アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"община"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОБЩИНАの発音

община  [obshchina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОБЩИНАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«община»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コミュニティ

Община

コミュニティは、en:Communeとen:Communityのような用語に対応できる多値の単語です。 国、都市などの特定の宗教、宗教または国籍の代表者のセット。▪コミュニティは、伝統的な社会組織です。 ▪一族のコミュニティは、歴史的に人の社会的組織の第一の形態である。 ▪コミュニティ - 一部の国では、地方行政区域単位の名前、通常2〜3または4レベル、国のコミュニティも参照してください。 ▪ロシア帝国の農村社会は、農民改革後のロシア帝国における農民の経済自治の最低単位である。 Общи́на — многозначное слово, которое может соответствовать таким терминам как en:Commune и en:Community; совокупность представителей определенного вероисповедания, религиозного толка или национальности в стране, городе и т. п.. ▪ Община  — традиционная форма социальной организации. ▪ Родовая община — исторически первая форма общественной организации людей. ▪ Община  — в ряде стран название местной административно-территориальной единицы, обычно 2, 3 или 4 уровней, см. также Общины по странам. ▪ Сельская община в Российской империи — низшая единица хозяйственного самоуправления крестьян в Российской империи после крестьянской реформы.

ロシア語辞典でのобщинаの定義

COMMUNITY、-y、g。 1 .. 原始的な共同体系:生産手段の共同所有、経済の共同管理、完全または部分的な自治を特徴とする社会組織の形態。 家族コミュニティ2.任意の地域単位の住民の自治組織。 農民コミュニティ。 3.社会、組織。 アメリカの地球コミュニティネグロコミュニティ。 宗教的コミュニティバプテストコミュニティ|| 形而上学共同体、第-th、第十。 コミュニティプロパティ。 ОБЩИНА, -ы, ж. 1. . При первобытнообщинном строе: форма организации общества, характеризующаяся коллективным владением средствами производства, совместным ведением хозяйства, полным или частичным самоуправлением. Родовая община 2. Самоуправляющаяся организация жителей какой-нибудь территориальной единицы. Крестьянская община. 3. Общество, организация. Земляческая община Негритянская община в США. Религиозная община Баптистская община || прилагательное общинный, -ая, -ое. Общинная собственность.
ロシア語辞典で«община»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБЩИНАと韻を踏むロシア語の単語


авральщина
avralʹshchina
аракчеевщина
arakcheyevshchina
банальщина
banalʹshchina
барщина
barshchina
безотцовщина
bezottsovshchina
боярщина
boyarshchina
бульварщина
bulʹvarshchina
бывальщина
byvalʹshchina
бытовщина
bytovshchina
военщина
voyenshchina
вощина
voshchina
вульгарщина
vulʹgarshchina
похабщина
pokhabshchina

ОБЩИНАのように始まるロシア語の単語

общефилософский
общехозяйственный
общечеловеческий
общечеловечность
общечеловечный
общеэкономический
общеядовитый
общий
общинник
общинность
общинный
общипанный
общипать
общипка
общипывание
общипывать
общипываться
общительно
общительность
общительный

ОБЩИНАのように終わるロシア語の単語

годовщина
групповщина
гущина
дармовщина
даровщина
дедовщина
декадентщина
деревенщина
домодельщина
достоевщина
дьявольщина
женщина
затрещина
земщина
издольщина
иноземщина
иностранщина
интеллигентщина
испольщина
итальянщина

ロシア語の同義語辞典にあるобщинаの類義語と反意語

同義語

«община»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБЩИНАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語общинаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобщинаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«община»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

社区
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

comunidad
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

community
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

समुदाय
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مجتمع
280百万人のスピーカー

ロシア語

община
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

comunidade
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সম্প্রদায়
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

communauté
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

masyarakat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Gemeinde
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

コミュニティ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

커뮤니티
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

masyarakat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cộng đồng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சமூகத்தில்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

समुदाय
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

toplum
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

comunità
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

społeczność
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

громада
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

comunitate
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κοινότητα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gemeenskap
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

gemenskap
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fellesskap
5百万人のスピーカー

общинаの使用傾向

傾向

用語«ОБЩИНА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«община»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、общинаに関するニュースでの使用例

例え

«ОБЩИНА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобщинаの使いかたを見つけましょう。общинаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Община и подать - Страница 91
Это дало намъ право не называть по имени какую-либо изъ изслѣдованныхъ общинъ; наша задача состояла въ открытіи податныхъ единицъ прямого обложенія населенія безъ различія племени, мѣста и рода, а потому и наша ...
В.Г. Трирогов, 1882
2
Западно-русская сельская община в XVI веке - Страница 73
М.В. Довнар-Запольский. ЗАПАДН0-РУССКАЯ СЕЛЬСКАЯ ОБЩИНА Въ ХVI вѣкѣ. Въ послѣднее время по вопросу о сельской общинѣ въ предѣлахъ литовско-русскаго государства появились въ литературѣ два противоположныя ...
М.В. Довнар-Запольский, 2013
3
Русская община в процессе ее зарождения и роста
Мы видимъ здесь воочш тотъ процессъ сложешя общины, который историкамъ приходится возсоздавать, по отрывочнымъ свидетельствамъ источниковъ; и применяя, съ должною, конечно, осторожностью, методъ переживашй, ...
Кауфман А. А., 2014
4
А.И. Кошелев и община в московском журнале «Русская мысль»
Константин Леонтьев. поняли г. В. Г. (автора вступительной статьи к внутреннему обозрению январской книжки «Русской мысли»), или он неточно выразился». По поводу слов «выдвигая вперед артельное начало, наше издание ...
Константин Леонтьев, 2013
5
Пастырь и община. Сборник интервью
ПОЧЕМУ. ПОЯВИЛАСЬ. ЭТА. КНИГА? Каким должен быть православный приход? Какова роль священника в жизни общины и что должны делать прихожане? Достаточно часто в интервью мне задают такие вопросы и ...
Иона Епископ Черепанов, 2015

用語«ОБЩИНА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобщинаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ассирийская община: боевики ИГ угрожают казнить почти 200 …
Представитель ассирийской христианской общины сообщил, что боевики потребовали 12 миллионов долларов за жизни 180 человек. По его словам ... «РИА Новости, 10月 15»
2
Как в Венгрии реагируют на рост мусульманской общины
Основная масса мигрантов — мусульмане. При этом исторически в Венгрии всегда рядом проживали доминирующая община католиков и довольно ... «inoСМИ.Ru, 10月 15»
3
Башкирская община Латвии встретила Курбан-байрам
УФА, 25 сен 2015. /ИА «Башинформ», Арина Рахимкулова/. Представители башкирской и татарской общин Латвии приняли участие в празднике ... «БАШИНФОРМ, 9月 15»
4
Выльгортская православная община столкнулась с серьезными …
В помощь в сборе средств община выпустила буклет с подробным описанием общинной жизни и ее приоритетов. В частности, в нем говорится: "Мы ... «Комиинформ, 9月 15»
5
На Филиппинах католическая община вместе с епископами и …
Сразу 239 филиппинцев приняли крещение в Тихом океане. В православие в полном составе перешла община Аглипаянской церкви (Филиппинская ... «NEWSru.com, 9月 15»
6
Община – дело общее
Сейчас очень много пишут о том, что «община» лучше «прихода». Идеальная община, по мысли некоторых авторов, это группа людей, занятых помимо ... «Православие.Ru, 4月 15»
7
Армянская община Израиля упрекнула президента в …
Я горд принимать вас здесь, в резиденции президента, чтобы отметить этот день с вами", — сказал Ривлин представителям армянской общины, ... «РИА Новости, 4月 15»
8
Армянская община разочарована решением Белого дома
О своем крайне негативном отношении к решению администрации заявили не только армянская община, но и некоторые члены Конгресса, которые ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, 4月 15»
9
Еврейская община России возмущена мародерством на месте …
Федерация еврейских общин России (ФЕОР) выразила возмущение актом осквернения и мародерства на месте массового захоронения жертв нацизма ... «NEWSru.com, 4月 15»
10
Ни одна протестантская община Крыма не прошла регистрацию …
Более 30% протестантских общин остались без помещений из-за потери юридического статуса, сообщил пастор протестантской церкви "Новая жизнь" ... «bigmir)net, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Община [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obshchina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう