アプリをダウンロードする
educalingo
нетленно

"нетленно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНЕТЛЕННОの発音

[netlenno]


ロシア語でНЕТЛЕННОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнетленноの定義

内側の言語は、不器用な参照してください。


НЕТЛЕННОと韻を踏むロシア語の単語

бессмысленно · бесчисленно · влюбленно · вожделенно · воодушевленно · вышколенно · глубокомысленно · двусмысленно · единомышленно · закругленно · замедленно · запаленно · затравленно · изумленно · искривленно · исступленно · истомленно · легкомысленно · медленно · мысленно

НЕТЛЕННОのように始まるロシア語の単語

нетерпеливость · нетерпеливый · нетерпение · нетерпёж · нетерпимо · нетерпимость · нетерпимый · нетесаный · нети · нетканый · нетленность · нетленный · нетопленый · нетопырий · нетопырь · нетореный · неторный · неторопкий · неторопко · неторопливо

НЕТЛЕННОのように終わるロシア語の単語

направленно · насупленно · недвусмысленно · немедленно · неопределенно · неосмысленно · неподготовленно · несмысленно · неумышленно · обессиленно · обновленно · обособленно · одушевленно · оживленно · озлобленно · опечаленно · определенно · ослабленно · осмысленно · отдаленно

ロシア語の同義語辞典にあるнетленноの類義語と反意語

同義語

«нетленно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕТЛЕННОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нетленноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнетленноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«нетленно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

不灭
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

imperecedero
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

imperishable
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अविनाशी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

خالد
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

нетленно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

imperecível
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চিরস্থায়ী
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

impérissable
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

binasa
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unverweslich
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

不滅の
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

불멸의
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

rusak
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bất tử
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அழியாத
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अविनाशी
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bozulmaz
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

imperituro
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

niezniszczalny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

нетлінно
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nepieritor
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

άφθαρτος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onverganklike
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

gängliga
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

uforgjengelige
5百万人のスピーカー

нетленноの使用傾向

傾向

用語«НЕТЛЕННО»の使用傾向

нетленноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«нетленно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、нетленноに関するニュースでの使用例

例え

«НЕТЛЕННО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнетленноの使いかたを見つけましょう。нетленноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Догматическое богословие: из лекций, прочитанных для ...
В связи со спорами, возникшими еще в VI веке, относительно того, является ли тело Христа «тленным» или «нетленным», святой Иоанн Дамаскин дает следующее разъяснение: «Наименование тления имеет два значения.
Ливерий Воронов, 2000
2
A concordance to the Russian poetry of Fedor I. Tiutchev
11:7 НЕСКРОМНЫЙ /1/ В толпе людей, в нескромном шуме дня Порой мой взор, движенья, чувства, речи Твоей не смеют радоваться встрече. . .23:1 НЕСКуДЕЮЩИЙ /1/ Есть нескудеющая сила, Есть и нетленная краса. . . 354 : 3 ...
Borys Bilokur, 1975
3
Сомнения и надежды - Страница 70
Был жаркий южный день, в мыслях у меня почему-то неотвязно были тютчевские «кладбищенские» строки — «А небо так нетленно чисто...»* Действительно небо было нетленно синим и, как бывает над открытой могилой, будто ...
Георгий Адамович, 2002
4
Пасха нетления : объяснение служб Страстной недели и Пасхи:
Она стоитъ у Креста Христова, терзаясь, будучи безгръшной, теми же муками, что и Онъ. Она же нетленно погребается и со славой воскресаетъ и возносится Христомъ съ плот1ю на небо. И Церковь ублажаетъ Ея исходъ ...
Владимир Н. Ильин, 1991
5
Вассиан Патрикеев и его сочинения - Страница 98
В чем заключалась религиозно-философская основа представления о нетленности плоти Xриста, показывает продолжение обвинительной речи митрополита: «...то есть древъних еретик ересь — и аполинарская, и манихейская, ...
Наталия Александровна Казакова, 1960
6
Очерки по истории русской общественной мысли: Первая треть ...
Вассиан также ответил согласием с существом обвинения: «И слыхал есми и видал так».196 Итак, обвинение в учении о нетленности плоти Xриста Вассиан признал, и поэтому мы можем предположить, что это учение он ...
Наталия Александровна Казакова, 1970
7
Скандинавы. Варяги. Русь: - Страница 217
Ф. У.) снаружи расположена часовня в стене, там у алтаря находится нетленная (букв. „с целой плотью") рука святой Анастасии». Как отмечалось исследователями (см.: [АI, I, 27 прим.; АК, II, 417 прим.]), само упоминание мощей св.
Ф. Б. (Федор Борисович) Успенский, 2002
8
Vvedenīe v istorīi︠u︡ prosvi︠e︡shchenīi︠a︡ v Rossīi - Страница 149
... влдълъ пятьдесятъ телесъ младенческнхъ въ спнртусахъ отъ многпхъ летъ нетленны ; впдЬлъ, какъ тъло мужеское и женское четырехъ л-Ьтъ возраста нетленно н кровь знать, глаза белы и тела мягки, а лежать безъ спиртусовъ; ...
Petr Petrovich Pekarskiĭ, 1972
9
Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах
НЕТЛЕННО (1). Славян. Нареч. от нетленный 1. У них была еще и другая назидательная книга — это житие святых Петра и Февронин, тут, в Муроме, в Благовещенском монастыре, нетленно почивающих III 389. НЕТЛЕННЫЙ (5).
Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985
10
Коперник - Страница 115
Аристотель всю вселенную разделял на две приииипиально различные по своим свойствам и строе— нию части: 1) область совершенного — небо, где все нетленно, абсолютно чисто и совершенно и где находится «пя— тая ...
К.Л. Баев, 2013

用語«НЕТЛЕННО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнетленноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Таджикистане выпустили книгу о здоровье на основе цитат …
Среди них, в частности, «Туркмения — страна здоровых и высокодуховных людей», «Имя доброе нетленно» (о деде Бердымухамедова), «Живая ... «Псковское Агентство Информации, 10月 15»
2
Праздник со слезами на глазах. Заполярье отметило 70 лет …
А память в легендах нетленно живёт. В потомках, в народе. И вы нам поверьте: покуда мы живы - она не умрёт". Ровно в 10:00 парад, посвящённый ... «Новости Мурманска и области - ГТРК Мурман, 5月 15»
3
Ветеранов Великой Отечественной войны поздравили в …
С каждым днем река времени все дальше уносит нас от дня Победы, но нетленно величие подвига народа. Для нас большая честь – жить и работать ... «Ставропольская правда, 5月 15»
4
Священник раскопал могилу жены и заставил на нее молиться
... поставил его посередине церкви и приказал всем прихожанам молиться на нее. - Татьяна святая, а тело ее - нетленно. Она источает лучи исцеления, ... «Комсомольская Правда в Украине, 2月 15»
5
В Туркменистане поставили спектакль по роману президента
В программу включены такие произведения Бердымухамедова, как «Птица счастья» (об отце президента), «Имя доброе нетленно» (о его деде) и ... «Азия Центр, 10月 14»
6
Лучшие песни «Любэ» — на юбилейном концерте в Тюмени
Их напевает огромное количество людей во многих странах мира . Можно смело сказать, что творчество «Любэ» актуально на все времена и нетленно. «Наш Город Тюмень, 10月 14»
7
В Санкт-Петербурге открылась выставка, посвященная …
... государственного университета (СПбГУ) имени Максима Горького состоялось торжественное открытие выставки «Нетленно слово Махтумкули». «Turkmenistan.ru, 5月 14»
8
Сочинения Бердымухамедова включили в школьную программу
В программу включены такие произведения Бердымухамедова, как «Птица счастья» (об отце президента), «Имя доброе нетленно» (о его деде) и ... «Lenta.ru, 1月 14»
9
6. Стоматолог-покровитель
Нынешний лидер Туркменистана является автором ряда книг: "Имя доброе нетленно", "Туркмения – страна здоровых и высокодуховных людей", ... «РБК Петербург, 1月 13»
10
Легендарная Фрося Бурлакова бальзамировала сама себя в …
Актрису Екатерину Савинову нашли нетленной через 30 лет после похорон. Время всегда обходило легендарную Фросю Бурлакову стороной, и после ... «НТВ.ru, 10月 12»
参照
« EDUCALINGO. Нетленно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/netlenno>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA