アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обстроить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОБСТРОИТЬの発音

обстроить  [obstroitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОБСТРОИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«обстроить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのобстроитьの定義

ペレの完璧な景観を作りなさい。 ビルドアップを参照してください。 ОБСТРОИТЬ совершенный вид перех. см. обстраивать.

ロシア語辞典で«обстроить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБСТРОИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ОБСТРОИТЬのように始まるロシア語の単語

обстрелять
обстреляться
обстригание
обстригать
обстригаться
обстрижка
обстричь
обстричься
обстроганный
обстрогать
обстроиться
обстройка
обстрочить
обструкционизм
обструкционист
обструкционистка
обструкционистский
обструкционный
обструкция
обстряпать

ОБСТРОИТЬのように終わるロシア語の単語

перекроить
перестроить
перетроить
переустроить
повыстроить
подкроить
подстроить
покроить
понастроить
порасстроить
построить
прикроить
пристроить
простроить
разроить
раскроить
расстроить
роить
скроить
состроить

ロシア語の同義語辞典にあるобстроитьの類義語と反意語

同義語

«обстроить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБСТРОИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обстроитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобстроитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обстроить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

建成
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

construido el
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

built the
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बनाया गया
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بني
280百万人のスピーカー

ロシア語

обстроить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

construiu o
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গৃহ নির্মাণ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

construit le
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mereka mendirikan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

errichtet die
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

内蔵
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

내장
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

lan padha yeyasa
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

xây dựng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அவர்கள் கட்டி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ते बांधली
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

onlar inşaatı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

costruito il
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zbudowany
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

оббудувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

construit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χτισμένο το
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

het die
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

byggde
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bygget
5百万人のスピーカー

обстроитьの使用傾向

傾向

用語«ОБСТРОИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обстроить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、обстроитьに関するニュースでの使用例

例え

«ОБСТРОИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобстроитьの使いかたを見つけましょう。обстроитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Обстраивать, обстрóить дворъ, площадь, обнести стройкой, обставить вкругъ строеньемъ; обстроить городъ, застроить, выстроить дома, зданія въ разныхъ мѣстахъ. —ся, быть обстраиваему; IIзастроить, обстроить свой дворъ, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
2
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ОБСТРАИВАТЬ, обстроить двор, площадь — обнести стройкой, обставить вкруг строеньем; обстроить город — застроить, выстроить дома, здания в разных местах. — ся — быть обстраиваему; || застроить, обстроить свой двор, ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
3
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Напредь сего воля была, а теперя всѣ лѣса обстражили, безъ срыву прута не вырубишь. добстрѣливанье, обстраиватель, обстраивать см. обстроить]. [Обстрѣчиванье, обстрачивать см. обстрочишь! Обстрашйть кого, стар.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
4
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
обстрагивать, обстрогать обстругувати, обстругати обстрагивающий обстругувальний, який (що) обстругуе обстра'ивание оббудо'вування, забудовування обстраивать, обстроить оббудбвувати, оббудува'ти; (застраивать) ...
Roman Kinash, 2005
5
Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 436
ОБСТРАИВАТЬ, -СЯ см. обстроить, -ся. ОБСТРЁЛ, -а, м. воевал стрельба по цели из нескольких орудий или ручного оружия. Лртиллерш'н к 1111 о. ]\о- пасть под о. (ык.ке н'.рсн.: подвергнуться (юрой критике). ОБСТРЕЛЯННЫЙ, ая ...
Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989
6
RDW: - Страница 103
Renate Belentschikow. 1. я. обстроиться. 2.<Разз.> ги обстраивать, обстрачивание <п, ОЗд -я> АЬз1г. ги обстрачивать. обстрачивать <-аю, -аешь, гр/> з. обстрочйть. обстрекать <-аю, -аешь, р/> (за1орр уегаИепа1) чтб-н. згсН е1т.
Renate Belentschikow, 2009
7
Azerbaĭdzhansko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 33
Эразини абадлашдырмаг благоустроить территорию, гэсэбэни абад- лашдырмаг благоустроить посёлок; 2. обстраивать, обстроить что-л. Г у}ула- рын газылмасы учун саНэни абадлашдырмаг обстроить участки для бурения ...
M. T. Taghyi̐ev, 1986
8
I verbi russi
... costruzione надстроить дом (D обстроить (P) обстраивать (I) circondare di costruzioni edificare обстроить площадь зданиями обстроить посёлок обстроиться (P) обстраиваться costruirsi una casa edificarsi Мы ещё не обстроились.
Elisa Cadorin, ‎Irina Kukushkina, 1999
9
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Обстраивать, обстроить, v. а. um etwae ringe berum bauen; Cebaucn; — ся, v. r. bie nötigen ©ebäube für рф aufbauen ; v. p . bebaut werben. Обстрачивало, s.u. bae ... aufgeführten ©ebäube. Обстроить, ся (воЯ.), f. unt. Обстраивать , ся.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
10
Русско-белорусский словарь - Страница 305
ОБСТРАИВАТЬ несов. разг. I. (строить вокруг чего-л.) аббудоу- ваць; 2. (строить заново) буда- ваць, забудоуваць; ~СЯ разг. I. (строить для себя) аббудоу- вацца; 2. (застраиваться) забу- доувацца; см. обстроиться; 3. страд, ...
N. N. Krivko, ‎Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa, 1995

用語«ОБСТРОИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобстроитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Заседание ЗакСа: поправки в Генплан, ревизии Счетной палаты …
Алексей Ковалев, депутат Законодательного собрания Санкт-Петербурга, фракция «Справедливая Россия»: «Лет 10 пытаются обстроить Пулковские ... «Новости Петербурга News SPB, 4月 15»
2
От клада Разина до русалки Маришки: предания Симбирской …
Клад Сеньки Разина уже несколько веков не дает покоя кладоискателям. По легенде, на этот клад можно было всю Симбирскую губернию обстроить ... «Новости Ульяновска, 2月 15»
3
Чемоданище: во что предлагается перестроить здание «Зари»
... и захватывающими речами Рыжкова вкупе с обещанием не вредить существующему памятнику, а просто обстроить его новыми площадями. «Новый Калининград.Ru, 11月 14»
4
Роскошный особняк в Южной Африке
Однако мужчина решил не останавливаться на достигнутом и планирует обстроить новый дом целым городом, который будет оснащен частной ... «Международное радио Китая, 10月 14»
5
В Кондакопшинском лесу будут искать останки погибших солдат
Сотрудники отряда «Ингрия» возобновили поисковые работы в районе поселка Кондакопшино, который вокруг планируется обстроить городом ... «Карповка, 4月 14»
6
Город-спутник "Южный" может засосать местное болото
Теперь ее хотят обстроить со всех сторон многоэтажными домами. Людям придется продавать свою недвижимость, потому что они планировали ... «РБК - RBC.Ru, 10月 13»
7
Программы «Идеальный ремонт» и «Модный приговор …
В программу "Идеальный ремонт" обратились братья Суворовы. Они просят обстроить комнату их мамы. Но одновременно Денис и Сергей Суворовы ... «Первый канал, 9月 13»
8
Широкие пешеходные дорожки, подсветка и новые детские …
В первую очередь планируется обстроить территорию порядка 5 Га, где предполагается проложить новые и расширить существующие пешеходные ... «Томский Обзор, 8月 13»
9
«Второй Манеж Москве не нужен»
... например, памятник Столыпину и общая тема парка – сквер Столыпина. А вместо стены – обстроить Москворецкий мост лавками, как во Флоренции ... «Архи.ру, 4月 12»
10
Площадки для выгула собак появятся в Краснодаре
... В. Гусев. - Требуется набрать не менее 2/3 от общего числа голосов собственников за решение обстроить на придомовой территории площадку". «ЮГА.ру, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Обстроить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obstroit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう