アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обойденная"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОБОЙДЕННАЯの発音

обойденная  [oboydennaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОБОЙДЕННАЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«обойденная»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのобойденнаяの定義

洗われた女性。 会話、バイパスを参照してください。 ОБОЙДЕННАЯ ж. разговорное см. обойдённый.

ロシア語辞典で«обойденная»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБОЙДЕННАЯと韻を踏むロシア語の単語


ОБОЙДЕННАЯのように始まるロシア語の単語

обозревание
обозреватель
обозревательница
обозревать
обозреваться
обозрение
обозреть
обозримый
обозчик
обои
обойденный
обойка
обойма
обойный
обойти
обойтись
обойщик
обок
обокрасть
оболванение

ОБОЙДЕННАЯのように終わるロシア語の単語

контуженная
коренная
мертворожденная
моленная
нареченная
незаконнорожденная
непокоренная
непосвященная
непросвещенная
несмысленная
несравненная
новокрещенная
новопреставленная
новорожденная
обездоленная
обиженная
обращенная
окрашенная
осажденная
оспенная

ロシア語の同義語辞典にあるобойденнаяの類義語と反意語

同義語

«обойденная»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБОЙДЕННАЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обойденнаяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобойденнаяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обойденная»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

绕开
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

elusión
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

circumvented
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

धोखा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

التحايل
280百万人のスピーカー

ロシア語

обойденная
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

contornadas
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

circumvented
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

contournée
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

dielakkan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

umgangen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

回避
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

회피
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dipuncegah
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phá vỡ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஏமாற்றப்பட்டிருக்கின்றன
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

circumvented
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

atlatılabilmişlerdir
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

elusione
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

obchodzonymi
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обійдена
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

eludate
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

καταστρατηγούντο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

omseil
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

har kringgåtts i
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

omgått
5百万人のスピーカー

обойденнаяの使用傾向

傾向

用語«ОБОЙДЕННАЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обойденная»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、обойденнаяに関するニュースでの使用例

例え

«ОБОЙДЕННАЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобойденнаяの使いかたを見つけましょう。обойденнаяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Басни
Мартышка,. обойденная. при. произвождении. Случилося у Льва в чины произвожденье. Заслужбу должно награждать; Но я хочу сказать, Что злоупотребленье И в скотской службе есть. «Ну как без огорченья Возможно службу ...
Николай Львов, 2015
2
Поѣздка в Обонежье и Корелу - Страница 175
обойденная. прежде. на. картахъ,. на. самомъ. дѣлѣ. отнюдь. не притокъ, а составляетъ, такъ сказать, главную жизненную жилу системы уже по одному протяженію своему на цѣлую 91 версту. Подъ названіемъ Сондалы она ...
Владимир Николаевич Майнов, 1874
3
Mify, predaniâ, skazki hantov i mansi: - Страница 163
Когда ты придешь к безлесной лыве, обойденной во время настьбы оленьими языками, обратись там в репейник с красной верхушкой. После этого тебя, красноверхий репейник, Родившая Сто Детенышей Голобрюхая Оленья ...
Н.В Лукина, ‎Е.С Новик, 1990
4
Сочинения и пиśма Хемницера, по подлинным его рукописям с ...
К тексту приложены: портрет Хемницера и снимки с его почерка. [Wерке унд Бриефе Хемнизерс...] Иван И. Хемникер ... Стр. - "Зайцы и ежъ. . . . . . . . . . . . . . 268 Заяцъ, обойденный при произвожденіи . . . . . . . - - - - - - - - - 163 Зеленый ...
Иван И. Хемникер, 1873
5
Сочинения и письма Хемницера по подлинным его рукописям
Иван Иванович Хемницер, Яков Карлович Грот. Стр. *Зайцы и ежъ. . . . . . . . . . . . . . 268 Заяцъ, обойденный при произвожденіи . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Зеленый оселъ (изъ Геллерта). . 186 Земля хромоногихъ и картавыхъ (изъ ...
Иван Иванович Хемницер, ‎Яков Карлович Грот, 1873
6
Сочиненïя Державина съ объяснительными примѣчанïями Я. Грота
По видимому, она въ нѣкоторой связи съ одною изъ тѣхъ двухъ басень, которыя во всѣхъ изданіяхъ Хемницера печатаются подъ именемъ чужихъ вслѣдъ за его собственными, именно съ баснею: Мартышка, обойденная при ...
Гавриил Романович Державин, 1868
7
Лѣсная глушь: картины народнаго быта - Том 2 - Страница 17
Она одна осталась теперь, какъ былинка въ полѣ, какъ сосенка—сиротинка при дороженкѣ Обойденная невѣста, что домъ зачурованный, къ нему крещоный неопытный человѣкъ и подойти побоится: черти въ немъ поселились, ...
Сергей Максимов, 1871
8
Стихотворенія - Страница 124
По видимому, она въ нѣкоторой связи съ одною изъ тѣхъ двухъ басенъ, которыя во всѣхъ изданіяхъ Хемницера печатаются подъ именемъ чужихъ вслѣдъ за его собственными, именно съ баснею: Мартышка, обойденная при ...
Гавриил Романович Державин, 1868
9
Избранные сочинения: Ausgewählte Werke - Страница 88
МАРТЫШКА, ОБОЙДЕННАЯ ПРИ ПРОИЗВОЖДЕНИИ Случил ося у Льва в чины произвожденье. За службу должно награждать; Но я хочу сказать, Что злоупотребление И в скотской службе есть. «Ну как без огорченья Возможно ...
Николай Александрович Львов, ‎Дмитрий Сергеевич Лихачев, ‎Константин Ю. Лаппо-Данилевский, 1994
10
Труды: - Том 4 - Страница 66
Причину различий в почвенном покрове местностей, обойденных ледником и занятых им, он, собственно, видит яе в различном их возрасте в связи с условиями почвообразования в прошлом, а в том, что почвы местностей, ...
Академия наук СССР. Ботанический институт, 1940

用語«ОБОЙДЕННАЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобойденнаяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Угодили прямо в "сети". Эксперты ООН подсчитали количество …
А что же Россия, несправедливо обойденная экспертами ООН? Вписываются ли россияне в мировой тренд? Вот результаты исследования Фонда ... «Информационный портал ICT-Online, 9月 15»
2
Да будет газ. Украина продолжит финансировать армию …
Получается, что только теперь, в августе, стало ясно, что и атомная энергетика, и тепловая, и газовая отрасль, и обойденная вниманием министра ... «Новое Время, 8月 15»
3
Превратности «Оскара»
Интересно распределение наград за главные роли: лучшей актрисой была ожидаемо названа Джулианна Мур (до этого четырежды обойденная ... «Новые Известия, 2月 15»
4
М.Аркадьев Сладкое безмолвие мира
Вторая, тесно связанная с предыдущей, но, может быть, главная моя задача — это показать, что существует тема, фактически обойденная серьезным ... «Snob.ru, 1月 15»
5
Рождественская Европа: Брюссель – магия Санты
Неподалеку находится статуя Писающая девочка «Jeanneke pis», несправедливо обойденная вниманием широких масс. Девочка помещена «за ... «Новости Армении, 12月 14»
6
Выдержит ли Куба отмену санкций?
Камнем преткновения может стать проблема реституции американской собственности, обойденная вниманием в официальных заявлениях. Вместе с ... «Вести.Ru, 12月 14»
7
Глобальная политика глазами российской элиты
Это наводит на мысль о том, что должна существовать какая-то иная, обойденная вниманием исследователей причина стойкого негативного ... «Россия в глобальной политике, 11月 14»
8
Лавр Георгиевич Корнилов
Но вскоре вновь обойденная 48-я дивизия должна была отойти в большом расстройстве». В руках австрийцев остались пленные и 18 орудий. «Сайт газеты ОБЗОР, 11月 14»
9
Главный приз фестиваля "Меридианы Тихого" взял фильм из …
Таким образом справедливость восстановлена: обойденная призами Каннского фестиваля прекрасная картина получила признание во Владивостоке, ... «Российская Газета, 9月 14»
10
Борис Акунин напомнил Путину о забытых цареубийцах
Про регицид (убийство коронованных особ и, шире, всевозможных правителей) написано множество книг и исследований. Но есть тема, обойденная ... «Хартия'97, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Обойденная [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/oboydennaya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう