アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обскакать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОБСКАКАТЬの発音

обскакать  [obskakatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОБСКАКАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«обскакать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのобскакатьの定義

バナー、私はあなたにしたい、 - コイル; フクロウ。 誰か ジャンプ、追い越す。 すべての騎兵を襲撃する。 全員が出かけた! 2.誰かの周りに乗る - 草原になる。 || 不完全な飛び跳ね、あなた、あなた。 ОБСКАКАТЬ, -ачу, -ачешь; -аканный; сов. кого-что. 1. Скача, обогнать. Обскакать всех всад-ников. Всех обскакал!. 2. Проскакать кругом кого-чего-нибудь Обскакать луг. || несовершенный вид обскакивать, -аю, -аешь.

ロシア語辞典で«обскакать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБСКАКАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ОБСКАКАТЬのように始まるロシア語の単語

обсидеть
обсидеться
обсидиан
обсидиановый
обсиженный
обсиживать
обсиживаться
обскабливание
обскабливать
обскабливаться
обскакивать
обскоблить
обскурант
обскурантизм
обскурантист
обскурантистский
обскурантка
обскурантский
обследование
обследованность

ОБСКАКАТЬのように終わるロシア語の単語

лакать
макать
наплакать
наскакать
оплакать
отзавтракать
отплакать
отскакать
переплакать
перескакать
плакать
побалакать
повскакать
повыскакать
подскакать
позавтракать
покакать
полакать
помакать
поплакать

ロシア語の同義語辞典にあるобскакатьの類義語と反意語

同義語

«обскакать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБСКАКАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обскакатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобскакатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обскакать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

跳上
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

saltar en
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

jump on
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पर कूदो
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قفز على
280百万人のスピーカー

ロシア語

обскакать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

saltar sobre
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

তীব্র তিরস্কার করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

sauter sur
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

melompat ke atas
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

aufspringen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

上のジャンプ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

에 이동
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Langsung
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nhảy vào
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மீது குதிக்க
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वर उडी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

çatmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

salta su
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wskocz na
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обскакати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

sari pe
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

άλμα για
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

spring op
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

hoppa på
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

hoppe på
5百万人のスピーカー

обскакатьの使用傾向

傾向

用語«ОБСКАКАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обскакать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、обскакатьに関するニュースでの使用例

例え

«ОБСКАКАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобскакатьの使いかたを見つけましょう。обскакатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW: - Страница 99
еШ. Ьегит гекеп/§а- 1орр1егеп; обскакать рощу иш с1еи Наш Ьегит геп:еп. 2. (идз.) чтб-н. е1\у. геЬепо1 а!игсЬ81ге1- Геп, ете 81,геске епг,1ап§гекеп, ей\у. аЪгеЬеп; обскакать одиннадцать деревень еН" ОбгГег аЬге1- {,еп. З.а) когб-н.
Renate Belentschikow, 2009
2
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 46
АБСКАКАЦЬ сов. в разн. знач. обскакать; а. вакбл вбзера обскакать вокруг бзера; а. ус!х на скачках обскакать всех на скачках; а. канкур§итаЗ? обскакать конкурёнтов. АБСКАКВАЦЬ несов. в разн. знач. обскакивать; см. абскакаць.
Кандрат Крапива, 1988
3
Судебные речи. - Страница 8
Мы знаем, как это воронье умело обскакать самого авторитетного человека, так обскакать и обвести вокруг пальца, что только диву даешься. Общественные деятели, которых набирал Топильский: Ширяев, Теплов, Тимашкевич, ...
А. Вышинский, 2013
4
Илиада - Страница 318
199- «Я жъ постараюся самъ, и искусно выгадывать буду, «Какъ обскакать намъ на узкой дорогѣ; въ обманъ я не вдамся. Такъ говорилъ Антилохъ; и страшася угрозъ властелина, Кони рѣзвѣе скакали, но время не долгое: скоро ...
Номер, ‎Николай Гнедич, 1839
5
Бизнес-журнал, 2010/09: - Страница 23
... к двум разрядам: те, кому до зарезу нужны деньги, чтобы разрешить свои долговые проблемы, и те, кто рассчитывает с помощью привлеченных средств обскакать конкурентов, пока последние не в лучшей финансовой форме.
Бизнес-журнал, Редакция, 2010
6
Знаменитая скачущая лягушка из Калавераса
помоему, для одного дела она очень даже годится; она может обскакать любую лягушку в Калаверасе. Незнакомец опять взял клетку, долго, долго ее разглядывал, потом отдал Смайли и говорит этак развязно: — Ну, — говорит он ...
Марк Твен, 2013
7
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 90
<ОБСКАКАтЬ, скачу, скачет, сов., ОБСКАКИВАТЬ, а ю, а е т, несов. 1. кого-что. Скача, обогнать кого-, что-л. Мои кони разъярилися, и обскакал всех резвых. Телемак I 55. <В Невской сло- боде> бегаются в запуски, и обскакивают ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
8
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 55
Опередить — основное слово для выраже- пия значения; обогнать и перегнать употр. преимущ. в речи разговорного характера; обойти — опередить кого-, что-л. в каком-л. состязании, соревновании и т. д.; обскакать, обставить ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
9
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 55
обскакать (разг.), ОбСТаВИТЬ (разг.). Весов.: опережать, обгонять, перегонять, обходить, обскакивать, обставлять. Оказаться впереди кого-, чего-л. в каком-л. отношении, добиться по сравнению с кем-, чем-л. лучших результатов, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
10
Ежики, или Мужчины как дети
Ох уж эти мужчины! Сами не знают чего хотят. Павел всю жизнь пытался обскакать своего старшего брата, но не задумался ни разу, зачем ...
Татьяна Веденская, 2014

用語«ОБСКАКАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобскакатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Куда пропадают вещи с вашего рабочего стола и что с этим делать
Острая потребность в степлере тоже может обскакать мысль о том, что вы, законный владелец этого степлера, подумаете о сослуживце, лишающем ... «Деловой Петербург, 10月 15»
2
"Атырау" - "Ордабасы". Анонс и прогноз матча
И «Ордабасы», и «Атырау» еще вполне могут если и не обскакать «Иртыш», то составить павлодарцам весьма достойную конкуренцию. И, собственно ... «footboom.kz, 9月 15»
3
В Лондоне презентовали сверхзвуковой автомобиль Bloodhound
... но и рядовых членов общества. До этого многие другие компании пытались усовершенствовать свои машины для того чтобы обскакать конкурентов. «Биржевой лидер, 9月 15»
4
В Instagram зарегистрировано свыше 400 млн пользователей
Вся эта стратегия сработала и позволила Instagram обскакать даже легендарный «Твиттер», количество пользователей которого едва перевалило за ... «RSUTE, 9月 15»
5
Amazon представила конкурента Apple TV с голосовым …
Новый Apple TV такого предложить пока не может ввиду нехватки мощности своего процессора. Чтобы обскакать конкурента, Amazon использовала в ... «Hi-Tech News, 9月 15»
6
Затраты на чистоту! На уборку рекламного мусора в 2016 году …
Все мы понимаем, что экономику не обскакать, в любом случае за каждую выполненную работу люди должны получать определенные деньги, поэтому в ... «СургутИнформТВ, 9月 15»
7
Конные выходные
Выступала на Чайке — симпатичной невысокой лошадке, и смогла обскакать высоких верховых лошадей. На лошади Милена с 9 лет — занималась ... «Чепецк.RU, 5月 15»
8
ЦСКА и "Краснодар" сыграют в центральном матче 24-го тура ЧР
Обскакать ЦСКА. У "Краснодара" есть все шансы закрепиться на втором месте. ЦСКА и "Краснодар" сыграют в центральном матче 24-го тура ЧР. «Российская Газета, 4月 15»
9
«Лондон наш!»
Сколько они тратят, почему под их дудку пляшут сэры и пэры и как им удалось обскакать Ксению Собчак? Это надо видеть! Мобильные приложения ... «НТВ.ru, 2月 15»
10
Ученики благовещенской школы №22 обскакали своих учителей
В жизни каждого ученика, наверняка, появлялось желание «обскакать» «МарьИванну», так же как и учителям, наверняка, хотелось заткнуть за пояс ... «ГТРК, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Обскакать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obskakat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう