アプリをダウンロードする
educalingo
обличение

"обличение"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОБЛИЧЕНИЕの発音

[oblicheniye]


ロシア語でОБЛИЧЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのобличениеの定義

差別cf。 1)非難する、叱責する(1a2)。 2)告発、露出(1a1)を参照。 3)スピーチ、記事など、誰かに何かを公開する


ОБЛИЧЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語

бучение · вероучение · верчение · виноградолечение · включение · влечение · вовлечение · водолечение · водотолчение · возвеличение · волочение · вручение · выключение · выручение · вьючение · гамма-излучение · горлосечение · грохочение · грыжесечение · грязелечение

ОБЛИЧЕНИЕのように始まるロシア語の単語

облитерация · облить · облиться · облицевать · облицовка · облицовочный · облицовщик · облицовщица · облицовывание · облицовывать · облицовываться · обличать · обличаться · обличитель · обличительница · обличительный · обличительский · обличить · обличиться · обличье

ОБЛИЧЕНИЕのように終わるロシア語の単語

гурчение · дополучение · желчение · живосечение · жизнеобеспечение · завлечение · заключение · залучение · заполучение · заточение · злоключение · значение · золочение · зуболечение · извлечение · излечение · излучение · измельчение · изобличение · изречение

ロシア語の同義語辞典にあるобличениеの類義語と反意語

同義語

«обличение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБЛИЧЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обличениеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобличениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обличение»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

曝光
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

exposición
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

exposure
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अनावरण
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تعرض
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

обличение
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

exposição
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রকাশ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

exposition
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

pendedahan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Belichtung
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

暴露
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

노출
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

cahya
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phơi bày
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வெளிப்பாடு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

असुरक्षितता
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

poz
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

esposizione
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ekspozycja
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

викриття
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

expunere
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

έκθεση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

blootstelling
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

exponering
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

eksponering
5百万人のスピーカー

обличениеの使用傾向

傾向

用語«ОБЛИЧЕНИЕ»の使用傾向

обличениеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«обличение»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、обличениеに関するニュースでの使用例

例え

«ОБЛИЧЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобличениеの使いかたを見つけましょう。обличениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Обличение ответов, данных раскольниками: в защиту своего ...
в защиту своего новаго, так называемаго, австрийскаго священства Парфений. какое либо чинопріятіе отъ ереси; но Патріархъ, прежде бывшій православнымъ, потомъ совратившійся въ ересь Севирову, призналъ свою ошибку и ...
Парфений, 1864
2
Буддийское мировоззрение или ламаизм и обличение его
Издание книгопродавца И. Л. Тузова.
Мефодий (Львовский, ‎Н. В.), ‎иером., 2013
3
Обличение Ялдаваофа: Ветхий и Новый Завет с позиций ...
Мы имеем дело не просто с альтернативной богословской доктриной. Автор богодуховен, и излагаемые им идеи - не человеческая выдумка, ...
В. Я. Береславский, 2012
4
История И Обличение Русского Сектантства - Том 1
This book, "Istoriya i oblichenie russkogo sektantstva Vypusk 1," by K. Plotnikov, is a replication of a book originally published before 1910.
K Plotnikov, 2015
5
Обличать и лицемерить: генеалогия российской личности
Обнародующий — можно попытаться сказать, «об-нали- чивающий», если убрать коннотацию денег и оставить коннотацию выведения в представленность налицо, — аспект старческого обличения теперь очевиден и нам, хотя ...
Олег Хархордин, ‎Европейский университет в Санкт-Петербурге. Факультет политических наук и социологии, 2002
6
Словарь русской, украинской, белорусской письменности и ...
«Камора». «Обличение» расколоучителя Феодосия Васильева, по поводу книги Стефана Яворского «Знамения пришествия антихриста и кончины века», 1707 г. Смирнов. Споры, с. 91 — 93. «Обличение Антонию Подольскому» ...
Исаак Уриелевич Будовниц, 1962
7
Словарь русского языка XI-XVII вв - Страница 78
Прьвочядьна расыпаеться тьма, и на свътъ вьсе и на чинъ и на обличение приходить (еЦ...е18ос,). Гр. Наз., 257. XI в. (1 1 1 1): И лежа на ложи своемь посредъ шатра, отверзъ очи свои, види мужа стояща над нимь и мъчь нагъ в ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1987
8
Этика преображенного эроса: - Книги 3 - Страница 220
ПРОФАНАЦИЯ И ОБЛИЧЕНИЕ Нам могут, однако, возразить, что хотя профанация и отвратительна, но обличение имеет ценность и даже свое величие. Не есть ли пафос Маркса и марксизма прежде всего пафос обличения?
Борис Петрович Вышеславцев, 1994
9
Концепт "любов" в языках разных типов: на материале ...
Обличающая любовь Одним из малоизвестных и малоизученных аспектов концепта «любовь» является любовь, которая способна быть прямой, прямо обличать объект любви в том, в чем он не прав и делать это в «духе любви».
Г. А. Макарова, ‎Русся (Федератион). Министерство образования, ‎Марийский государственный технический университет, 2001
10
Вечное в русской философии - Страница 117
Профанация и обличение Нам могут однако возразить, что хотя профанация и отвратительна, но обличение имеет ценность и даже свое величие. Не есть ли пафос Маркса и марксизма прежде всего пафос обличения?
Борис Петрович Вышеславцев, 1955

用語«ОБЛИЧЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобличениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Нобелевка для врунишек
... вождём Югославии товарищем Тито, а советские труженики пера получили заказ на обличение его «фашистской клики», товарищ Мальцев оказался ... «Завтра.ru, 10月 15»
2
Раскол имени Светланы Алексиевич
Обличение советской диктатуры, советского кризиса и советского нравственного надлома не перешли в аналогичное обличение белорусской ... «Мой район, 10月 15»
3
Внутренний фронт операции в Сирии
В ряде случаев обличение «кровавого тирана Асада» открыто происходило с минбаров (кафедр) легальных исламских общин. Так было в Воронеже, ... «Независимая газета, 10月 15»
4
Обзор прессы: антикитайская коалиция, обличение смартфонов …
США совместно с другими странами создает Транстихоокеанское партнерство, Эдвард Сноуден разоблачил смартфоны, яблоки резко подорожали в ... «ОмскРегион, 10月 15»
5
Блог Артемия Троицкого. Митинг в Марьино
... наконец, прямой эфир на "Дожде" с наблюдениями и впечатлениями. Скажу сразу - ностальгия по 90-м, равно, как и их обличение, меня мало трогают. «BBC Russian, 9月 15»
6
О Священном Писании и честном искусстве
В “запретном искусстве” отвратительный цинизм, а у Перова – обличение. Боль и обличение, за которое мы должны быть только благодарны». «Православие.Ru, 4月 15»
7
Самарянка под взглядом Божиим
Мы видим это по тому, как она встречает Его обличение, когда Господь говорит: «У тебя было пять мужей, и тот, которого ныне имеешь, не муж тебе» ... «Православие.Ru, 5月 14»
8
Обличение допинга
«Газета.Ru» разбиралась в одной из наиболее острых и при этом непростых проблем современного профессионального спорта — применения ... «Газета.Ru, 2月 14»
9
Как дьякон содомитов отмиссионерил
А также и гадко, ибо обличение церковных грехов — наличия которых в принципе никто и не отрицает, ибо бес силен, — и по слову Писания, и по ... «Эксперт Online, 1月 14»
10
Не тронь наши бороды
Обличение номенклатурщиков в академическом звании, в лучшем случае пребывающих просто в маразме, но чаще являющихся злейшими жуликами и ... «Эксперт Online, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Обличение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/oblicheniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA