ロシア語でОБСАЛИВАТЬはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«обсаливать»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのобсаливатьの定義
観察1.不完全な種類の転移。 会話1）カバーするには、ベーコンで浸してください。 2）脂肪、グリース、グリースで汚染されている。 2.オーバーホールの不完全なタイプ。 表面全体に塩で覆う。 ОБСАЛИВАТЬ 1. несовершенный вид перех. разговорное 1) Обмазывать, пропитывать салом. 2) Загрязнять салом, жиром, засаливать. 2. несовершенный вид перех. Покрывать солью по всей поверхности.
ロシア語辞典で«обсаливать»の
元の定義を見るをクリックします。
«ОБСАЛИВАТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
обсаливатьの使いかたを見つけましょう。
обсаливатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
зую. обсалива- ние. обсаливание <п, ОЗд -я> АЬз1г. ги ^^обсаливать и. ^обсаливаться. ^обсаливать <-аю, -аешь, гр/> 5. обсалить, -^обсаливать <-аю, -аешь, гр/> (зеИеп) 8. обсОЛЙТЬ. обсаливаться <-ается, 1. и. 2. Регз. ипдеЬг.
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 176
Ьегит§гаЬеп. Обрытый, рыть, ров. — берега у речки, ~ пруды, ~ деревья. ОБСАЛИВАТЬ I— II з|с 1х Обсаливать I [Несов. к обсалить]. Англ. зоП или таке §геазу а11 о\ет, фрЛасЪет йе §^ззе, нем. шН РеШ1ескеп Ьезспгшегеп. С а л о, ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
3
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Обсалить, ся (воЯ.), f. unt. Обсаливать, ся. Обсасывание, s. п. bae Sefaugcn. Обсасывать, обсосать, v. а. befaugen. Обсахаривать, обсахарить, v. а. uberjuffern ; — ся, v. г. рф üb.; v. р. überjutfert werben. Обсахарить, ся (еоП.), f. unt.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
4
Словарь омонимов русского языка - Страница 302
ОБСАЛИВАТЬ 1. Обсаливать- покрывать солью по всей повер,— хности. С о в е р ш. обсолить. 2. Обсаливать- обмазывать, пропитывать салом; загрязнять салом, жиром; засаливать. С о в е р ш. обсалить (разг.). ОБТАЧИВАНИЕ 1.
Николай Павлович Колесников, 1978
5
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Оседлать, см. на своем месте. ОБСАЛИВАТЬ и обсолять, обсолить что — посолить кругом. — ся — быть об- соляему. Обсаливанье ср. обсолены ок. обсол м. обедлка ж. об. — дейст. по гл. ОБСАЛИВАТЬ, обсалить что — насалить, ...
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
6
Русско-белорусский словарь - Страница 303
ОБСАЛ//ЕННЫЙ зашмальцава- ны, мног. пазашмальцбуваны; ~ИВАНИЕ зашмальцбуванне, -ння ср. ОБСАЛИВАТЬ I несов. прост, за- шмальцбуваць. ОБСАЛИВАТЬ !1 несов. салщь; абсыпаць соллю. ОБСАЛИВАТЬСЯ I несов.
N. N. Krivko, Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa, 1995
7
Русский язык в его связях с украинским и другими ... - Страница 51
... которые можно объединить в 36 омонимических гнезд: обкапывать (от копать) — обкапывать (от капать), обмелить («обвести мелом») — обмелить («сделать мелководным»), обсаливать (обсалить) — обсаливать (обсолить) и ...
Hалына Прокопиïвна Ïжакевыч, А. В. Лахутина, В. М. Ронгинский, 1973
8
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
Обсакать, а ю, а е ш ь, сов., перех. Обрезать. Пальто-то ты неровно обсакал. Читин., Соколов. Обсакрить, о б с а к р и*л о, сов., неперех., бегл. [удар.?]. Не удалось, сорвалось. Вят., Жив. стар., 1901. Обсаливать, а ю, а е ш ь, несов.; ...
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
9
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Овсѣживлться, гл. сmр. Обсаживаему бышь. Пруды, обсаживаются кустарникомъ. Овсiлкнный, ая, оe. Запачканный са„ЛОМЪ. Овсѣлить, (б. сов., обсалю, обсалишь) сов. д. гль обсаливать. Запачкашь САДОМЪ. Овсiсывлник, я. ср.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
10
Česko-ruský a rusko-český potravinářsko-kuchařský slovník:
обрезок odřezek (salámu), skrojek (chleba) обрумянить upéci maso do růžova, těsto do zlatova обрюзглый otylý обрядить vykuchat, vyvrhnout(zvíře) обрядка vykuchání, vyvrhnutí (zvířete) обряжать kuchat, vyvrhávat (zvíře) обсаливать ...
