アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"безборонно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБЕЗБОРОННОの発音

безборонно  [bezboronno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБЕЗБОРОННОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«безборонно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбезборонноの定義

無防備に Pral。 ドイツのドイツ車では、ゲリラが警察署と誓約(Cher、Young Avengers、1949、72)を通して安全に飛んだ。 безборонно. Присл. до безборо́нний 1. На легковій німецькій машині партизани безборонно проїжджали повз поліцейські пости і застави (Шер., Молоді месники, 1949, 72).


ウクライナ語辞典で«безборонно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЕЗБОРОННОと韻を踏むウクライナ語の単語


мільйонно
milʹy̆onno

БЕЗБОРОННОのように始まるウクライナ語の単語

безбожність
безбожний
безбожник
безбожницький
безбожницьтво
безбожниця
безбожно
безбокий
безболісність
безболісний
безболісно
безбородий
безбородько
безборонний
безбояззя
безбоязність
безбоязний
безбоязно
безбровий
безбулавний

БЕЗБОРОННОのように終わるウクライナ語の単語

багатогранно
банно
безвинно
безгомінно
бездзвінно
бездиханно
нешаблонно
низькопоклонно
однотонно
онно
побатальйонно
протизаконно
півсонно
резонно
сезонно
сонно
тонно
фасонно
церемонно
шаблонно

ウクライナ語の同義語辞典にあるбезборонноの類義語と反意語

同義語

«безборонно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЕЗБОРОННОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語безборонноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбезборонноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«безборонно»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

手无寸铁
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

indefenso
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

defenseless
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

निराश्रय
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

العزل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

без проблем
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

sem defesa
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অরক্ষিত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

sans défense
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bersenjata
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

wehrlos
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

無防備
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

무방비
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Defenselessly
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

không có khí giới
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பற்ற
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

निराधार
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

savunmasız
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

indifeso
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

bezbronny
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

безборонно
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

fără apărare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ανυπεράσπιστος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

weerloos
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

försvarslösa
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

forsvarsløs
5百万人のスピーカー

безборонноの使用傾向

傾向

用語«БЕЗБОРОННО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«безборонно»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、безборонноに関するニュースでの使用例

例え

«БЕЗБОРОННО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбезборонноの使いかたを見つけましょう。безборонноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Володимир. Роман
В. Показавши грамоту князя Володимира, вони безборонно прогхали стан, П1днялись крутим, звивистим шляхом до фортещ й ударили в ворота. Одразу ж на стгнах вчинився крик, сторожа й вершники кглька раз!В перегукувались ...
Скляренко С. Д., 2013
2
Вершник без голови
Сам Фелім уже й не думав опиратися. Перед його очима все ще стояв блискучий пістолет,і він не мав ніякої охоти сваритися з тією дивною вершницею. Коли бна варті бувтільки він, мексиканка могла б безборонно зайти до хатини ...
Томас Рід, 2015
3
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
Турецькг сангтари й похоронш загони безборонно виносили тих, хто був поранений або вгдшшов у «райськг сади Аллаха». Тгльки тодГ, коли в ровах не залишилося жодного трупа, з турецького табору стрель¬нула гаубиця, ...
Малик В., 2013
4
Провалля і маятник (збірник)
Безборонно пройшов він повз принца – гості вєдиному пориві притиснулися до стін, аби звільнити йому дорогу,–і тієюжнеквапною таурочистою ходою, яка відрізняла йоговід інших гостей,перейшов із блакитної кімнати в червону,із ...
Эдгар По, 2015
5
Загальний аналіз
Волосся росло лише на голові, івже шия безборонно біліла до сить тонкою білою шкірою. Запах крові, який п'янив і вабив, зробився просто нестерпним. Очамимря втратила рештки обережності й занурила зуби у шию істоти.
Олександр Ірванець, 2010
6
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 398
Білі мають бездротовий телеграф, білі мають гармати, а через дурний випадок вони безборонно втрапили до лап людожерам. Але хай собі не думають... І Мацюсь теж хай не думає, що запанував над цілим світом. Гарний був би ...
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
В запорожЦі безборонно йти буть-кому, але тому, хто має двадцять пар волів, чого сюди йти? Нужда, кривда жене на Січ людшчу, се здебільшого бідаки одвіку та люди, покривджені панами і старшинами. Землі тут неміряно, вся ...
Юрій Мушкетик, 2006
8
Святослав
[ці, що, закутавши шаллю голову, вийшла з скедії, увала до воріт у стіні і разом з багатьма рибалками т жонами безборонно проминула ворота, ніхто не и Феофано. Ніхто не пізнав її також і тоді, коли на в галасливому натовпі ...
Семен Скляренко, 2013
9
Софія (Не залишай...): книга 1
Різниця у віці дозволяла їй капризувати безборонно, не боячись видатися смішною, а природне почуття міри не давало цим захцянкам вийти за певну межу – вони були милими ілегкими до виконання, тому Арсен не лише радо ...
Леся Романчук, 2015
10
Роксоляна: - Сторінка xv
Гадаю, що він не сплямив бисвого імені ісвоїх законів насильством над безборонною жінкою, іщедо того матір'ю свогосина! І знов шибнуло йому вдумці словечко: «Місафір!» Усміхнувся іподумав, що товін супроти неї безборонний, ...
Осип Назарук, 2013

用語«БЕЗБОРОННО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбезборонноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Страшна помста Нового каналу і вагомий аргумент «Плюсів»
Але в її вустах це звучить наївно-безборонно, а не хвалькувато. І зрештою, нічого поганого в тому, що людина знає, як там, «у Європах», працюють ... «Telecriticism, 10月 14»
2
Чайна церемонія однієї осені
Чи для того треба ще більше заглибитися в оте воістину євангельське убозтво, коли не те що нема нічого зайвого — людина безборонно виходить до ... «Ракурс, 10月 14»
3
Демонізація влади як дитяча хвороба демократії. Чи сіра …
... українську ситуацію, коли "мажори" вважають себе непідсудними і тому ніби мають право безборонно ґвалтувати, душити і спалювати людей. «Українська правда, 4月 12»
4
Прем'єри тижня: мудаки, машиністи, якудзи та інтернет-тролі
Єдиною вулицею Краю безборонно ходить ведмідь, люди живуть у бараках і п'ють каламутний самогон. Життя краян важке, монотонне та безрадісне. «Українська правда, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Безборонно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bezboronno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう