アプリをダウンロードする
educalingo
обессилить

"обессилить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОБЕССИЛИТЬの発音

[obessilitʹ]


ロシア語でОБЕССИЛИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのобессилитьの定義

オビシト、私は一人です。 - ホーン; 完璧な外観、誰か。 無力化する。 彼の病気は弱まった。 || 弱くするための不完全な見解、あなた、あなた。 || 名詞インポテンス、-y、cf。


ОБЕССИЛИТЬと韻を踏むロシア語の単語

бессилить · выпилить · допилить · жилить · зажилить · заилить · запилить · зашпилить · испилить · надпилить · напилить · нашпилить · опилить · осилить · остропилить · отжилить · отпилить · отшпилить · перепилить · пересилить

ОБЕССИЛИТЬのように始まるロシア語の単語

обессахаривать · обессахариваться · обессахарить · обессилевать · обессиление · обессиленно · обессиленный · обессилеть · обессиливать · обессиливаться · обессилиться · обесславить · обесславиться · обесславление · обесславливание · обесславливать · обесславливаться · обессмертить · обессмертиться · обессмысление

ОБЕССИЛИТЬのように終わるロシア語の単語

авралить · балаболить · барахлить · перешпилить · пилить · подпилить · подшпилить · попилить · прилить · припилить · пришпилить · пропилить · профершпилить · распилить · спилить · ужилить · умилить · упилить · усилить · шпилить

ロシア語の同義語辞典にあるобессилитьの類義語と反意語

同義語

«обессилить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБЕССИЛИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обессилитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобессилитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обессилить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

压倒
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

dominar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

overpower
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रबल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قهر
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

обессилить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

dominar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দুর্বল করতে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

maîtriser
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

menguasai
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

überwältigen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

圧倒する
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

지우다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

overpower
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chế ngự
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மேற்கொள்கிறான்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मात करणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yenmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sopraffare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pokonać
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

знесилити
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

învinge
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

καταβάλλω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

oorweldig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

manna
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

manne
5百万人のスピーカー

обессилитьの使用傾向

傾向

用語«ОБЕССИЛИТЬ»の使用傾向

обессилитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«обессилить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、обессилитьに関するニュースでの使用例

例え

«ОБЕССИЛИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобессилитьの使いかたを見つけましょう。обессилитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Основы христианской культуры
Так, зло отрицает дух и очевидность, стремится обессилить их, разложить и прекратить; напротив, физическое ... и очевидности, не стремятся обессилить их, разложить и прекратить: они только апеллируют не к очевидности, а к ...
Иван Ильин, 2013
2
О сопротивлении злу силою
Так, зло отрицает дух и очевидность, стремится обессилить их, разложить и прекратить; напротив, физическое ... и очевидности, не стремятся обессилить их, разложить и прекратить: они только апеллируют не к очевидности, а к ...
Иван Ильин, 2013
3
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 542
-ен, -ена обессИлеть, -ею, -еет (стать бессильным) обессИливать, -аю, -ает (от обессИлить) обессИливаться ... -ая, -ее (от обессИлить) обессИлить, -лю, -лит (кого, что) обессмертить, -рчу, -ртит обессмёртиться, -рчусь, -ртится ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
4
Русский язык. 40 самых необходимых правил орфографии и ...
веять крикнуть ненавидеть трепетать дремать обессилеть обессилить строить РАЗЛИЧАЙТЕ: глаголы с приставкой ОБЕЗ (-ОБЕС)‚ написание которых зависит от переходности: И (действие направлено на кого-либо) — в ...
Марина Баронова, 2013
5
Орфографический словарь для школьников с приложениями и ...
... обеспокбена; кр. ф. прил. обеспокбен, обеспокбенна обеспокбить, обеспокбишь, обеспокбил обессилевший (от обессилеть) обессилеть‚ обессилеешь, обессилел (ослабеть) обессиливший (от обессилить) обессилить, обесси— ...
Валентина Бурцева, ‎Юлия Алабугина, 2014
6
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 244
ОБЕССИЛИВАТЬ, обессиливают, обесейлива I л; несов., перех., кого(что) (сов. обессилить); 5 не лицо Болезнь все больше обессиливала девушку. Бессонные ночи обессиливали меня [лишать сил, делать бессильным, слабым] I.
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
7
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
... обеспокоенна обеспокоить, обеспокоишь, обеспокоил обессилевший (от обессилеть) обессилеть, обессилеешь, обессилел (ослабеть) обессиливший (от обессилить) обессилить, обессилю, обессилишь, обессилил (кого? что?) ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013
8
Русский язык. 4 книги в одной. Орфографический словарь. ...
... обеспокоенна обеспокоить, обеспокоишь, обеспокоил обессилевший (от обессилеть) обессилеть, обессилеешь, обессилел (ослабеть) обессиливший (от обессилить) обессилить, обессилю, обессилишь, обессилил (кого? что?) ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
9
Орфографический словарь русского языка для школьников с ...
обессиливший (от обессилить) обессилить, обессилю, обессилишь, обессилил (кого? что?) обессмертить, обессмерчу, обессмертишь, обессмертил обессмыслеть, обессмыслеешь, обессмыслел (лишиться способности мыслить) ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Сергей Матвеев, 2014
10
Putʹ k ochevidnosti - Страница 29
Так, зло отрицает дух и очевидность, стремится обессилить их, разложить и прекратить; напротив, физическое понуждение и пресечение, — в отличие от злого насилия, — не отрицают духа и очевидности, не стремятся ...
Ivan Aleksandrovich Ilʹin, ‎Павел Михайлович Алексеев, ‎Petr Vasilʹevich Alekseev, 1993

用語«ОБЕССИЛИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобессилитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Red Bull рассчитывает получить двигатели Mercedes
По сущности, считает экс-чемпион мира Дэймон Хилл, это информирует о стремлении германской командой обессилить потенциального конкурента. «Красноярские новости - krasnews.com, 10月 15»
2
ИНФОРМАЦИЯ К РАЗЛОЖЕНИЮ
От своих подчиненных Мехлис требовал вести пропаганду так, «чтобы морально обессилить противника»… На фото: ЛЕВ ЗАХАРОВИЧ МЕХЛИС. «sovsekretno, 10月 15»
3
Как в СССР расправились с членами подпольного правительства …
Цель конвейера — истощить нервы, обессилить физически, сломить сопротивление, заставить подписать то, что им требуется”. Окулицкий сломался и ... «Новое Время, 9月 15»
4
Чем грозит демилитаризация в зоне АТО?
Этот вариант — обессилить Украину — намного реальней, чем те которые нам рисуют про масштабное наступление. У нас есть пример Донецкого ... «inoСМИ.Ru, 8月 15»
5
Оружие возмездия. Ростислав Ищенко
... чтобы дать врагу обессилить самого себя в процессе ловли бесконечно ускользающей окончательной военной победы, а потом принять капитуляцию ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 4月 15»
6
Куда сгинули Гиркин, Безлер, Болотов и прочие «герои»?
Это способ обессилить и добить наше государство. Интересно, хотели ли жители Востока, выходя на т.н. «референдум», такой жизни для себя, своих ... «Vlasti.NET, 1月 15»
7
Революция и власть в России / Виктор Аксючиц
... и трона не прошла вничью: в мартовские дни идеология интеллигенции победила – вот, захватив и генералов, а те помогли обессилить и трон. «ИА REX, 1月 15»
8
Обращение к населению Малороссии
Желая обессилить русское государство прежде, чем объявить ему войну, немцы задолго до 1914 года стремились разрушить выкованное в тяжелой ... «Ридус, 8月 14»
9
Семейная жизнь Андрея Платонова
... стремящийся закабалить и обессилить мужчину. Вообще никакого реализма, никакой правдоподобной психологии у Платонова не найти и не стоит ... «Радіо Свобода, 8月 14»
10
Противостояние на рынке "Кудайберген" продолжается
Он никого не избивал. Здесь главное в том, что пытаются изолировать от нас человека, защищающего наши права, и таким образом нас обессилить. «Radio Азаттык, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Обессилить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obessilit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA