"нетерпимость"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でНЕТЕРПИМОСТЬの発音

нетерпимость  [neterpimostʹ]

ロシア語でНЕТЕРПИМОСТЬはどんな意味ですか？

宗教的不寛容

Религиозная нетерпимость

宗教的不寛容 - 誰かの個人的な宗教的信念や慣行が動機不寛容、またはのような他の宗教的信念や慣行の事実不耐症インチ それは文化的なレベルとして、そしていくつかの宗教と世俗的なグループの教義の一部として現れます。 宗教の代わりに簡単な文では、信念と実践の独自のシステムが適切であること、そして矛盾する信念が、それは宗教的不寛容を構成するものではありません間違っています。 主な宗教は、他の実践者の耐性があり、多くの例がありました。

Религиозная нетерпимость — нетерпимость, мотивированная чьими-то личными религиозными убеждениями или практикой, или собственно нетерпимостью к другим религиозным верованиям или практикам как таковым. Она проявляется как на культурном уровне, так и в качестве части догмы некоторых религиозных и секулярных групп. Простое утверждение от лица религии, что её собственная система верования и практики является правильной, а любые противоречащие ей верования являются неправильными, не представляет собой религиозную нетерпимость. В истории было много случаев, когда основные религии терпимо относились к другим практикам.

ロシア語辞典でのнетерпимостьの定義

不寛容、そしてまあ。 1.不耐性を参照してください。 2.無意識や誰にも耐えられないこと - 何か不具合に耐えられない。

НЕТЕРПИМОСТЬ, -и, ж. 1. см. нетерпимый. 2. Нежелание или невозможность терпеть кого-что-нибудь Нетерпимость к недостаткам.

НЕТЕРПИМОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のнетерпимостьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнетерпимостьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«нетерпимость»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 不耐受
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: intolerancia
• ロシア語翻訳家 - 英語: intolerance
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: असहिष्णुता
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: تعصب
• ロシア語: нетерпимость
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: intolerância
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: অক্ষমা
• ロシア語翻訳家 - フランス語: intolérance
• ロシア語翻訳家 - マレー語: intoleransi
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Intoleranz
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 不寛容
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 편협
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: intolerance
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: không khoan dung
• ロシア語翻訳家 - タミル語: வெறுப்பின்
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: असहिष्णुता
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: hoşgörüsüzlük
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: intolleranza
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: nietolerancja
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: нетерпимість
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: intoleranță
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: αδιαλλαξία
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: onverdraagsaamheid
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: intolerans
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: intoleranse

«НЕТЕРПИМОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнетерпимостьの使いかたを見つけましょう。нетерпимостьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Утраченные секреты процветания

Терпимость и сострадание Нетерпимость и неумение сострадать — проклятие современного мира. Если бы в мире была терпимость, войны не уничтожали бы цивилизации на земном шаре. Здесь, в Америке, особенно важно ...

Наполеон Хилл, 2015

Записки на краях шарфа

Так ли уж она плоха, нетерпимость сама по себе? Очевидно, нет. Нетерпимость к слабости создала наше оружие. Нетерпимость к безграмотности и дремучести создала системы знаний и обучения. Нетерпимость к раннему ...

Александр Дым (LightSmoke), 2015

Духовные сокровища. Философские очерки и эссе

Разве не довольно всех бесчисленных примеров истории, когда величайшие наследия разрушались невежественной нетерпимостью? Ведь это темное порождение можно связывать мысленно лишь с невежественностью, ...

Николай Рерих, 2015

Твердыня пламенная (сборник)

Разве не довольно всех бесчисленных примеров истории, когда величайшие наследия разрушались невежественной нетерпимостью? Ведь это темное порождение можно связывать мысленно лишь с невежественностью, ...

Николай Рерих, 2013

Психология народов и масс

Нетерпимость, авторитетность иконсерватизм толпы. Толпе знакомы только простыеи крайние чувства;всякое мнение, идеюили верование, внушенные ей, толпа принимаетили отвергает целиком и относится книмили как ...

Щеголев, Александр, 2014

На разные темы (1893-1901 гг.) - Страница 293

Такъ пріобрѣтается неоцѣнимое право на нетерпимость ко злу. Всякому, кто недавно пробудился къ моральной дѣятельности, которая всегда является самодѣятельностью, мнѣ бы хотѣлось сказать: держитесь всѣми силами ...

П.Б. Струве, 2013

История христианской церкви. Том VIII. Современное ...

В интересах беспристрастной истории мы должны осудить и нетерпимость победителя, а не только заблуждения жертвы, и признать за обоими верность своим убеждениям. Ересь — это заблуждение, нетерпимость — грех, ...

Филип Шафф, 2014

Тысяча состояний души. Краткий психолого-филологический ...

Нетерпимость – нежелание мириться с чем-л., признавать чьи- л. взгляды, образ жизни и т. п. (нетерпимость к воровству, гомосексуализму, расовая нетерпимость и т. д.). Вышневская. Одно меня беспокоит: ваша нетерпимость.

Наталья Романова, ‎Андрей Филиппов, ‎Татьяна Летягова, 2015

Территория заблуждений: Какие ошибки совершают умные люди

ПолагаТься. на. авось. нетерпимость. неопределенности. Возьмите две урны. В урне А находятся 50 красных и 50 черных шаров. В урне Б тоже 100 шариков, одни из них красные, другие черные, но точное распределение по ...

Рольф Добелли, 2014

????????? ????????? (???? – "???????") - Страница 476

Алогичные лозунги вождей, типа: "борьбы за мир", "бескорыстной помощи", или даже: "мир победит войну", – мы заглатывали наура. 10. Дружба и братство всех народов СССР, нетерпимость к национальной и расовой неприязни ...

?????? ??????, 2013

用語«НЕТЕРПИМОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнетерпимостьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Опрос: нетерпимость россиян к наркоманам, проституткам и …

Опрос: нетерпимость россиян к наркоманам, проституткам и гомосексуалистам растет. МОСКВА, 12 октября. Среди россиян растет нетерпимость к ... «Росбалт.RU, 10月 15»

Протоиерей Александр Шаргунов «Апостол любви» и …

Теперь принято осуждать нетерпимость, но то, что называют терпимостью, «толерантностью», часто есть не что иное как равнодушие и неверие. «Аналитическое агентство "Русь Православная", 10月 15»

Когда нетерпимость важнее терпения

Когда нетерпимость важнее терпения. Губернатор региона Владимир Якушев провёл совместное заседание Координационного совещания по ... «Тюменские известия, 10月 15»

Мария Захарова: «Даешь нетерпимость к мнимой нулевой …

Ср.14/10/15. 17:00. Новости, факты, комментарии... 16.09.2015 09:23:00 Мария Захарова: «Даешь нетерпимость к мнимой нулевой толерантности!» (1). «Портал Русской общины Эстонии, 9月 15»

Сноуден осудил россиян за нетерпимость к гомосексуалистам

Бывший американский шпион Эдвард Сноуден осудил россиян за нетерпимость к гомосексуалистам. По его мнению, гражданам нашей страны нужно ... «Комсомольская правда, 9月 15»

Террас: нетерпимость к беженцам может навредить нашим …

... связанное с беженцами напряжение в обществе. Одним из рисков для безопасности становится слепая нетерпимость некоторых групп к беженцам. «DELFI.ee, 9月 15»

Россиянина уволили за нетерпимость к геям

Россиянина уволили за нетерпимость к геям. 16:29 / 19.08.2015 Геи, ЛГБТ, Работа, США, увольнениеЖитель Ростовской области Константин Ольховой ... «Дни.Ру, 8月 15»

Невзоров: Энтео доказал, что религия – это нетерпимость и …

Благодаря действиям Энтео становится понятно, что всякая религиозная вера — это злоба, нетерпимость, погромы, доносы и вообще всё то, что уже ... «Русская Служба Новостей, 8月 15»

Что значит недопуск Тихона на турнир в Польше: нетерпимость …

Белорусская федерация легкой атлетики не оставит без внимания скандальную ситуацию с недопуском белорусского метателя молота Ивана Тихона ... «TUT.BY, 8月 15»

Познер: Если бы дебаты с Найемом состоялись, я бы извинился …

"Я извинился бы перед Мустафой Найемом за то, что произошло, за ту нетерпимость и ненависть, которой охвачены сегодня в России многие среди ... «GORDONUA.COM, 5月 15»