アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"невозвратимость"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕВОЗВРАТИМОСТЬの発音

невозвратимость  [nevozvratimostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕВОЗВРАТИМОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«невозвратимость»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのневозвратимостьの定義

無責任g。 取消不能を参照してください。 НЕВОЗВРАТИМОСТЬ ж. см. невозвратимый.

ロシア語辞典で«невозвратимость»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕВОЗВРАТИМОСТЬと韻を踏むロシア語の単語


НЕВОЗВРАТИМОСТЬのように始まるロシア語の単語

невозбранимо
невозбранимый
невозбранно
невозбранный
невозбудимость
невозбудимый
невозвратимо
невозвратимый
невозвратно
невозвратное
невозвратность
невозвратный
невозвращенец
невозвращение
невозвращенка
невозвращенчество
невозгораемость
невозгораемый
невозделанность
невозделанный

НЕВОЗВРАТИМОСТЬのように終わるロシア語の単語

воспринимаемость
впечатляемость
всасываемость
всеобъемлемость
вспучиваемость
выживаемость
выполнимость
вырождаемость
газонепроницаемость
газопроницаемость
движимость
делимость
доказуемость
допускаемость
допустимость
достижимость
досягаемость
заболеваемость
зависимость
заменимость

ロシア語の同義語辞典にあるневозвратимостьの類義語と反意語

同義語

«невозвратимость»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕВОЗВРАТИМОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語невозвратимостьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのневозвратимостьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«невозвратимость»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

不可恢复
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

irrecuperable
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

irrecoverable
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

irrecoverable
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

متعذر إصلاحه
280百万人のスピーカー

ロシア語

невозвратимость
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

irrecuperável
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অনাদায়যোগ্য
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

irrécouvrable
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tidak boleh pulih
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

uneinbringlich
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

回復できない
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

복구 할 수없는
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

irrecoverable
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

khả năng thu hồi
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பெற முடியாத
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पूर्णपणे गमावलेला
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

düzeltilemez
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

irrecuperabile
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nie do odzyskania
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

невозвратимости
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nerecuperabil
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μη ανακτήσιμα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onverhaalbare
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

återvinningsbart
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

irrecoverable
5百万人のスピーカー

невозвратимостьの使用傾向

傾向

用語«НЕВОЗВРАТИМОСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«невозвратимость»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、невозвратимостьに関するニュースでの使用例

例え

«НЕВОЗВРАТИМОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からневозвратимостьの使いかたを見つけましょう。невозвратимостьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Innokentiĭ Annenskiĭ i russkai︠a︡ kulʹtura XX veka: ... - Страница 7
Уходящий «невозвратимый» миг (связанный здесь с конкретной предметностью: крыло бабочки) - не случайный ситуативный образ, принадлежащий только этому конкретному сюжету, но сверхситуативный; отметим вариант ...
Г. Т. Савельева, ‎Музей Анны Ахматовой в Фонтанном доме, 1996
2
Словарь русскаго языка - Том 8 - Страница 133
714. Невозведёніе, я, ср. Отсутствіе возведенія чего-либо. Невозведеніе укрѣпленій. Невозвратимость, и, ж. Свойство невозвратимаго. Это-то чувство невозвратимости потеряннаго и составляло главную причину страданія.
Академия наук СССР., 1927
3
Фигура сокрытия. Избранные работы. Том 2. О прозе и драме
Вскользь высказав философически звучную мысль об особенности поэзии Пушкина — «Тройная формула человеческого бытия: невозвратимость, несбыточность, неизбежность, — была ему хорошо знакома» (112), ...
Савелий Сендерович, 2014
4
Критика как литература - Страница 137
Возвращение Пушкина вновь и вновь к прежнему — прямое свидетельство, насколько глубоки были его переживания, до какой степени острым было у него чувство невозвратимости. Несомненно, главные темы пушкинской ...
Борис Иванович Бурсов, 1976
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 59
Безвозвратность ж . состояніе по знач . прлг . , невозвратимость , невозможность возврата . Безворотяты нар . арх . безповоротно , безъ отдачи . Дай взаймы безворора Ляны . Бвзвоздушный , не содержащій въ себѣ воздуха .
Даль В. И., 2013
6
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
П11Т. невозвратный, безвозратный, чего нельзя или не должно возвышать, вознаграждать, замѣщать; невозвратимый, чего нельзя возвратить, особено говор. о потерѣ, убытки или учатъ, невозвратность, невозвратимость ж.
Владимир И. Даль, 1865
7
Злато слово - Страница 426
Самое тяжелое в смерти любимых людей — это невозвратимость утраты. В народных плачах по умершим эта невозвратимость постоянно подчеркивается. Подчеркивается она и здесь: храбрые воины Игоря пе оживут!
Николай Сергеевич Борисов, 1986
8
Экзаменует жизнь - Страница 22
... своей внешней реальности — структура, в которой одновременно живут выросший и неродившийся Степка, сегодняшняя девчушка и тогдашняя ее сверстница, остро обнажает невозвратимость потерь, зияющую пустоту там, ...
Анатолий Георгиевич Бочаров, 1985
9
Улица первой любви: стихи, поэма - Страница 33
аз молодецкое, лихое почему-то вдруг больное, почему-то вдруг плохое... Ткани мышц, аорты-трубки вдруг отслужат до конца... Как крепки и как вы хрупки, настоящие сердца! НЕВОЗВРАТИМОСТЬ Памяти В. Подкопаева Иду не по ...
Виталий Борисович Бакалдин, 1986
10
Художественный текст и языковая личность: - Страница 74
В ином аспекте рассматривается концепт «молчание» в стихотворении «Отдых»: Отдых Слова - как пена. Невозвратимы и ничтожны. Слова - измена, Когда молитвы невозможны. Пусть длится дленье. Не я безмолвие нарушу.
Нина Сергеевна Болотнова, ‎Томский государственный педагогический университет. Кафедра современного русского языка и стилистики, 2003

用語«НЕВОЗВРАТИМОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からневозвратимостьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Э.Ханымамедов: Когда все умрут... Только тогда закончится …
... будем его осуществлять через недружелюбную Грузию? А в Грузии держим радарные станции, все отказываясь осознать невозвратимость потерь и ... «Centrasia.ru, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Невозвратимость [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nevozvratimost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう