アプリをダウンロードする
educalingo
обтесываться

"обтесываться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОБТЕСЫВАТЬСЯの発音

[obtesyvatʹsya]


ロシア語でОБТЕСЫВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのобтесыватьсяの定義

フィニッシュ不完全なビュー1)会話既知の知識、スキルを取得する。 治療、行動のルールを学ぶ。 2)掃除することを参照してください。


ОБТЕСЫВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ОБТЕСЫВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

обтекаемо · обтекаемость · обтекаемый · обтекание · обтекатель · обтекать · обтеребить · обтереть · обтереться · обтерпеться · обтерханный · обтерхать · обтерхаться · обтесать · обтесаться · обтеска · обтесывание · обтесывать · обтечь · обтирание

ОБТЕСЫВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるобтесыватьсяの類義語と反意語

同義語

«обтесываться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБТЕСЫВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обтесыватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобтесыватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обтесываться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

购买方式
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

adquirir modales
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

acquire manners
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

शिष्टाचार का अधिग्रहण
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

اكتساب الأخلاق
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

обтесываться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

adquirir boas maneiras
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিনয় অর্জন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

acquérir des manières
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

memperoleh adab
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Manieren erwerben
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

マナーを取得
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

매너를 습득
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ndarbeni andhap asor
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

có được cách cư xử
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

நடத்தை பெறுவதற்கு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

टाळणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tutuma sahip
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

acquisire le buone maniere
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nabycia maniery
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обтісується
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

dobândi maniere
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αποκτούν τρόπους
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verkry maniere
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

förvärva manners
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

erverve oppførsel
5百万人のスピーカー

обтесыватьсяの使用傾向

傾向

用語«ОБТЕСЫВАТЬСЯ»の使用傾向

обтесыватьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«обтесываться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、обтесыватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОБТЕСЫВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобтесыватьсяの使いかたを見つけましょう。обтесыватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zhurnal - Часть 36 - Страница 273
Должно прибавить еще, что кирпичь, выдѣлываемый въ МенильЭскорскомъ заведеніи, можетъ обтесываться и даже употребляется въ Скульптурѣ, между тѣмъ какъ кирпичь, дѣланный руками, будучи хрупокъ и заключая въ себѣ ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi͡eshchenīi͡a, 1842
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Страница 29
Обтесываться, обтесаться. Обтовктй, вчу\ чеш, и. Обтолочь. Обтопйтнся, плюся, пишея. гл. Окончить топку. Обтоптати, пчу, чеш, гл. Обтоптать. Обтоптатися, пчуся, чешся, гл. За дорогу припала пилоы, обносилась, обтоп- талась.
Борис Хринченко, 1997
3
Семантика русского глагола - Страница 155
Обтираться (чаще обтесаться, обтереться) — «приобре- рвть умение вести себя (обычно благодаря частому об- цению с кем-л.)»; разг. наловчиться (чаще наловчиться), навостриться, простор. насобачиться, наладиться, ...
Леонид Михайлович Васильев, 1981
4
Словарь украинскаго языка - Страница 29
Обтесываться, обтесаться. Обтовктй, вчу, чеш, гл. Обтолочь. Обтопйтнся, плкся, пишея, гл. Окончить топку Обтоптати, пч^, чеш, гл. Обтоптать. Обтопта.тися, пчуся, чешся, м. За дорогу припала пилом, обносилась, обтоп- гналась.
Борис Хринченко, 1959
5
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 376
Адак локтышым кондышо екат уло. В. Любимов. — Еще есть люди, приносящие порчу. ЛОКТЫШО 1. прич. от локташ. 2. в знач. сущ колдун, колдунья. Ср. локтызо. ЛОКШИНЧАЛТАШ -ам возвр. 1. тесаться, обтесываться, обтесаться ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994
6
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 279
... обсуждать обсуживать обсчитать обсчитывать обсчитываться обтереться обтерпеться обтесать обтесаться обтесывать обтесываться обтираться обтолковать обтолковывать обтяпать обтяпывать обуревать обучать обучаться ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Обтюувати, сую, еш. сов. в. обтесати, ш^, шеш, гл. Обтесывать, обтесать. Обтгсуватися, суюся, ешся, сов. в. обтесатися, ш^ся, шешея, гл. Обтесываться, обтесаться. Обтовктй, вч^, чеш, гл. Обтолочь. Обтопйтися, плюся, пишея, гл.
Borys Hrinchenko, 1959
8
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 97
ОБТЕСЫВАТЬСЯ , а е т с я, несов. Поддаваться, подвергаться обработке обтесыванием. Мягкой камень. Оной много походит к мълу, но тверд . . ; обтесывается в разные виды и твердеет полежав на воздухе. Сл. нат. ист. I 321.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
9
Гендерная реконструкция политических систем - Страница 746
Принято считать, и не без оснований, что в коридорах власти она вынуждена становиться другой, «обтесываться», так как она должна играть по правилам, доминирующим в структуре, в которой она работает. Идеологическое ...
Наталия Михайловна Степанова, ‎Елена Викторовна Кочкина, ‎Михаил Михайлович Кириченко, 2004
10
История архитектуры Белоруссии: дооктябрьский период
В старину — это можно видеть на гравюре Гродно 1586 г. и «чертеже» Витебска 1664 г. — больше употреблялись круглые бревна. Позже бревна стали обтесываться или опиливаться с двух (снаружи и изнутри) или четырех.
У. А. Чантурыя, 1985

用語«ОБТЕСЫВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобтесыватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Huawei E-392 - 4G-модем «МегаФон» – для тех, кто не может …
... неудобства дизайна, в том числе «кирпичеподобность» самого модема будут обтесываться и приобретать практичные формы и размеры. «Информационный портал spbIT.ru, 10月 12»
2
Московские дороги сделают ровными при помощи …
Из-за вибрации, механических воздействий металл начинает обтесываться и крошиться. За год люк проседает чуть ли не на сантиметр. Кроме этого ... «Московский комсомолец, 8月 12»
参照
« EDUCALINGO. Обтесываться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obtesyvat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA