно, разг.
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
4
Год на сѣверѣ - Страница 539
Бери, ваше благородье, не скупись: добра экаго у насъ много; у чердынцовъ, почесть, возами покупаемъ на цѣлой годъ. Орѣшки-то, вонъ, эти на бездѣльи очень забавны. Дѣлато ину пору нѣтъ, скламши-то руки сидѣть несвычно: ...
5
Учите меня, кузнецы: сказы - Страница 323
Может, им, ненцам, действительно нехорошо, несвычно в таком одеянии Ильича видеть? И не только для глаза — для сердца ущербно. Даже совестно, может быть. Ведь, ишь, говорят: «Разве иссякла тундра мехами?» С этой ...
6
Охота за словом - Страница 79
Все так бают, да вот поди ты... — Садись на облучок! — Несвычно: лошади опять замотаются. Ну, ин ладно! Когда по возвращении в Петербург Максимов расскажет Ивану Горбунову об этом вознице, тот придет в восторг, а через ...
7
Избранные произведения: Горячие ключи.-т.2.Войди в каждый дом
Несвычно вам, дайте... — Ты, Фенюшка? — оборачиваясь, спросила Арина, и в голосе ее не смогла уловить Феня ни привычного ласкового спокойствия, ни угрюмого раздражения: таким он был тихим, усталым и равнодушным.
8
Синее око: повесть и рассказы - Страница 23
Заметно, что стоять без дела хозяйке несвычно, поясница не приучена. Я не помню, какое лицо было у хозяйки, какая у нее кофта и что на ногах: валенки, туфли... Знаю только: лицо было доброе и внимательное. Кофта на ней ...
9
Два детства - Том 2374 - Страница 62
Поначалу всякое дело несвычно. Боязно с торной тропки шагнуть в траву босой ногой: вдруг какая гадина шваркнет! Страшно, когда один, одного страх спятит, а нас будет много. Время клонит к тому, чтоб запрячь жизнь в корень.
Степан Павлович Титов, 1965
10
Избранное: - Страница 166
Нам здесь несвычно, чтобы человек был все время в печали, когда кругом такая благодать! Да и вообще они не понимали нас, майоркинцев. Он привез рояль, представляете, который гремел на весь монастырь. Люди приходили ...
Gabriela Mistral, Элла Владимировна Брагинская, 1999
