ロシア語でОБЖИВАТЬСЯはどんな意味ですか?
ロシア語辞典で«обживаться»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのобживатьсяの定義
不完全なタイプを守る1)a)新しい場所に慣れ、慣れて、新しい住居に落ち着く。 b)新しい暮らしの条件に慣れ、新しい状況に調和する。 2)トランス。 時代遅れの 何かを得るには3)生きることを見なさい。 ОБЖИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Привыкать к жизни на новом месте, осваиваться, устраиваться в новом жилье. б) Свыкаться, примиряться с новым положением, с новыми условиями жизни. 2) перен. устар. Обзаводиться чем-либо 3) см. обживать.
ロシア語辞典で«обживаться»の
元の定義を見るをクリックします。
«ОБЖИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
обживатьсяの使いかたを見つけましょう。
обживатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
И. Аксаков. ОБЖИВАТЬСЯ, аюсь, аешься (разг.). 1. Несов. к обжиться. 2. Страд. к обживать. ОБЖИГАТЬ, аю, аешь. Несов. к обжечь. ОБЖИТЬ, иву, ивёшь, прош. обжил, ла, обжило; ивший, сов. (к обживать), что (разг.). Поселившись ...
Нам еще почти месяц обживаться в горах до начала операции. Когда идет преследование, обживаться трудно. – Вам нужно не обживаться, а пройти насквозь через весь Северный Кавказ до берега Черного моря. Сейчас вы еще ...
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Обживать, обжить домъ, жить въ немъ первому, снову, съ новоселья. Жену съ почину бери, а домъ купи обжитой.—ся, быть обживаему. Пока не обживется домъ, сырьемъ и краской пахнетъ.IПривыкать жить гдѣ, свыкнуться съ ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Обживать, обжить дома, жить въ немъ первому, снову, съ новоселья. Жену съ почину бери, а домъ купи обжитой. —ся, быть обживаему. Пока не обживется домъ, сырьемъ и краской пахнетъ. (Привыкать жить гдѣ, свыкнуться съ ...
Теперь здесь нам обживаться. Завтратщательно осмотреть все постройки, начнём восстанавливать. Понемногу, потихоньку. Дома, к жизни которые не пригодны, да и лишни нам, надо будет перестроить в конюшни. Негоже ...
Хочется поскорее привезти Лукаса домой и посмотреть, как он станет там обживаться. — Да, — кивнула Рита, не очень охотно поднимаясь. — Пойдемте. Очень рада была с вами познакомиться. Я любезно довезла Маргариту до ...
... и обжигали плечи. — Воротник к вечеру черный будет, — подумал Атлантида и оглянулся на толстяка. — Вы еще не передумали, сэр Теплер? — Обживаться, так обживаться, — решительно тряхнул головой Вайт, разбрызгивая.
8
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
6бжит, обжита, ббжйто, прич. обжить, -иву, -ивёт; прош. ббжйл, -йлся, -ила, ббжйло, -йлб обжиться, -ивусь, -ивётся; прош. ббжйл, -йлся, -илась, ббжйло, -йлбсь обжбра, -ы, м. и ж. обжбрство, -а обзбр, -а обзбрный; кр. ф. -рен, -рна ...
9
Древний Нахшаб: - Страница 70
Отдаленные, перифе- рийные тепа продолжали обживаться, но внутри оазиса они редели. Резко обезлюдела зона Еркургана, сам город запустел, а отдельные усадьбы, как No13, стали превращаться, в феодальные замки.
Р. Х Сулейманов, Эдвард Васильевич Ртвеладзе, 2000
Ну что же, очень похоже на то, что традиция перманентного бардака характерна не только для России. Это радует – в мире с менталитетом, похожим на мой собственный, гораздо легче будет обжиться. Правда, для того, чтобы ...
用語«ОБЖИВАТЬСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
обживатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Семейная пара ночует на улице на проспекте Мира в Южно …
Мы заселились, перенесли туда все свои вещи с Физкультурной, начали обживаться. Прошло три дня и к нам постучали какие-то неизвестные люди. «Sakhalin news, 10月 15»
Дикие утки в центре Оренбурга
... из питомника на новые места: совсем скоро на заранее подготовленных участках сада будут обживаться и крепнуть маленькие липы, ели и тополя. «Оренбургские новости, 10月 15»
ИВАНОВСКИЙ ЗООПАРК РАСШИРЯЕТСЯ
Уже завтра птицы будут обживаться на новом месте. Так же новоселье справляют и копытные, у которых жилплощадь тоже увеличилась. «IvanovoNews.Ru, 10月 15»
Из Афганистана в Германию пешком пришёл 110-летний …
А пока некоторые беженцы только просят приюта в европейских странах, те, кто уже нашли себе пристанище, начинают обживаться и защищать свои ... «VSE42 Новости, 10月 15»
Театр "Геликон-опера" начал обживаться в историческом здании
Московский театр "Геликон-опера" под художественным руководством Дмитрия Бертмана наконец оставил временное убежище в конференц-зале на ... «Российская Газета, 9月 15»
Андрей Антонов: После «Спартака» пришлось привыкать к …
Разумеется! Мы только переехали с семьей в Москву, подобрали ребенку сад, начали обживаться и месяц спустя снова надо паковать чемоданы. «news.Sportbox.ru, 9月 15»
Участники программы переселения из ветхого жилья …
Всем сидящим в зале в скором времени предстоит переехать в микрорайон Заря и обживаться в новых шестиподъездных пятиэтажках. «Это кирпичные ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, 9月 15»
Звери-подтопленцы из зоопарка Уссурийска с аппетитом едят и …
Владивосток, 4 сентября, PrimaMedia. Спасенные из воды хищники из зоопарка "Сапсан" сегодня, 4 сентября, начали активно обживаться в новых ... «РИА PrimaMedia, 9月 15»
В Шира возведены стены всех домов, запланированных для …
После завершения работ они сразу не уходят, и первые дни пока люди будут обживаться, помогут им, если у них возникнут вопросы или замечания", ... «Информационное Агентство "Хакасия", 8月 15»
Начались съемки фильма «Напарник»
... майор Хромов. Жесткий разговор с гадалкой заканчивается проклятием, и теперь матерый опер вынужден обживаться в теле младенца. Но даже ... «ПрофиСинема. Сайт о кино от, 8月 15»