アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"нипочему"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНИПОЧЕМУの発音

нипочему  [nipochemu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНИПОЧЕМУはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«нипочему»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнипочемуの定義

NIPOCHEMU、場所。 副詞副詞 それに続く否定がある。 なんの理由もなく、理由はありません。 なぜあなたは怒っていますか? "何もない、ただ疲れた。" НИПОЧЕМУ, мест. наречие отриц. с последующим отрицанием. Ни по какой причине, без всякого основания. Почему ты сердишься? — Нипочему, просто устал.

ロシア語辞典で«нипочему»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НИПОЧЕМУと韻を踏むロシア語の単語


НИПОЧЕМУのように始まるロシア語の単語

нимфомания
нимфоманка
нинасколько
ниобиевый
ниобий
ниотколе
ниотколь
ниоткуда
ниотчего
нипочем
нипочём
ниппель
нирвана
нис
нисколечко
нисколько
ниспадать
ниспадение
ниспасть
нисповергать

НИПОЧЕМУのように終わるロシア語の単語

по-быстрому
по-видимому
потому
поэтому
эму

ロシア語の同義語辞典にあるнипочемуの類義語と反意語

同義語

«нипочему»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НИПОЧЕМУの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нипочемуを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнипочемуの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«нипочему»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

过于自信的
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

arrogante
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

overweening
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

overweening
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مغرور
280百万人のスピーカー

ロシア語

нипочему
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

presunçoso
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বৃথাভিমানী
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

démesuré
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

overweening
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

überheblich
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

傲慢な
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

자부심이 강한
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

overweening
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tự phụ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அளவுக்கு மீறிய தன்னம்பிக்கை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

शून्य
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

mağrur
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

presuntuoso
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zadufany
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Нипочем
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

arogant
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

υπερφίαλος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verwaand
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

modig
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

overweening
5百万人のスピーカー

нипочемуの使用傾向

傾向

用語«НИПОЧЕМУ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«нипочему»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、нипочемуに関するニュースでの使用例

例え

«НИПОЧЕМУ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнипочемуの使いかたを見つけましょう。нипочемуに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Редкие слова в произведениях авторов XIX века: ... - Страница 276
НИПОЧЕМУ, нареч. Без всяких оснований. Видите, если иную идею произвести, выговорить словами, то выйдет ужасно глупо. Выйдет стыдно самой. А почему? Нипочему. Достоевский, Кроткая. □ Богопротивная, дрянная вещь ...
Роза Павловна Рогожникова, 2000
2
Рязанские помещики и их крепостные - Страница 162
... за вѣрную службу и хорошее поведеніе отпущенному отъ нея вѣчно на волю Лаврентію Васильеву, въ вѣчное и потомственное владѣніе, до котораго имѣнія наслѣдникамъ ея дѣла нѣтъ и нипочему не вступаться; но если кто, ...
Повалишин А. Д., 2013
3
День всех влюбленных
Нипочему! — только и могла ответить Кэт. Она взяла с полки первую попавшуюся книгу под названием «Построение изображений в аксонометрии» и наконец посмотрела ему в глаза. В собственных ее глазах тут же потемнело.
Светлана Лубенец, 2015
4
Собрание сочинений
отвечает: "Нипочему. Это имя". – "А луна?" – "Тоже нипочему". Можно давать какие угодно имена. Такие ответы у детей появляются только к 11–12 годам. До этого возраста ребенок не осознает отличия имени и называемой им ...
Выготский Л. С., 2013
5
День святого Валентина (сборник)
Нипочему! – толькоимогла ответить Кэт.Онавзяласполки первую попавшуюся книгупод названием «Построение изображений в аксонометрии» и наконец посмотрела ему в глаза. В собственных ее глазах тут же потемнело.
Елена Нестерина, ‎Светлана Лубенец, ‎Ирина Молчанова, 2014
6
Самые прекрасные истории о любви для девочек
Нипочему! – только и могла ответить Кэт. Она взяла с полки первую попавшуюся книгу под названием «Построение изображений в аксонометрии» и наконец посмотрела ему в глаза. В собственных ее глазах тут же потемнело.
Ирина Щеглова, ‎Светлана Лубенец, ‎Юлия Кузнецова, 2015
7
Нежное дыхание смерти
Материальные расчеты? Тоже нет, ведь такие господа все тащат из дому, а не в дом... А потом я поняла. Они не могут бросить мужей нипочему. Вот так — нипочему. Потому что не знают причины. Не имеют объяснений».
Анна Малышева, 2015
8
Дорога на Элинор
То есть попытался однажды, но вместо ожидаемого результата получил противоположный – редактор уперся и заменить пришлось не одно слово, а всю фразу, потому что... Да нипочему. Теперь Терехов уж точно знал – нипочему.
Амнуэль, Павел, 2015
9
Универсальный многослов. Книга для тех, кому интересно ...
Не в силу каких-то причин. Не в результате опыта. А просто так. Нипочему. Существует не так уж много чувств, которые позволяют нам не забывать, что мы – люди. Например, любовь. Или благодарность. Доверие – одно из них.
Андрей Максимов, 2015
10
Когда бог был кроликом
Уинман С. недоговариваю. — Нипочему. — Ты не хочешь мне рассказать? — спросила она и осторожно взяла меня за руку. (Недавно она начала читать американскую книжку о детской психологии. Там утверждалось, что о своих ...
Уинман С., 2013

用語«НИПОЧЕМУ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнипочемуという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Налысо: Как бритая голова ломает стереотипы о женственности
Несимпатично раскрывать карты с самого начала, но обрилась я нипочему. У меня не было нервного срыва, я не сменила круг общения, не пыталась ... «GIGAmir, 10月 15»
2
Опрос ЗР: доволен ли народ усилиями властей по борьбе с …
Почему? Да нипочему, просто против — и все. Вот районным депутатам я бы посоветовал активнее вести разъяснительную работу. А в остальном ... «За рулем, 9月 15»
3
Непал. Землетрясение
Да низачем и нипочему. Просто недра земли живут своей жизнью, а мы – своей. Хотя, говорят, что тибетские монахи, которые молятся в горных ... «Голос UA, 4月 15»
4
"Дождь" устроит марафон памяти Немцова на 40-й день с …
Нельзя, невозможно, нипочему", - посетовал он. Напомним, Немцов был убит поздно вечером 27 февраля недалеко от центра Москвы, на Большом ... «NEWSru.com, 4月 15»
5
Московские клубы отказались проводить концерт памяти …
Нельзя, невозможно, нипочему", - говорит он. В итоге единственной возможностью отметить 40 дней после смерти Бориса Немцова стал прямой эфир ... «NEWSru.com, 4月 15»
6
Вы этого достойны: американский след мексиканской шляпы в …
Тут стоит особенно отметить, что «сомбреро упало с неба нипочему» и было обжигающе холодным. По мере того, как страсти вокруг сомбреро ... «РИА «Новый Регион», 2月 15»
7
Россияне гибнут на Донбассе позорной смертью - "киборг" из …
Майор: Нипочему. Обыкновенное воинское звание. Крымов: Почему не лейтенант? Майор: Товарищ! Мне трудно отвечать на вопросы. Меня мутит. «Обозреватель, 10月 14»
8
Звезда сериала «Баффи» призналась, что ее изнасиловали в …
... аду. это способ показать девушкам, пережившим насилие, что они тут ни при чем, они не одиноки, такое случается с кем угодно, просто нипочему. «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 14»
9
Потанина о разводе: «Иметь такого человека в оппонентах …
А нипочему! Просто он решил, что будет так. И он решил, что его отношения со мной в этот день просто банально закончились. То есть он сможет уйти ... «Gq.ru, 8月 14»
10
Сергей Гуркин: Украина сектантская - 13 дней, чтобы остановить …
Таково официальное решение. Весь мир празднует 8-9 мая, но Галичина, ныне выдающая себя за Украину, нет. Знаете почему? Правильно. Нипочему. «ИА REGNUM, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Нипочему [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nipochemu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう