アプリをダウンロードする
educalingo
облечение

"облечение"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОБЛЕЧЕНИЕの発音

[oblecheniye]


ロシア語でОБЛЕЧЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのоблечениеの定義

評価cf. 服を見てください。


ОБЛЕЧЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語

бучение · вероучение · верчение · виноградолечение · включение · влечение · вовлечение · водолечение · водотолчение · возвеличение · волочение · вручение · выключение · выручение · вьючение · гамма-излучение · горлосечение · грохочение · грыжесечение · грязелечение

ОБЛЕЧЕНИЕのように始まるロシア語の単語

облеплять · облепляться · облесение · облесительный · облесить · облесять · облесяться · облет · облетание · облетанный · облетать · облетаться · облетелый · облететь · облететься · облетывание · облетывать · облетываться · облечь · облечься

ОБЛЕЧЕНИЕのように終わるロシア語の単語

гурчение · дополучение · желчение · живосечение · жизнеобеспечение · завлечение · заключение · залучение · заполучение · заточение · злоключение · значение · золочение · зуболечение · извлечение · излечение · излучение · измельчение · изобличение · изречение

ロシア語の同義語辞典にあるоблечениеの類義語と反意語

同義語

«облечение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБЛЕЧЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語облечениеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのоблечениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«облечение»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

投资
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

inversión
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

investment
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

निवेश
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

استثمار
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

облечение
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

investimento
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিনিয়োগ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

investissement
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

pelaburan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Investition
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

投資
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

투자
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

investasi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đầu tư
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

முதலீட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गुंतवणूक
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yatırım
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

investimento
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

inwestycja
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

облечение
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

investiție
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

επένδυση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

belegging
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

investeringar
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

investering
5百万人のスピーカー

облечениеの使用傾向

傾向

用語«ОБЛЕЧЕНИЕ»の使用傾向

облечениеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«облечение»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、облечениеに関するニュースでの使用例

例え

«ОБЛЕЧЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からоблечениеの使いかたを見つけましょう。облечениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Философия искусства - Страница 322
Пластическое искусство есть завершенное облечение бесконечного в конечное. Ибо любое единство, например единство облечения бесконечного в конечное, в своем завершенном виде заключает в себе другое единство.
Фриедрых Вильхельм Йосеф вон Шеллинг, 1966
2
Филология стран Востока: сборник статей - Страница 3
К предельным же относят и такие переходные глаголы, как: надевать (все разновидности глаголов, обозначающие разные способы «облечения себя»: «облечение» головы, «облечение» ног, «облечение» плеч, «облечение» ...
Ленинградский государственный университет, ‎Сергей Николаевич Иванов, 1963
3
Белая Купель: - Страница 157
Облечение. в. Богородичные. ризы. » ...И говорит священник при крещении, накладывая Омофор: "Теплотою Божией Матери облекается раб Божий. . ." Не облекшись и не приблизившись к Свету любви Моей, не приблизитесь к ...
Петр (Архимандрите.), 1992
4
Значение и сущность договора в советском социалистическом ...
Как уже указывалось выше, облечение договора в определенную, требуемую законом форму необходимо для того, чтобы наиболее точно и бесспорно были установлены факт согласного волеизъявления сторон и содержание ...
Р. О. Хальфина, 1954
5
Словарь русского языка XI-XVII вв - Страница 73
ОБЛЕЧЕНИЕ1, с. Действие по глаг. об- лечи2 (в знач. 1). Аще и кде кто облачить ся, яко и хрьщения облечение едино и не премъняемо (г| 1ГЕр1рЧ>>.Г|). (Ж. Феод. Студ.) Выг. сб.. 224. XII в. По облечении въ новую свиту. Новг. крм.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1987
6
Prepodobnyĭ Maksim Ispovednik i vizantiĭskoe bogoslovie:
В элементы (отощеих) тела человека введено было противоборство, и в силу того оно стало грубым и тленным, подверженным страданиям и смерти (облечение в « кожаные одежды»)6. Ко греху произволения присоединился, ...
Sergeĭ Leontʹevich Epifanovich, 1996
7
Музыкальная естетика Германии XIX века: в друх томах : И том
Музыка как искусство изначально подчинена первому измерению (имеет только одно измерение). Второй вывод. Необходимая форма музыки есть последовательность. Ибо время — это общая форма облечения бесконечного в ...
Александр Михайлов, ‎Вячеслав Павлович Шестаков, ‎Нелли Григорьевна Шахназарова, 1981
8
Из истории философско-эстетической мысли 1920-1930-х ...
Е. Н. Берковская, 2003
9
Общение с Высшими Силами и Ангелами-Хранителями
"Перечитывая по несколько раз, вы при каждом чтении будете делать для себя открытие, облечение на душе, в теле, осознавая, понимая, ...
Икаста, 2012
10
История эстетической мысли: Древний мир Средние века:
(Од. XVIII 190—1%.) Облечение, обволакивание красотой — внешнее. А есть еще и внутреннее облечение. Это прежде всего общеизвестное вдохновение гомеровских певцов и самого Гомера. Обращение к Музе, ставшее в ...
Михаил Федотович Овсянников, ‎Институт философии (Академия наук СССР). Сектор эстетики, 1985

用語«ОБЛЕЧЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からоблечениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ЕС и Турция согласовали план по разрешению кризиса с …
Жан-Клод Юнкер обещал, что облечение визового режима ускорят, а размер финансовой помощи обсудят с турецкими властями в ближайшие дни. «СБ-Беларусь сегодня, 10月 15»
2
Поток мигрантов в Россию растет
Заместитель министра труда, миграции и молодежи Алмаз Асанбаев считает, что облечение трудоустройства граждан за рубежом с одной стороны ... «Radio Азаттык, 8月 15»
3
Израиль. Жара продолжится, влажность повысится
2 августа был самым жарким днем 2015 года в Израиле, но те, кто надеялся на то, что сегодняшний день принесет облечение, будут разочарованы. «MIGnews.com, 8月 15»
4
Кризис «Капитала 2.0». Навстречу новой реальности. Часть 5
Подписавшись на очередной «блог», человек испытывает удивительное облечение — уходит какой-то внутренний ажиотаж, интерес тут же угасает. «Snob.ru, 1月 15»
5
Британия - ЕС: развод "на горизонте"?
Для нас Европа “означает облечение торговли, мы делаем меньше бумажной работы. Мы торгуем с разными странами, где это настоящая проблема. «euronews, 1月 15»
6
Как встречали в Харькове бойцов из зоны АТО
Когда снял бронежилет и оружие, такое облечение наступило — не передать. Очень тяжелый, у многих ребят спина болит. Когда стоишь на блокпосту, ... «Вечерний Харьков, 11月 14»
7
Первый официальный полет AeroMobil 3.0 – реального концепта …
... а так это остается теми же поездками по пробкам к аэропорту и обратно, облечение только в том что не надо пересаживаться с машины в самолет. «ITC.ua, 10月 14»
8
Американские медики предлагают лечить волчанку …
... таким образом это открытие может принести облечение тем более чем 5 миллионам жителей планеты, которые страдают этим заболеванием. «медицинский портал Здоровье Украины, 9月 14»
9
Семьи беженцев с Украины пытаются заново наладить быт в ЕАО
Не хочу такого будущего для своих малышей. Приехав в ЕАО, я почувствовала огромное облечение. Вниманием нас не обделяют. С нами держат связь ... «EAOmedia, 8月 14»
10
Хроника дня: "вечный" зов
Окончание рабочей недели не принесло облечение жителям Донбасса. А в Киеве черный дым от автопокрышек заставил вспомнить о трагических ... «РИА Новости Украина, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Облечение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/oblecheniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA