アプリをダウンロードする
educalingo
облюбить

"облюбить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОБЛЮБИТЬの発音

[oblyubitʹ]


ロシア語でОБЛЮБИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのоблюбитьの定義

完璧なペレを愛する。 会話 - 低い。 愛するには、愛する。


ОБЛЮБИТЬと韻を踏むロシア語の単語

бить · бомбить · вабить · вбить · вдолбить · взбить · взгорбить · вздыбить · взрябить · влюбить · возлюбить · залюбить · излюбить · любить · невзлюбить · отлюбить · перелюбить · полюбить · пролюбить · разлюбить

ОБЛЮБИТЬのように始まるロシア語の単語

облущивать · облущиваться · облущить · облущиться · облыгать · облыжно · облыжный · облыселый · облысение · облысеть · облюбленный · облюбовать · облюбовывание · облюбовывать · облюбовываться · обляпать · обляпаться · обляпывание · обляпывать · обляпываться

ОБЛЮБИТЬのように終わるロシア語の単語

вострубить · врубить · всклубить · вскоробить · вшибить · выбить · выдолбить · выдубить · вызнобить · вырубить · вытеребить · вышибить · выщербить · голубить · горбить · грабить · гробить · грубить · губить · добить

ロシア語の同義語辞典にあるоблюбитьの類義語と反意語

同義語

«облюбить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБЛЮБИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語облюбитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのоблюбитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«облюбить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

oblyubit
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

oblyubit
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

oblyubit
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

oblyubit
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

oblyubit
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

облюбить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

oblyubit
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

oblyubit
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

oblyubit
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Untuk jatuh cinta dengan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

oblyubit
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

oblyubit
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

oblyubit
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

oblyubit
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

oblyubit
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

oblyubit
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

oblyubit
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

oblyubit
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

oblyubit
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

oblyubit
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

облюбує
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

oblyubit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

oblyubit
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

oblyubit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

oblyubit
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

oblyubit
5百万人のスピーカー

облюбитьの使用傾向

傾向

用語«ОБЛЮБИТЬ»の使用傾向

облюбитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«облюбить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、облюбитьに関するニュースでの使用例

例え

«ОБЛЮБИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からоблюбитьの使いかたを見つけましょう。облюбитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сочинения в трех томах: - Страница 198
Нет. Но когда сталкиваешься с такой натурой, как Лизавета Петровна, надо ее вбирать в себя целиком, прямо облюбить ее и как можно полнее облюбить. Анализ придет потом. Теперь ты понимаешь меня? Он прав. Но странно ...
Петр Дмитриевич Боборыкин, 1993
2
"Тихий Дон" и политическая цензура: 1928-1991 - Страница 187
1953: Изъято от «Вздумаю, что мне их всех сроду не придется облюбить...» до «и так...» 1955: Изъято от «Вздумаю, что мне их всех сроду не придется облюбить...» до «аж сердце защемит!..» Осталось: «А тут уж вот воевать ...
Герман Ермолаев, 2005
3
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 608
Вздумаю, что мне их всех сроду не придется облюбить, - и кричать хочу с тоски! Такой я нежный до баб стал, что каждую бы до болятки миловал... Тих. Дон, 4, XXI. - Ср.: Облюбить. СД. Выбрать по вкусу, полюбить, предпочесть и ...
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
4
История русской жизни с древнейших времен
если не Норманна, то вообще во и н а въ сѣверномъ смыслѣ.... Преданіе, заставляющее его презирать золото и греческіе дары и облюбить оружіе–прямо указываетъ въ немъ не политика–торговца, а воина, хотя онъ и не былъ ...
А.А. Котляревский, 2013
5
Кровавый пуф. Книга 2. Две силы
Ксендза она любила как истая католичкаполька, которая, сколько известно, никак не может обойтись без того, чтобы хоть раз в своей жизни не облюбить какогонибудь ксендза или монаха; но зато истинного «коханка» своего ...
Всеволод Крестовский, 1874
6
Сборник отделения русского языка и словесности ...
если не норманна, то вообще воина въ сѣверномъ смыслѣ.... Преданіе, заставляющее его презирать золото и греческіе дары и облюбить оружіе–прямо указываетъ въ немъ не политика-торговца, а война, хотя онъ и не былъ ...
А.А. Котляревский, 2013
7
Тихий Дон:
Ты как, Алешка? Я, парень, жадный до жизни стал — как вспомню, сколько на свете красивых баб, аж сердце защемит! Вздумаю, что мне их всех сроду не придется облюбить, — и кричать хочу с тоски! Такой я нежный добаб стал, ...
Михаил Шолохов, 2015
8
Полное собраніе сочиненіи Л.А. Мея: Стихотворенія - Страница 360
... Да Богъ обидЬлъ ихъ дЬтями, А смерть съ косою за плечами. Кто жъ ихъ старость приголубить? Вместо двтокъ станетъ? Кто занлачетъ, кто облюбить? Душу кто помянетъ? Кто добро схоронить честно, Въ хол'Ь да въ покой?
Лев Александрович Мей, ‎Петр Васильевич Быков, 1911
9
Стати по славяновѣдѣнïю - Страница 114
Жена и мать оставляютъ его и отбѣгаютъ къ турецкому пашѣ, который начинаетъ хвастаться своимъ намѣреніемъ насильно «облюбить» и сестру Марка, не покинувшую его въ болѣзни. Узнавъ о похвальбѣ паши отъ сестры, ...
Владимір Иванович Ламанскій, 1904
10
Избранные труды: Лексическая семантика : Синонимические ...
... 170(1; обставить 'опередить' 227$; обстирывать 86; о6стрел\ивать (~0) 51с!у, 128у, НЪу,276сЬ, 32(МЬ; обсыпать 280Ы; обтереть 207т; обтирание 198т; обтяжка 198т; обтяпать 225$; обучать 84-85: облюбить 'обгонять' {~0} /99т, ...
Юрий Дереникович Апресян, 1995

用語«ОБЛЮБИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からоблюбитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Никаких подарков в детские дома
Постоянно приезжают какие-то восторженно-экзальтированные люди, которые судорожно пытаются облюбить их всех до смерти за полдня и поехать ... «Город Березники, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Облюбить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/oblyubit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA