アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"непрочный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕПРОЧНЫЙの発音

непрочный  [neprochnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕПРОЧНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«непрочный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнепрочныйの定義

LATENT形容詞1)強くない、簡単に壊れやすい。 2)トランス。 容易に妨げられた; 信頼できない、不安定である。 НЕПРОЧНЫЙ прилагательное 1) Не обладающий прочностью, легко поддающийся разрушению. 2) перен. Легко нарушаемый; ненадежный, неустойчивый.

ロシア語辞典で«непрочный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕПРОЧНЫЙと韻を踏むロシア語の単語


НЕПРОЧНЫЙのように始まるロシア語の単語

непротивление
непротивленка
непротивленство
непротивленческий
непротивленчество
непроточность
непроточный
непрофессиональность
непрофессиональный
непроходимо
непроходимость
непроходимый
непроходный
непрохожий
непрочно
непрочность
непрошенно
непрошенный
непрошеный
непрошибаемый

НЕПРОЧНЫЙのように終わるロシア語の単語

безубыточный
безусадочный
белочный
бензозаправочный
берданочный
беседочный
бескрасочный
беспересадочный
беспозвоночный
беспорочный
беспорточный
беспорядочный
беспосадочный
беспроволочный
бессрочный
бессточный
бессцепочный
бечевочный
бирочный
блокировочный

ロシア語の同義語辞典にあるнепрочныйの類義語と反意語

同義語

«непрочный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕПРОЧНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語непрочныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнепрочныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«непрочный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

脆弱
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

frágil
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

fragile
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

नाज़ुक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

هش
280百万人のスピーカー

ロシア語

непрочный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

frágil
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অস্থির
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

fragile
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tidak stabil
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zerbrechlich
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

壊れやすいです
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

깨지기 쉬운
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

boten stabil
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

dễ vỡ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

நிலையற்ற
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अस्थिर
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kararsız
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

fragile
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

kruchy
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

неміцний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fragil
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εύθραυστο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

broos
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ömtålig
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

skjøre
5百万人のスピーカー

непрочныйの使用傾向

傾向

用語«НЕПРОЧНЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«непрочный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、непрочныйに関するニュースでの使用例

例え

«НЕПРОЧНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнепрочныйの使いかたを見つけましょう。непрочныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русский синтаксис в семантико-прагматическом пространстве
... например: — сочетание так называемого качественного и относительного прилагательных (типа металлический + непрочный) вряд ли допустимо при союзах и, или, а не ('металлический и непрочный стержень; "металлический ...
Владимир Зиновьевич Санников, 2008
2
Поурочные разработки по основам безопасности ... - Страница 95
... слова: ручей, ключ, фабрика, сугроб, камыш, завод, куст. Ответьте на вопрос, используя найденные слова: «Где лед – непрочный?» (Лед непрочный рядом с кустами, камышами, около стоков вод у заводов и фабрик, там, ...
Поторочина Е. А., 2008
3
Стационарные двигатели внутреннего сгорания - Страница 362
Древесный уголь получается трещиноватый, пористый, легкий, с высокой реакционной способностью, но непрочный, в особенности из мягких пород. Твердые породы предпочтительнее для силовой газификации, так как они дают ...
Н.Ф. Кираковский, ‎Н.М. Глаголев, ‎И.М. Шелудько, 2013
4
Русские сочинительные конструкции: семантика, прагматика, ...
... прилагательных (типа металлический + непрочный) вряд ли допустимо при союзах и, или, а не (? металлический и непрочный стержень; ?? металлический или непрочный стержень; ??ке металлический, а непрочный стержень) ...
Владимир Зиновьевич Санников, ‎Владимир Зиновьевич Санников, ‎Андрей Петрович Ершов, 1989
5
Социальные проблемы планирования социалистического города
Во втором браке наибольшее число детей (1,14) соответствует оценке «пожалуй, непрочный». Супружества, оцениваемые как «прочные», по числу детей занимают второе место (1,06). При уклончивой, «нулевой», оценке, так ...
Павел Николаевич Лебедев, ‎Владимир Александрович Сухин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Научно-исследовательский институт комплексных социальных исследований, 1977
6
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 316
Abstr. zu непрочный (2): Brüchigkeit, Zerbrechlichkeit, Labilität. непрочный, -ая‚ -oe <Adj.; [H 'anóH 'ный]; Kurzf. -прбчен, прочна, auch npoHHa, -пр‹5чно, -ое -прбчны, auch -прочны> 1. а) instabil, nicht haltbar, nicht dauerhaft, unecht; ...
Renate Belentschikow, 2009
7
Кабардинско-русский словарь - Страница 263
Мыбелджылы прил. неопределенный. неизвёстный. мыбыдэ прям. и перен. непрочный; псэуалъэ мыбыдэ непрочная постройка; щытыкю мыбыдэ непрочное положение. мывал'ьэ прил. каменистый; щ1ып1э мывалъэ камеийстап ...
М. Л. Апажев, ‎Н. А. Багов, 2013
8
Dictionnaire complet français et russe
г 4552915535555555 Кuмвосх, eusе, аd) Обвemшалый, вemхій, валящійся, рухлый, паденіемb угрожающій, ненадежный, непрочный. Еondement ruineuх, обвemшалый, непрочный „ развалившійся фундаменmѣ. . 11 Бatit sur des ...
Иван Иванович Татищев, 1816
9
Поурочные разработки по основам безопасности ... - Страница 134
Такой лед непрочный, и его толщину принимать во внимание не следует. Переход водоемов по льду в необозначенных местах всегда связан с риском для жизни. Поэтому переходить можно только там, где разрешен переход и ...
Максимова Т. Н., 2011
10
A New Dictionary English and Russian,: Composed Upon the ...
Пnsound, (not orthodох) неправославный, неправовѣрный, 1) пвошпd, (not frее from cracks) имѣющій килу или грыжу. Павоша „ (not true - поt сеrtain, not soled) неисшинный, невѣрный, ненасшоящій, непрочный, Linsound „ (пot fest; ...
Николай Өедоровïч Грамматин, ‎Михаил Алексиеевич Пареного, 1816

用語«НЕПРОЧНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнепрочныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сегодня в Якутии полностью завершается навигация
... средств, а также граждане, которые, пренебрегая здравому смыслу и мер безопасности, выходят на неокрепший и непрочный опасный осенний лед. «sakhalife.ru, 10月 15»
2
Мифы о натяжных потолках: компания HART рассказала, каким …
Миф №4: Натяжные потолки со швом некрасивы, а сам шов непрочный и может привести к разрыву потолка. Качественные натяжные потолки ... «Российский Диалог, 10月 15»
3
ГИМС информирует: сегодня завершилась навигация в 9 …
Осенний лед до наступления устойчивых морозов тонкий и непрочный. Ни в коем случае нельзя выходить на лед в осенний период, особенно в темное ... «sakhalife.ru, 10月 15»
4
Архивы: Нападение на Россию — прелюдия к новому Мюнхену
Даже если британским сухопутным войскам удастся сохранить свой непрочный плацдарм в Африке и на Ближнем Востоке, в континентальной Европе ... «inoСМИ.Ru, 4月 15»
5
Петербург готов к массовой атаке тюленей
"Льда недостаточно, он непрочный, местами залит водой, очень мало снега. Вполне вероятно, что в марте будут сильные ветра и шторма, которые ... «Петербургский дневник, 2月 15»
6
Ледовая обстановка становится в Приморье все более …
... ледовой обстановке на акватории залива Петра Великого. Приморцы продолжают выходить и выезжать на автомобилях на непрочный уже лед. «РИА PrimaMedia, 2月 15»
7
8 пластических хирургов, которым можно доверять
Поток желающих омолодиться на Гороховой резко иссяк, и состав клиники разошелся, как непрочный шов. Кто-то из старой гвардии исчез с радаров ... «Собака.ru, 1月 15»
8
ГИМС ГУ МЧС России по Кировской области предупреждает о …
В Кирове и области началась календарная зима. На реках и озерах региона уже появился первый непрочный лед. И, судя по прогнозу погоды, его ... «ГТРК Вятка, 12月 14»
9
Рыбный риск. Лёд трещит, но это не повод останавливаться0+
Со спасенными рыбаками спасатели провели профилактические беседы об опасности недопустимости выхода на непрочный лед. Зимняя рыбалка ... «Город Киров, 11月 14»
10
Непрочный железный занавес: 4 урока для Путина
На этой неделе случился геополитический парадокс: пока Германия отмечала 25-летие падения Берлинской стены, Владимир Путин опускал ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Непрочный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/neprochnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう