アプリをダウンロードする
educalingo
обиженность

"обиженность"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОБИЖЕННОСТЬの発音

[obizhennostʹ]


ロシア語でОБИЖЕННОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのобиженностьの定義

ロードウェイw。 不快に思う


ОБИЖЕННОСТЬと韻を踏むロシア語の単語

абсолютность · абстрактность · абсурдность · авантажность · авантюрность · аварийность · автобиографичность · автоматичность · автономность · авторитарность · авторитетность · агглютинативность · агитационность · агрессивность · адаптивность · адекватность · ажурность · азартность · азбучность · азональность

ОБИЖЕННОСТЬのように始まるロシア語の単語

обидный · обидчиво · обидчивость · обидчивый · обидчик · обидчица · обижать · обижаться · обиженная · обиженно · обиженный · обилие · обиловать · обильно · обильный · обинуясь · обиняк · обиняками · обиняковый · обиняком

ОБИЖЕННОСТЬのように終わるロシア語の単語

академичность · аккуратность · активность · актуальность · аллегоричность · алогичность · алчность · альтернативность · альтруистичность · амбивалентность · амбициозность · аморальность · аморфность · анархичность · анахроничность · анонимность · анормальность · антагонистичность · антинаучность · антипатичность

ロシア語の同義語辞典にあるобиженностьの類義語と反意語

同義語

«обиженность»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБИЖЕННОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обиженностьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобиженностьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обиженность»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

忿忿不平
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

con resentimiento
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

resentfully
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

resentfully
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

resentfully
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

обиженность
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

resentfully
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষুব্ধ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

resentfully
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

resentfully
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

resentfully
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

resentfully
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

resentfully
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

resentfully
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bực bội
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

resentfully
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चिडून
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

resentfully
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

resentfully
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

urazą
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

скривдженість
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

iritat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

resentfully
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

wrewelrig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

förtrytsamt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

resentfully
5百万人のスピーカー

обиженностьの使用傾向

傾向

用語«ОБИЖЕННОСТЬ»の使用傾向

обиженностьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«обиженность»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、обиженностьに関するニュースでの使用例

例え

«ОБИЖЕННОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобиженностьの使いかたを見つけましょう。обиженностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Свечка: Том 1
До Лягина командиром был прапорщик Пернатый — в неизвестном направлении упорхнул, до него мл. лейтенант Костяшко — отдуплилсяв начстоловой и теперь постарой дружбе обиженным порции урезает,аеще раньшест.
Валерий Залотуха, 2014
2
Спецзона для бывших - Страница 270
И вдруг понял: да, их выбросили из общества, но им хочется, чтобы был кто-то, кто еще ниже их стоит. И этих обиженных будет все больше и больше. Потому что всегда хочется сказать: «Да, я, конечно, совсем растоптан, но ты, ...
Александр Викторович Наумов, 2012
3
Руководство дли а мировых судей - Том 2 - Страница 546
Здѣсь же кстати разсмотрѣть еще и слѣдующій вопросъ: какъ поступать съ искомъ объ обидахъ въ случаѣ смерти обиженнаго? Къ разрѣшенію этого вопроса могутъ служить слѣдующія правила: а) Обиженный умеръ до вызова ...
Николай Адри анович Некли у дов, 1874
4
Книга о русской дуэли:
Кто кого рукою ударит, тот имеет на три месяца заключен быть, и на полгода жалованья лишен, и потом у обиженного, стоя на коленках, прощения просить, ив готовности быть от обиженного равную месть принять, или за ...
Востриков А., 2014
5
Бизнес-журнал, 2007/17: Краснодарский край - Страница xxiv
... сумм НДС органи− зациям, применяющим ставку налога в размере 0 процентов. Причем вро− ли обиженных налогоплательщиков выступают как небольшие частные фирмы и предприятия, так и крупные компании, в том ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
6
Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 409
1. подвергаться, подвергнуться физическим и моральным страданиям; 2. быть обиженным кем-л. ИНЧИДИЧИ при л. мучительный (причиняющий муку, страдание). ИНЧИК1 I прил. 1. обиженный: 1) испытывающий чувство обиды, ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
7
Морфологический словарь кетского глагола: на основе ...
... станет обиженным . $е1аг)(экэп они стали обиженными $еН(авап она станет обиженной зеШэкэп она стала обиженной 7-5-4-3-0 обидеться//§е1 отТепае<1 нет императива ке47-П6-к5-а4-Ь3-яап~цоп° обидеться обиженный(?) ...
Edward J. Vajda, ‎Марина Зинн, 2004
8
Лекции по истории русского законодательства - Страница 234
Мало того, если ударившій рабъ укрывался въ домѣ господина своего, то послѣдній долженъ былъ выдать его обиженному, или заплатить 12 гривенъ; но и затѣмъ обиженный, встрѣтя гдѣ нибудь оскорбившаго его раба, могъ ...
И.Д. Беляев, 2013
9
О денежных пенях по Русской Правде сравнительно с законами ...
законъ прибавляетъ: «не терняли, противу тому оударить мечемъ, то вины ему въ томъ нѣтуть,» т. е., если обиженный, не стерпѣвъ обиды," выхвативъ мечъ, ударитъ обидчика мечомъ, то, пe смотря ни на какія послѣдствія, онъ ...
С.В. Ведров, 1876
10
Указатель Российских Законов, временных учреждений, суда и ...
Ежели же обиженный медлиmеленb будешb сіе обѣявишь: по повелѣваемъ, чшобъ оный maковымb же. наказаніемb, каковое обидящій его заслужилѢ, наказанѢ былЪ, mого для надлежишb немедленно, или бишь челомb или ...
Лев М. Максимович, 1803

用語«ОБИЖЕННОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобиженностьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Дмитрий Быков: Обиженность Путина и честные глаза Чуркина
Дмитрий Быков рассуждает, как блокировка трибунала по «Боингу» делает Россию страной с откровенной и понятной политикой. Говорят, что Россия ... «Собеседник, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Обиженность [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obizhennost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA