アプリをダウンロードする
educalingo
невозбранный

"невозбранный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНЕВОЗБРАННЫЙの発音

[nevozbrannyy]


ロシア語でНЕВОЗБРАННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのневозбранныйの定義

UNABLE、-th、-th; -anen、--anna。 アンバードン、妨げられない。 無制限のアクセス。 || 名詞なし、 - および。


НЕВОЗБРАННЫЙと韻を踏むロシア語の単語

автоматизированный · авторизованный · агрегатированный · адаптированный · адъективированный · акклиматизированный · активированный · акцентированный · американизированный · амнистированный · англизированный · аннексированный · аннотированный · аннулированный · анодированный · аргументированный · арестованный · арканный · армированный · ароматизированный

НЕВОЗБРАННЫЙのように始まるロシア語の単語

невозбранимо · невозбранимый · невозбранно · невозбудимость · невозбудимый · невозвратимо · невозвратимость · невозвратимый · невозвратно · невозвратное · невозвратность · невозвратный · невозвращенец · невозвращение · невозвращенка · невозвращенчество · невозгораемость · невозгораемый · невозделанность · невозделанный

НЕВОЗБРАННЫЙのように終わるロシア語の単語

ассоциированный · асфальтированный · атрофированный · аффектированный · аэропланный · баклажанный · балаганный · балованный · бальзамированный · банный · барабанный · барханный · баштанный · безвозбранный · безгранный · бездыханный · безнаказанный · безобманный · безустанный · беллетризированный

ロシア語の同義語辞典にあるневозбранныйの類義語と反意語

同義語

«невозбранный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕВОЗБРАННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語невозбранныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのневозбранныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«невозбранный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

森严
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

prohibiendo
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

forbidding
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अनिष्ट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

منع
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

невозбранный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ameaçador
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নির্বাধ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

interdiction
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

tanpa halangan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

bedrohlich
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

寄せ付けない
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

무서운
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tanpa alangan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cấm
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தடையாகவும் இல்லாமல்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अडथळा न
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

engelsiz
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ostile
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

groźny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

безборонно
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

interzicere
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απαγόρευση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verbied
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

förbjuder
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

avskrekkende
5百万人のスピーカー

невозбранныйの使用傾向

傾向

用語«НЕВОЗБРАННЫЙ»の使用傾向

невозбранныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«невозбранный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、невозбранныйに関するニュースでの使用例

例え

«НЕВОЗБРАННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からневозбранныйの使いかたを見つけましょう。невозбранныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 188
svw. невозбранный. невозбранность <f, GSg -и> Abstr. zu невозбранный. невозбранный‚ -ая, -oe <Adj.; Kurzf. -анен, -анна, -анно> (buchspr. veralt.) ungehindert, nicht verboten, gestattet, erlaubt. невозбудймость <[н 'ивъзбуд 'ймъс 'T '] ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь русскаго языка - Том 8 - Страница 133
А главнымъ изъ нихъ отечества врагамъ, наградивъ и обогативъ ихъ, учинила (царевна Софія) къ себѣ невозбранный достутъ. Сумар. Втор. стрѣл. бунтъ, гл. 1 (V1, 205), Дозволить (крестьянину) невозбранное пріобрѣтеніе ...
Академия наук СССР., 1927
3
Чудодейственная сила материнской молитвы
Видя неизреченную любовь к тебе Божией Матери, Преподобная, яко по слезной молитве твоей сотвори в той же час невозбранный вход твой к Пречистому Древу Креста в праздник честнаго его Воздвижения, и сподоби ...
Михалицын Павел Евгеньевич, 2014
4
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 18
1)Невозбранный. Мaець безборонный къ пану доступъ. 2) Беззащитный. Безборонный сиротка. ввзвоязливо, нар. Безстрашно, безбоязненно, неустрашимо. Безбоязливо въ лѣсѣ живець одзинъ. Безбоязливо СВОВОлицъ.
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
5
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 18
1) невозбранный. маeцъ безборонный къ пану доступъ. 2) Беззащитный. Безборонный сиротка. ввзвоязливо, нар. Безстрашно, безбоязненно, неустрашимо. Безбоязливо въ лѣсѣ живецъ одзинъ. Безбоязливо СВОВОЛИцъ.
Иван Иванович Носович, 1870
6
Vollständiges Deutsch-Russisches Lexicon, nach dem grossen ...
В. п) свободный, невозбранный, непринужденный: а) С и Птереr (?ingang in ein рaив, . свободный, невозбранный входъ въ домъ какой. 20аs inіer hat feinen freуеn 2анf, вода имѣешъ свое свободное печеніе; пакже аu8 frереr 5unb ...
[Anonymus AC10068443], 1798
7
Словарь синонимов русского языка
Образ мыслей, отличающийся свободой, независимостью суждений, не считающийся с официальной точкой зрения. Имена прилагательные БЕСПРЕПЯТСТВЕННЫЙ, свободный, книжн. безвозбранный, книжн. невозбранный.
Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014
8
Слитно или раздельно. НЕ или НИ: школьные словари русского ...
прил.‚ устар, без «НЕ» не употребляется, невозбранный доступ (беспрепятственный) невозвратймость — сущ., без «НЕ» не употребляется, невозвратимость утраты невозвратймый — отгл. прил.‚ НЕ — приставка, невозвратимая ...
Марина Баронова, 2015
9
Молитвы православным святым
Видя неизреченную любовь к тебе Божией Матери, Преподобная, яко по слезной молитве твоей сотворив той же час невозбранный вход твой к Пречистому Древу Креста впраздник честнаго его Воздвижения, и сподоби ...
Михалицын П., 2014
10
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Страница 52
НЕВОЗБРАННЫЙ (НЕВЪЗБРАНЬН-), Л рил. 1. Неодолимый, непреоборимый. Държаву от ба приимъ невъзбраньну же и непобЪднму (храхо;. . . атсроз|шхх,1~0'1')- Мин. ноябрь, 320. 1097 г. 2. Беспрепятственный, невозбранный.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1986

用語«НЕВОЗБРАННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からневозбранныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ситуация в зоне АТО. Конец сезона «Моторол»
... хотя, конечно и не ключевое, влияние оказывали внутрилугандийские разборки между тамошними племенными вождями за невозбранный доступ до ... «ГЛАВКОМ, 1月 15»
2
Остров солнца: Путешествие на Санторини
... стены, образовавшейся после обрушения центра острова в море при извержении вулкана) или невозбранный доступ на роскошные песчаные пляжи. «RBC Daily, 5月 13»
3
Геополитика с позиции слабости
Чтобы притянуть европейцев и азиатов к идее Новой Империи, Россия обязана открыть им невозбранный доступ к своим ресурсам. За это от первых ... «АПН, 4月 07»
参照
« EDUCALINGO. Невозбранный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nevozbrannyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA