アプリをダウンロードする
educalingo
обличать

"обличать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОБЛИЧАТЬの発音

[oblichatʹ]


ロシア語でОБЛИЧАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのобличатьの定義

いろいろ、私はあなたです。 不完全な外観、誰か。 1.露出して、不潔な、有害な、犯罪的な、深刻な非難された何かを明らかにする。 悪を公開する。 2.検出、表示、露出。 この子では、すべてが才能を明らかにする。 || 完全な種類の露出、-chu、-chish; ベッド。 || 名詞の信念、-y、cf.


ОБЛИЧАТЬと韻を踏むロシア語の単語

азартничать · активничать · алтынничать · амурничать · аристократничать · аршинничать · бабничать · базарничать · баклушничать · балбесничать · балясничать · барышничать · бездельничать · бездомничать · безобразничать · беспризорничать · беспутничать · бесстыдничать · бесчинничать · благоразумничать

ОБЛИЧАТЬのように始まるロシア語の単語

облитерация · облить · облиться · облицевать · облицовка · облицовочный · облицовщик · облицовщица · облицовывание · облицовывать · облицовываться · обличаться · обличение · обличитель · обличительница · обличительный · обличительский · обличить · обличиться · обличье

ОБЛИЧАТЬのように終わるロシア語の単語

богохульничать · бортничать · бражничать · бродяжничать · важничать · великодушничать · величать · верхоглядничать · ветреничать · взяточничать · виртуозничать · вольготничать · вольничать · вольнодумничать · вредничать · вскричать · выкричать · высокомерничать · гаерничать · гениальничать

ロシア語の同義語辞典にあるобличатьの類義語と反意語

同義語

«обличать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБЛИЧАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обличатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобличатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обличать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

exponer
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

expose
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बेनकाब
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

فضح
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

обличать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

expor
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সমালোচনা করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

exposer
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

mengutuk
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

aussetzen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

暴露する
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

폭로
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nyacad
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lộ ra
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கண்டனம்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दोष देणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kınamak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

esporre
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

odsłonić
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

викривати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

expune
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εκθέτω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bloot
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

exponera
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

utsett
5百万人のスピーカー

обличатьの使用傾向

傾向

用語«ОБЛИЧАТЬ»の使用傾向

обличатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«обличать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、обличатьに関するニュースでの使用例

例え

«ОБЛИЧАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобличатьの使いかたを見つけましょう。обличатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW: - Страница 52
епИагуЬ. обличать <-аю, -аешь, гр/> 1. 5. обличйть. 2. <1. и. 2. Регз. ипдеЬг.> )т<1п./еЪу/. егкеппеп 1аззеп, е!лу. уеггайеп, еглу. ге]§еп, уоп е1\у. геи§еп; его манеры обличали крайнюю застенчивость зете АгЪ 81сЬ 2И §еЪеп уегпе1 ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Поученія, бесѣды, рѣчи, возванія и посланія
Наконецъ, обличать погрѣшности другихъ христіанство безспорно дозволяетъ и всѣмъ, но опять не безъ ограниченія этого общаго, всѣмъ принадлежащаго права въ вопросахъ; что можно обличать? Кого можно обличать?
Nikanor (Archbishop of Kherson and Odessa), 1890
3
Полный годичный круг кратких поучений, составленных на ...
Здѣсь онъ не видитъ развратныхъ обычаевъ міра; порочные примѣры не могли для него сдѣлаться обыкновенoыми, и онъ, какъ представитель закона, встрѣчая ихъ, обличаетъ ихъ со всею строгостію. Привыкши въ пустынѣ ...
Г. Дьяченко, 2013
4
Андерманир штук: социофренический роман - Страница 167
... Ты выбрала это, когда мне было шесть лет. Леночка затосковала. Кажется, сейчас ее начнут обличать — гм, пока не обличат всю-без-остатка. А зачем ее обличать? Ее так просто обличать... так просто, что даже неинтересно ...
Евгений Васильевич Клюев, 2011
5
Послания святого апостола Павла к Тимофею и Титу - Страница 176
„Учитель долженъ обладать способностію–обличать противниковъ и мудростію, заключающеюся въ немъ самомъ, обуздывать пустослововъ и обманщиковъ“, замѣчаетъ Оригенъ ("). Сказавши о нравственныхъ качествахъ ...
Михаил Троицкий, 2014
6
Руководство по истории и обличению старо-обрядческаго ...
Николай Иванович Ивановскій. это различіе лежитъ въ основѣ разногласіи обѣихъ сектъ и въ настоящее время. Сущность разногласія въ томъ и заключается, что ѳедосѣевцы учили, какъ и прежде, что „за разсыпаніемъ руки ...
Николай Иванович Ивановскій, 1910
7
Полное собраніе сочиненій Никольскаго единовѣрческаго ...
духовно царствующаго, пророки же прійдутъ своею личностію, чувственно, то кого пророки будутъ обличать? И если антихристово духовное царство простирается на многія и долгія времена, присутствіе же пророковъ на земли, ...
Павел (Архимандрите), 1897

用語«ОБЛИЧАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобличатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кому мешает ИВК?
Вот и сейчас у нас, все обличают коррупцию, потому что так принято – обличать коррупцию. Принято считать, что она плоха. А почему она плоха, ... «Хроника мировых событий, 10月 15»
2
Каждому по заслугам так и не досталось
Непростое дело – обличать. Бытовые обличения чужих грехов, привычное осуждение, так называемая борьба за справедливость и людские свары ... «Православие и мир, 10月 15»
3
Обличать, увольнять и даже задерживать – этого сейчас уже …
«Но обличать, увольнять и даже задерживать — этого сейчас уже недостаточно. Люди справедливо требуют сурового уголовного наказания за ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, 9月 15»
4
Молчание грантоедов. Александр Роджерс
Даже российские ура-патриоты почему-то не торопятся обличать «их нравы», предпочитая продолжать поливать помоями своё Отечество. «Слезинка ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 8月 15»
5
Страх и нищета свободной Украины
Поскольку записные борцы с цензурой из одноименной организации и их подельники/конкуренты за бдение у грантопровода, глухо молчат, обличать ... «Украина.ру, 8月 15»
6
Митрополит Гортинский Иеремия: «Какой прок от правителей …
В наше непростое время Церковь должна быть сильной и обличать нарушителей, кем бы они не были. Мы, епископы, должны быть сильными и вести ... «Православие.Ru, 2月 15»
7
Почему так опасно шутить с Богом
Пороки обличать можно и нужно. Но как? Мы должны говорить не о человеке, а о страсти, которая живет и мучает его. Например, мы развиваем мысль ... «СЕГОДНЯ, 2月 15»
8
МОНИТОРИНГ СМИ: Главы религий обязаны обличать насилие …
«Как главы религий, мы обязаны обличать все нарушения достоинства и прав человека. Человеческая жизнь, дар Бога-Творца, священна. Поэтому ... «Портал-Credo.Ru, 12月 14»
9
В Мордовии экс-начальника ГИБДД будет обличать обвиненный …
В суд направлено уголовное дело на бывших начальника УГИБДД по Республике Мордовия (РМ) Александра Шелудякова, командира спецбатальона ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 11月 14»
10
Иван Хренов продолжает обличать ивановское здравоохранение
Иван Хренов продолжает обличать ивановское здравоохранение. Прибор для гемодиализа в детской больнице "пылится без расходных материалов". «IvanovoNews.Ru, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Обличать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/oblichat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA