アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"незаслуженность"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕЗАСЛУЖЕННОСТЬの発音

незаслуженность  [nezasluzhennostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕЗАСЛУЖЕННОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«незаслуженность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнезаслуженностьの定義

迷惑w。 不当なものを参照してください。 НЕЗАСЛУЖЕННОСТЬ ж. см. незаслуженный.

ロシア語辞典で«незаслуженность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕЗАСЛУЖЕННОСТЬと韻を踏むロシア語の単語


НЕЗАСЛУЖЕННОСТЬのように始まるロシア語の単語

незапятнанность
незапятнанный
незаразный
незарегистрированный
незаряженный
незаседланный
незаселенность
незаселенный
незасеянный
незаслуженно
незаслуженный
незатейливо
незатейливость
незатейливый
незатейно
незатейный
незатемненный
незатронутость
незатронутый
незатухающий

НЕЗАСЛУЖЕННОСТЬのように終わるロシア語の単語

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

ロシア語の同義語辞典にあるнезаслуженностьの類義語と反意語

同義語

«незаслуженность»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕЗАСЛУЖЕННОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語незаслуженностьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнезаслуженностьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«незаслуженность»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

不应有的
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

inmerecidamente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

undeservedly
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

नाहक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غير مستحق
280百万人のスピーカー

ロシア語

незаслуженность
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

imerecidamente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিনা অপরাধে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

à tort
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

wajib tanpa kesalahan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unverdientermaßen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

不当に
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

받을만한 값어치가 없게
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

undeservedly
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không đáng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தகுதியற்ற
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गैरवाजवीपणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

haksız yere
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

immeritatamente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

niezasłużenie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

незаслужено
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nemeritat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

undeservedly
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onverdiend
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

oförtjänt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

undeservedly
5百万人のスピーカー

незаслуженностьの使用傾向

傾向

用語«НЕЗАСЛУЖЕННОСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«незаслуженность»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、незаслуженностьに関するニュースでの使用例

例え

«НЕЗАСЛУЖЕННОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнезаслуженностьの使いかたを見つけましょう。незаслуженностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studia linguiustica cognitiva. Выпуск 3. Когнитивная ... - Страница 141
(Последнее – беспристрастность, незаинтересованность и, в другой перспективе, незаслуженность благодати – является важнейшим компонентом функциональной составляющей рассматриваемого. 39 Это связано с тем, что ...
Сборник статей, 2015
2
Сборник сочиненій - Том 2 - Страница 335
Въ стадіи , на которой теперь стоитъ процессъ человѣчественнаго развитія , возмущаетъ неравномѣрность распредѣленія , незаслуженность богатства и кажующаяся незаслуженность угнетенія трудящихся . Неравномѣрность ...
Никита Петрович Гиляров-Платонов, 1899
3
Основныя начала экономіи - Страница 30
Въ стадіи, на которой теперь стоитъ процессъ человѣчественнаго развитія, возмущаетъ неравномѣрность распредѣленія, незаслуженность богатства и кажущаяся незаслуженность угнетенія трудящихся. Неравномѣрность ...
Никита Петрович Гиляров-Платонов, ‎Иван Трофимович Тарасов, 1889
4
Производство удовлетворения. Очерки симптомологии русского ...
Волк в русских сказках не наказанный агрессор, а незаслуженно обиженный (незаслуженность входит в состав обИды: «человек чувствует Обиду до тех пор, пока надеется, что она «напрасна»)55. Волк постоянно обижен, потому ...
Валерий Мерлин, 2014
5
Neprochitannyĭ Chaadaev, neuslyshannyĭ Dostoevskiĭ: ...
khristianskai︠a︡ myslʹ i sovremennoe soznanie Boris Nikolaevich Tarasov. можность видеть незаслуженность своих заслуг, мешает ему быть самодовольным и подвигает на бесконечное совершенство. Поэтому совесть позволяет ...
Boris Nikolaevich Tarasov, 1999
6
Словарь синонимов русского языка - Страница 225
Поступить несправедливо. Незаслуженно. Не по заслугам. Напрасно (устн.). Облыжно (устн.). НЕСПРАВЕДЛИВОСТЬ. Неправда (устн.). Кривда (поэт.). Незаслуженность. НЕСПРАВЕДЛИВЫЙ. Незаслуженный. Неправый (суд).
Т. С. Алиева, 1999
7
Три письма о Пушкине - Страница 217
Условіе хорошей трагедіи, выведенное изъ понятія состраданія, состоитъ въ томъ, что страдающее лицо должно подвергаться злосчастію незаслуженно, не по дѣлóмъ. Эта незаслуженность отнюдь не означаетъ полной ...
Дмитрій Васильевич Аверкіев, 1893
8
Посмертно подсудимый
Уже 17 сентября 1826 г. фон Фок в секретном донесении Бенкендорфу сообщил последнему новые сведения о поэте, по его мнению, доказывающие незаслуженность им царских «милостей»: «Выезжая из Пскова, Пушкин ...
Анатолий Наумов, 2015
9
Поэты - Страница 321
Но счастье нельзя получить по векселю, счастье получают только в подарок. Его незаслуженность и неожиданность -- непременные свойства; его могло бы не быть, нас самих могло бы не быть. Кто из нас, спрашивал Честертон, ...
Сергей Аверинцев, 2013
10
Стамбул.: Город воспоминаний
Возможно также, что они хотят найти оправданиетому, чтоимне удалось создатьничего похожего на замечательные произведения западной цивилизации, подражая которой они надеялись скрыть незаслуженность своих ...
Памук О., 2015

用語«НЕЗАСЛУЖЕННОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнезаслуженностьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Михаил Фоменко: «Мы все под Богом ходим. Кто выпадет, с тем …
В чем же, скажите, незаслуженность нашего третьего места в группе? В несчастливый понедельник начинали и заканчивали отборочный турнир в ... «Fakty.ua, 10月 15»
2
Старейшина Нобелевского комитета: награждение Обамы …
Кроме того, Лундестад рассказал, что Обама (видимо, понимая незаслуженность премии — или, как всегда, боясь нападения?) не собирался прилетать ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
3
Обинна: постараемся прервать безголевую серию
Форвард "железнодорожников" Виктор Обинна посетовал на незаслуженность поражения от "Зенита" и заявил, что впервые слышит о своём ... «Чемпионат.com, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Незаслуженность [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nezasluzhennost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう