アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"невротик"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕВРОТИКの発音

невротик  [nevrotik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕВРОТИКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«невротик»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

神経症

Невроз

神経症、精神神経症、神経障害 - 診療所で:長期にわたる傾向のある機能的な心因性の可逆的障害群の総称。 このような障害の臨床像は、精神的および肉体的な能力の一時的な低下だけでなく、激しい、侵入的および/またはヒステリックな兆候を特徴とする。 「神経症」の概念はスコットランドの医師William Cullenによって1776年に医学に導入されました。 すべての場合、葛藤は心理的要因です... Невро́з, психоневро́з, невроти́ческое расстройство  — в клинике: собирательное название для группы функциональных психогенных обратимых расстройств, имеющих тенденцию к затяжному течению. Клиническая картина таких расстройств характеризуется астеническими, навязчивыми и/или истерическими проявлениями, а также временным снижением умственной и физической работоспособности. Понятие «невроз» было введено в медицину в 1776 году шотландским врачом Уильямом Калленом. Психогенным фактором во всех случаях являются конфликты...

ロシア語辞典でのневротикの定義

神経症m。神経症の患者。 НЕВРОТИК м. Больной неврозом.
ロシア語辞典で«невротик»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕВРОТИКと韻を踏むロシア語の単語


НЕВРОТИКのように始まるロシア語の単語

невредный
неврилемма
неврит
невро
невроз
невролог
неврологический
неврология
неврома
неврон
невропат
невропатический
невропатия
невропатка
невропатолог
невропатологический
невропатология
невротический
неврофибриллы
невручение

НЕВРОТИКのように終わるロシア語の単語

агностик
акустик
аналитик
анальгетик
антик
антисептик
антистатик
аппаратик
арифметик
астматик
аттик
баллистик
бантик
беретик
билетик
бинтик
биокибернетик
фаготик
флотик
эпизоотик

ロシア語の同義語辞典にあるневротикの類義語と反意語

同義語

«невротик»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕВРОТИКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語невротикを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのневротикの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«невротик»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

神经质
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

neurótico
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

neurotic
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

न्युरोटिक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

العصابي
280百万人のスピーカー

ロシア語

невротик
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

neurótico
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বায়ুগ্রস্ত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

névrosé
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

neurotik
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Neurotiker
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

神経症の
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

신경증 환자
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

neurotic
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thuốc có tác dụng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

நொந்து
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अत्यंत हळूवार मनाचा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

evhamlı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

nevrotico
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nerwicowy
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

невротик
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nevrotic
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

νευρωτικός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

neurotiese
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

neurotiska
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

nevrotiske
5百万人のスピーカー

невротикの使用傾向

傾向

用語«НЕВРОТИК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«невротик»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、невротикに関するニュースでの使用例

例え

«НЕВРОТИК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からневротикの使いかたを見つけましょう。невротикに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Прислушайтесь к своему лучшему другу – слушайте свое тело
Незаметно агрессивность превращается в жестокость, однако невротик не признается в этом. Невротик делает плохо другим, алкоголик – себе. Невротик не выносит алкоголя, алкоголик – лекарств. Когда схлестываются между ...
Лууле Виилма, 2015
2
Тепло надежды
Незаметно агрессивность превращается в жестокость, однако невротик не признается в этом. Невротик делает плохо другим, алкоголик — себе. Невротик не выносит алкоголя, алкоголик — лекарств. Когда схлестываются между ...
Лууле Виилма, 2013
3
Прощаю себе. В 2 тт - Том 1
Незаметно агрессивность превращается в жестокость, однако невротик не признается в этом. Невротик делает плохо другим, алкоголик — себе. Невротик не выносит алкоголя, алкоголик — лекарств. Когда схлестываются между ...
Лууле Виилма, 2014
4
Язык любви, счастья и понимания
Незаметно агрессивность превращается в жестокость, однако невротик не признается в этом. Невротик делает плохо другим, алкоголик — себе. Невротик не выносит алкоголя, алкоголик — лекарств. Когда схлестываются между ...
Лууле Виилма, 2015
5
Социальная инженерия и социальные хакеры - Страница 327
Кузнецов Максим Валерьевич. Случай, хотя внешне и интересный, но типичный. Невротики вообще отвратительно говорят по телефону, нередко даже хуже чем они разговаривают при непосредственном общении с человеком.
Кузнецов Максим Валерьевич, 2007
6
Материалы к курсу "Психология личности" (раздел "Теории ...
(Посколькууспех в любом деле невозможен, невротик не берется за то, что требует усилий, ссылаясь на обстоятельства, болезни, объективные препятствия, критикует чужие достижения и любит говорить: «Стоит мне захотеть, ...
Багадирова С. К., ‎Юрина А. А., 2014
7
Охотницы на мужчин, или Жизнь в стиле топless
Невротик бывает двух типов –задерганно-боязливый и депрессивно-вспыльчивый. Оба типа боятся потерять деньги и власть, что проявляется в различных невротических реакциях: раздражительности, перепадах настроения, ...
Евгения Шацкая, ‎Светлана Шустова, 2013
8
Основы психологии семьи и семейного консультирования: ...
о Гиперсоциальность. Невротик постоянно сводит счеты с социумом, стремится повысить свою значимость. Для невротика характерны чрезмерное чувство ответственности и чувство долга, отсутствие гибкости в социальных ...
Людмила Жедунова, ‎Ирина Можаровская, ‎Николай Посысоев, 2013
9
Путеводитель по жизни: Неписанные законы, неожиданные ...
Невротик обычно следует золотому правилу: ненавидь ближнего, как самого себя. 2.Невротик верит, что жизнь имеет смысл, но что его жизнь не имеет смысла. 3.Невротик думает о прошлом с обидой, о будущем– с ужасом; ...
Константин Душенко, 2015
10
Психотерапия. Психологические модели: - Страница 255
Так, главная сцена первопричины, связанная с брошенностью (ребенка оставили одного в больнице), может привести к тому, что всю последующую жизнь невротик будет искать друга или подругу жизни, которые его не бросят.
Бурлачук Л Ф, ‎Леонид Фокич Бурлачук, 2009

用語«НЕВРОТИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からневротикという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кризис жанра: как отличить кризис в отношениях от их конца
Поработав со своей психикой, вы перестанете быть невротиком. И здесь начнется самое интересное: если ваш партнер невротик, то вы с ним ... «Glamour, 9月 15»
2
Бывший политтехнолог Кремля рассказал, почему Путин стал …
... Кремля рассказал, почему Путин стал невротиком и отошел от дел ... система управления, то президент станет невротиком, сообщил эксперт. «http://replyua.net.ua/, 9月 15»
3
Психологи объяснили связь между неврозом и творчеством
Бывают пациенты-невротики, которые чувствуют себя совершенно несчастными, однако в их жизни вообще отсутствуют угрозы. Также идея с угрозами ... «Вести.Ru, 8月 15»
4
Достоевский и невротик
В прокат вышел очередной фильм Вуди Аллена "Иррациональный человек", главные роли в котором сыграли Эмма Стоун и Хоакин Феникс. Историю ... «Коммерсантъ Санкт-Петербург, 8月 15»
5
Психологические проблемы
Для обывателя невротик, вероятней всего, покажется излишне тревожным, суетливым, угрюмым или агрессивным человеком, с которым не хочется ... «Likar.Info, 8月 15»
6
Болезненная любовь и городские невротики
Каждый из них - городской невротик, помешанный на контроле только одной части своей жизни. Это-то и не дает им скатиться в пропасть безумия. «Комсомольская Правда в Украине, 2月 15»
7
Путин – невротик, теряющий контроль над ситуацией. О чем …
«Форма головы указывает на то, что человек придерживается определенных жизненных позиций и тверд в них, но, несмотря на это, способен ... «ДеПо, 1月 15»
8
«Я знаю, что я параноидальный невротик. И я построил на этом …
Солист Radiohead прославился своей общественной активностью. Он участвовал в кампаниях в защиту окружающей среды и против войны в Ираке, ... «Коммерсантъ, 10月 14»
9
расставаться или терпеть?!
... 14:32:41 [2398825980]. да оставь ты его, нафига тебе этот невротик? нормальный мужик, если любит, не будет сознательно портить отношения. «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 14»
10
Как стать ребенку мамой и папой, а не своим парнем и отличной …
Обычно получается гипертревожный невротик, пытающийся контролировать все вокруг — ведь его обожающие и обожаемые родители этим явно ... «Газета.Ru, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Невротик [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nevrotik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう