アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обшарканный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОБШАРКАННЫЙの発音

обшарканный  [obsharkannyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОБШАРКАННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«обшарканный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのобшарканныйの定義

結婚式の口語 - 低い。 1)触れた。 2)トランス。 頑丈な、哀れな(誰かの出現、何でも)。 ОБШАРКАННЫЙ прилагательное разговорное-сниж. 1) Истрепанный. 2) перен. Ободранный, жалкий (о внешнем виде кого-либо, чего-либо).

ロシア語辞典で«обшарканный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБШАРКАННЫЙと韻を踏むロシア語の単語


ОБШАРКАННЫЙのように始まるロシア語の単語

обшаривание
обшаривать
обшариваться
обшарить
обшаркать
обшаркаться
обшаркивать
обшаркиваться
обшарпанность
обшарпанный
обшарпать
обшарпаться
обшарпывать
обшарпываться
обшастать
обшевни
обшелушивать
обшелушиваться
обшелушить
обшелушиться

ОБШАРКАННЫЙのように終わるロシア語の単語

ассоциированный
асфальтированный
атрофированный
аффектированный
аэропланный
баклажанный
балаганный
балованный
бальзамированный
банный
барабанный
барханный
баштанный
безвозбранный
безгранный
бездыханный
безнаказанный
безобманный
безустанный
беллетризированный

ロシア語の同義語辞典にあるобшарканныйの類義語と反意語

同義語

«обшарканный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБШАРКАННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обшарканныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобшарканныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обшарканный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

obsharkanny
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

obsharkanny
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

obsharkanny
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

obsharkanny
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

obsharkanny
280百万人のスピーカー

ロシア語

обшарканный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

obsharkanny
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

obsharkanny
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

obsharkanny
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

obsharkanny
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

obsharkanny
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

obsharkanny
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

obsharkanny
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

obsharkanny
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

obsharkanny
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

obsharkanny
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

obsharkanny
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

obsharkanny
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

obsharkanny
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

obsharkanny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обшарканний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

obsharkanny
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

obsharkanny
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

obsharkanny
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

obsharkanny
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

obsharkanny
5百万人のスピーカー

обшарканныйの使用傾向

傾向

用語«ОБШАРКАННЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обшарканный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、обшарканныйに関するニュースでの使用例

例え

«ОБШАРКАННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобшарканныйの使いかたを見つけましょう。обшарканныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
Кашин. Твер., 1897. ЗОбшарканец и обшаркй- нец, н ц а, м. Ободранец, оборванец. Южн., Зап., Даль. Обшарканный, а я, 'о е. Оборванный, ободранный, грязный. Обшарканный весь, глядеть противно. Так обшгрканным и ходит.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Летописец
Проникнув в гримерную Делеора, Вера гадливо сморщила носик: ее, как всегда, неприятно поразил стойкий аромат духов — «Персидской сирени». Аромат источал, без всякого сомнения, пыльный, обшарканный круглый ковер, ...
Дмитрий Вересов, 2015
3
RDW: - Страница 115
Рга1. Разз. обшарканный, -ая, -ое, Кигг/. -кан, -а, -о, р/> (гр/ обшаркивать) (за1орр) чтб-н. 1. а) аЬ\уе1геп, аЫге1еп; Ь) аЫга§еп, аЫш^геп. 2. уегзспгшЦгеп, ги1П1егеп (йигск 1апдеп ОеЬгаисН). обшаркаться <-ается, /. и. 2. Регз. ипдеЬг.
Renate Belentschikow, 2009
4
Летописец. Книга перемен. День ангела (сборник)
Проникнув в гримерную Делеора, Вера гадливо сморщила носик: ее, как всегда, неприятно поразил стойкий аромат духов – «Персидской сирени». Аромат источал, без всякого сомнения, пыльный, обшарканный круглый ковер, ...
Дмитрий Вересов, 2015
5
Оружие фантома
Машину на выезд. — Макаров встал так резко, что захрипел отодвинутый в сторону обшарканный стул. — Все вниз. Дважды повторять было не нужно — в этом отделе никогда и никому ничего не говорилось дважды. Тот, кто без ...
Вячеслав Денисов, 2015
6
Орфографический словарь - Страница 308
... обчёсть(ся), обочту(сь), обочтёт(ся); прои. обчёл(ся), обочла(сь) обчёсывать(ся), -аю(сь), -ает(ся) обчистить(ся), -йщу(сь), -йстит(ся) обчищать(ся), -аю(сь), -ает(ся) обчищенный обшарканный обшарпанный обшивать(ся), -аю(сь), ...
В. Славкин, ‎Виталий Ситников, ‎Вера Быкова, 2015
7
День Ангела
Вадим Михайлович сошел с дребезжащего моста на твердый, обшарканный многими поколениями гранит набережной. Свернул у Академии наук, миновал институт Отта, где проходил студентом акушерскую практику, затем ...
Дмитрий Вересов, 2015
8
Война уже началась
Он несуетился, двигался неторопливо, приторможенно,с нажимом протирал обшарканный стол, бережно выуживал стаканы избуфета. На меня взирал из-под густых кучерявых бровей –угрюмо, оценивающе, не произнося ни ...
Сергей Зверев, 2015
9
Статистический словарь языка Достоевского - Страница 229
2 2 обшарить 3 3 обтереть 7 7 обшарканный 2 2 обтирать 15 15 обшивать 2 2 обтираться 2 2 обширнее 5 2 3 обтирка 4 4 обширнейший 3 1 2 обточенный 3 2 1 обширно 2 1 1 обтяжка 5 4 1 обширность 5 1 4 в обтяжку 1 1 ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014
10
Собрание сочинений - Том 1 - Страница 556
... и привез мундир, но не тот, что Илья Леонтьевич дал этим летом Михайле поносить, а какой-то весьма поношенный мундир с обшарканным шитьем. Тогда Илья Леонтьевич написал Михайле: «Я оставил тебе мундир поносить, ...
граф Алексей Николаевич Толстой, 1958

用語«ОБШАРКАННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобшарканныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Перми собирают деньги для ремонта школы-интерната
«Там все со времен СССР таким и осталось – в актовом зале деревянные крашеные сидения, обшарканный пол, двери с толстенным слоем краски. «АиФ Прикамье, 9月 15»
2
Иркутск готовится к отопительному сезону
Обшарканный весь, как не знаю кто. Даже рамы были негодные уже, дождь вовнутрь подъезда проникал через окна, — говорит жилец дома № 20 по ... «Вести Иркутск, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Обшарканный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obsharkannyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう