アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обрученница"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОБРУЧЕННИЦАの発音

обрученница  [obruchennitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОБРУЧЕННИЦАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«обрученница»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのобрученницаの定義

贈り物w。 時代遅れの 婚約者を参照してください。 ОБРУЧЕННИЦА ж. устар. см. обрученники.

ロシア語辞典で«обрученница»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБРУЧЕННИЦАと韻を踏むロシア語の単語


ОБРУЧЕННИЦАのように始まるロシア語の単語

обрусевший
обруселый
обрусеть
обруч
обручальный
обручать
обручаться
обручение
обрученник
обрученники
обрученный
обручить
обручиться
обручный
обручье
обрушать
обрушаться
обрушение
обрушенный
обрушивание

ОБРУЧЕННИЦАのように終わるロシア語の単語

злоумышленница
идолопоклонница
избранница
изгнанница
изменница
иконница
именинница
иноплеменница
канонница
карманница
конница
лимонница
лиственница
матерщинница
миропомазанница
молитвенница
мошенница
низкопоклонница
общественница
огнепоклонница

ロシア語の同義語辞典にあるобрученницаの類義語と反意語

同義語

«обрученница»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБРУЧЕННИЦАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обрученницаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобрученницаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обрученница»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

obruchennitsa
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

obruchennitsa
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

obruchennitsa
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

obruchennitsa
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

obruchennitsa
280百万人のスピーカー

ロシア語

обрученница
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

obruchennitsa
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

obruchennitsa
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

obruchennitsa
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

obruchennitsa
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

obruchennitsa
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

obruchennitsa
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

obruchennitsa
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

obruchennitsa
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

obruchennitsa
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

obruchennitsa
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

obruchennitsa
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

obruchennitsa
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

obruchennitsa
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

obruchennitsa
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обрученніца
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

obruchennitsa
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

obruchennitsa
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

obruchennitsa
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

obruchennitsa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

obruchennitsa
5百万人のスピーカー

обрученницаの使用傾向

傾向

用語«ОБРУЧЕННИЦА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обрученница»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、обрученницаに関するニュースでの使用例

例え

«ОБРУЧЕННИЦА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобрученницаの使いかたを見つけましょう。обрученницаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Калѣки Перехожие: сборник стихов и изследование
250), — Епистимія, обрученница моя юная, дѣво красная, — Никакимъ она меня тяжкимъ словомъ не опечалила, — И люба она мнѣ, моя обрученница Епистимія, —И по ней я всѣмъ сердцемъ болю-сокрушаюся, — Да и къ ней я, ...
Петр А. Безсонов, 1861
2
RKalèki perekhozhìe, sbornik" stikhov" i izslèdovanìe P. ...
35. ,", а — Еmистимія, обрученница моя юная, дѣво красная, — Никакимъ она меня тяжкимъ словомъ не опечалила, — И люба! она мнѣ, моя обрученница Епистимія, — И по ней я всѣмъ сердцемъ болю-сокрушаюся, — Да и къ ней ...
Петр Алексеевич Безсонов, 1861
3
Калѣки перехожіе: сборник стихов и изслѣдованіе
4 5 5(), — Епистимія, обрученница моя юная, дѣво красная, — Никакимъ она меня тяжкимъ словомъ не опечалила, — И люба она мнѣ, моя обрученница Епистимія, — И по ней я всѣмъ сердцемъ болю-сокрушаюся, — Да и къ пей я, ...
П. Безсонов, 1861
4
Вальтер Скотт. Его жизнь и литературная деятельность
Остальные романы, вышедшие до 1825 года, гораздо слабее; "Судьба Пейджеля" и "Певерил Пик" относятся к истории Англии, "Обрученница" и "Талисман" –к эпохе крестовых походов; в "Пирате" мы находим картины быта ...
Паевская А.Н., 2014
5
Опричник: Трагедия в пяти действиях в стихах
Морозов Нет, друг, поклон красавицам твоим, Поклон твоим пирам. Мне пир один: Кровавую обиду смыть. Наталья — Одна мне обрученница до гробу; Ее из сердца, изума не вырвать, Как острие копья, что метковраг Оставил в ...
Иван Лажечников, 1845
6
Вальтер Скотт. Его жизнь и литературная деятельность.
Остальные романы, вышедшие до 1825 года, гораздо слабее; «Судьба Пейджеля» и «Певерил Пик» относятся к истории Англии, «Обрученница» и «Талисман» – к эпохе крестовых походов; в «Пирате» мы находим картины быта ...
Паевская, Аделаида, 2015
7
Русский поп XVII века. Этюды - Страница 19
Въ русской исторической литературѣ какъ то мало обращено вниманія на то, что ни одна изъ двухъ вѣнчанныхъ супругъ Михаила Ѳедоровича не получила „царскаго имени", тогда какъ перво-обрученница его, дѣвица Хлопова ...
Амфитеатров А. В., 2013
8
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Обручать, обручить, v. а. prieftetlid) Berloben; — ся, v. p. »t. Bcrlobt werben. 0\5 p y ч é h i e , s. n. pricfterlicrje fflcrlobung. Обрученникъ, s. m. oerlobtcr Srâutigam. Обрученница, s. f. »erlebte Sraut. Обручикъ, чка, s. m. dim. flciner ¡Ring, ÎRcif.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
9
Большой англо-русский словарь религиозной лексики. ...
... bі " trou0 а 1 1. обручник, обрученник; обручница, обрученница «гІо. рair обручник и обручница, жених и невёста; 2. обруч нный bevel р "bevЕ 11 betveen the bоraers and cut-bаск сеntreроrtіоn оf thеiсоn рanel лузга bevitcheod [bi ...
Алексей Азаров, 2015
10
Христианин, или, Вѣруюший нова-тварь - Страница 178
Новая шварь обрученница Іисуса Хриспа, она вручила Ему все сердце свое, ничто не привлекаешъ душу ея, какъ полько возлюбленный Сынъ Божій ; добровольное униженіе Его, совершенная Свяшосшь, преславное шоржесшво ...
Samuel Walker, 1815

参照
« EDUCALINGO. Обрученница [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obruchennitsa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう