アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"exposition"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でEXPOSITIONの発音

exposition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXPOSITIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEXPOSITIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«exposition»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのexpositionの定義

辞書の露出の定義は、視野に入れるために配置する行動です。

La définition de exposition dans le dictionnaire est action de disposer de manière à mettre en vue.


フランス語辞典で«exposition»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXPOSITIONと韻を踏むフランス語の単語


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
ignition
ignition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

EXPOSITIONのように始まるフランス語の単語

expo
exponctuation
exponentiel
exponentielle
exponentiellement
exportateur
exportation
exportatrice
exporter
exposant
exposante
exposé
exposer
exprès
express
expressément
expressif
expression
expressionnisme
expressionniste

EXPOSITIONのように終わるフランス語の単語

abolition
admonition
apparition
attrition
démolition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

フランス語の同義語辞典にあるexpositionの類義語と反意語

同義語

フランス語で«EXPOSITION»の同義語

次のフランス語の単語は、«exposition»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
expositionのフランス語での同義語

フランス語で«EXPOSITION»の反義語

次のフランス語の単語は、«exposition»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
expositionのフランス語での反義語

«exposition»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXPOSITIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語expositionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのexpositionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«exposition»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

曝光
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

exposición
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

exposure
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जोखिम
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تعرض
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

экспозиция
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

exposição
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রকাশ
260百万人のスピーカー

フランス語

exposition
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pendedahan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Belichtung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

暴露
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

노출
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cahya
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phơi bày
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வெளிப்பாடு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

असुरक्षितता
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

poz
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

esposizione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ekspozycja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

експозиція
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

expunere
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

έκθεση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

blootstelling
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

exponering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

eksponering
5百万人のスピーカー

expositionの使用傾向

傾向

用語«EXPOSITION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«exposition»の使用頻度を示しています。
expositionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exposition»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXPOSITION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«exposition»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«exposition»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、expositionに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«EXPOSITION»の引用

expositionという言葉で有名な引用文や文章
1
Tristan Maya
Un cimetière un jour de Toussaint ressemble à une exposition un jour de vernissage.
2
William O. Henry
Heureux comme une puce qui disposerait d'une entrée de faveur pour une exposition canine.

«EXPOSITION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からexpositionの使いかたを見つけましょう。expositionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Exposition: Pratique photo
Familiarisez-vous avec les différents modes d'exposition et utilisez celui qui est le plus adapté au résultat recherché. Interprétez l'exposition de vos images grâce à l'histogramme.
Jeff Revell, 2011
2
L'exposition à l'oeuvre: stratégies de communication et ...
Nature et fonctionnement des expositions ; présentation des objets et compréhension des savoirs ; l'exposition comme média ; médiation dans l'espace public ; la science au musée.
Jean Davallon, 2000
3
L'exposition: interprétation et réinterprétation
L'interprétation de l'exposition traitée dans cet ouvrage est le fruit d'une expérience concrète de création et de présentation d'œuvres contemporaines.
Bernard Guelton, 1998
4
L'exposition dans la tragédie classique en France: approche ...
"Cet ouvrage se concentre sur les scènes d'exposition des tragédies de Corneille et de Racine.
Florence Epars Heussi, 2008
5
L'exposition, théorie et pratique
Les expositions se multipliant dans les musées et les institutions culturelles, leur rôle dans le cadre de la diffusion de la culture prenant une importance de plus en plus grande, les professionnels des musées sont amenés à produire ...
Jean-Jacques Ezrati, Claire Merleau-Ponty, 2006
6
Le dessin ou la couleur?: une exposition de peinture sous le ...
Au-delà d'une reconstitution minutieuse de cet événement singulier, étayée par une édition critique du livret, Mickaël Szanto situe l'exposition de 1683 dans les débats théoriques qui opposaient alors les ...
Mickaël Szanto, Antoine Schnapper, 2008
7
Exposition de la doctrine de l'Eglise Catholique sur les ...
Jacques Bénigne Bossuet. qu'il y a dans l'Eucharistie une maniere réelle de recevoir le Corps <3c le Sang de notre Sauveur qui ne -se fait pas par la foi : & c' est ce que l'Eglise Catholique enseigne. La seconde chose accordee par les ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1748
8
Psychologie sociale: L'individu et le groupe
Zajonc pose l'hypothèse centrale selon laquelle « la simple exposition répétée à un stimulus suffit à [est une cause suffisante pour] rendre plus favorable l'attitude d'un sujet envers ce stimulus » (Zajonc, 1968, p. 1). Dans ce cadre, Zajonc ...
Patrick Gosling, 1996
9
Psychologie sociale:
C'est ce que les psychologues sociaux nomment « la simple exposition » (la notion a été introduite au chapitre précédent). Corollairement, les situations qui nous lient à d'autres personnes façonnent litté ralement nos attractions. Et pourtant ...
Susan Fiske, Jacques-Philippe Leyens, 2008
10
L'exposition universelle de 1900
Si c'est à Londres que fut présentée la première des Expositions universelles, dans la forme où nous les connaissons, c'est à Paris que revient l'honneur d'avoir accueilli l'Exposition universelle qui reste probablement la plus ...
Jean-Christophe Mabire, 2000

用語«EXPOSITION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexpositionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Edition de Longwy | Exposition à Longwy : des conteurs du monde …
Jusqu'à la fin du mois, une exposition originale est présentée à la médiathèque intercommunale de Longwy : les mains des conteurs ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
2
Un projet de globe géant du XIXe siècle ressuscité pour l'Exposition
Jean-Christophe Fromantin s'est inspiré d'un projet de 1895 pour incarner la candidature de la France à l'Exposition universelle de 2025 et en ... «La Croix, 7月 15»
3
Une exposition pour entrer dans la danse - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Initiative couronnée de succès pour Jean-Louis Camilleri avec son exposition de magnifiques photos sur notre ensemble abbatial. Passionné ... «ladepeche.fr, 7月 15»
4
Exposition de photos d'artistes de blues européens - 19/07/2015 …
La Fourdonne accueille ,dans sa salle d entièrement rénovée, une exposition de photos d'artistes de blues européens, présentée par ... «ladepeche.fr, 7月 15»
5
Rouen. Exposition. Thierry Citron expose à l'espace de la Calende …
L'Espace de la Calende, à Rouen, accueille une exposition riche en couleurs. Thierry Citron y présente son savoir-faire et sa maîtrise du pastel ... «Normandie-actu, 7月 15»
6
Musette, conférence et exposition : c'est la fête - La Dépêche du Midi
Elle a recensé toute la correspondance de ce fils parti au front qui fera l'objet d'une exposition qui durera huit jours avec témoignage de type ... «ladepeche.fr, 7月 15»
7
Bèze | Bèze : une belle exposition jusqu'à fin août - Le Bien Public
Les visiteurs au coeur de l'exposition. Photo Remy Monget. Les visiteurs venus nombreux dans l'ancienne bibliothèque servant d'écrin aux ... «Bien Public, 7月 15»
8
Sortir Haute-Loire | Le Chambon-sur-Lignon : exposition Marc Riboud
Une exposition exceptionnelle au Chambon-sur-Lignon, quand on sait que les photographies de Marc Riboud sont présentées dans les plus ... «Le Progrès, 7月 15»
9
Exposition: bons baisers de Royan - charentelibre.fr
Son exposition est visible dans le parc de Royan jusqu'au 31 août PHOTO/(Renaud Joubert). L'objectif de Thibault Stipal a saisi des baisers ... «Charente Libre, 7月 15»
10
Exposition. Yvon Carlo à Lochrist - Plounévez … - Le Télégramme
... dans le vénérable sanctuaire. Le vernissage de l'exposition s'est tenu à 18 h 30, vendredi, en présence d'une centaine de personnes. «Le Télégramme, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Exposition [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/exposition>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z