アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"одеть"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОДЕТЬの発音

одеть  [odetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОДЕТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«одеть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのодетьの定義

離れるために - はい、あります。 -en; - 子供。 完璧な外観1.何か何かの誰か。 誰かを服で覆う、ベール。 子供をコートに入れる。 毛布を着てください。 冬は誰かに何かを置くことと混同しないように、雪の畑を置いています。 誰か。 服を着る。 スマートなドレス、誰もファッショナブルです|| 摩耗の不完全な外観、あなた、あなた。 || リターン 服を着る、私は、私は、あなたがなくなるだろう、 服を着るには不完全な外観、私は、あなたがいると思います。 || 名詞ドレッシング、-y、cf。 。 ОДЕТЬ, -ену, -енешь; -ень; -детый; совершенный вид 1. кого-что во что или чем. Покрыть кого-нибудь какой-нибудь одеждой, покрывалом. Одеть ребёнка в пальто. Одеть одеялам. Зима одела поля снегом не смешивать с надеть что на кого-что. 2. кого. Снабдить одеждой. Одеть со вкусом, модно кого-нибудь || несовершенный вид одевать, -аю, -аешь. || возвр. одеться, -енусь, -енешься; несовершенный вид одеваться, -аюсь, -аешься. || существительное одевание, -я, ср. .

ロシア語辞典で«одеть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОДЕТЬと韻を踏むロシア語の単語


ОДЕТЬのように始まるロシア語の単語

одеревенение
одеревенеть
одержать
одерживать
одерживаться
одержимая
одержимо
одержимость
одержимый
одернение
одерновка
одернуть
одернуться
одесную
одеться
одеялишко
одеяло
одеяльный
одеяльце
одеяние

ОДЕТЬのように終わるロシア語の単語

жидеть
завидеть
завладеть
загалдеть
загудеть
задеть
задудеть
зальдеть
зардеть
заредеть
засидеть
засмердеть
затвердеть
захолодеть
зудеть
изобидеть
исхудеть
молодеть
надеть
насидеть

ロシア語の同義語辞典にあるодетьの類義語と反意語

同義語

«одеть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОДЕТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語одетьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのодетьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«одеть»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

穿
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vestir
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

wear
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पहनना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ارتداء
280百万人のスピーカー

ロシア語

одеть
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vestir
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পোশাক
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

porter
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pakaian
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

tragen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

着用
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

착용
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sugih
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

dùng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

உடை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ड्रेस
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

elbise
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

indossare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nosić
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

одягнути
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

purta
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φορούν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

dra
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

slitage
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

slitasje
5百万人のスピーカー

одетьの使用傾向

傾向

用語«ОДЕТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«одеть»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、одетьに関するニュースでの使用例

例え

«ОДЕТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からодетьの使いかたを見つけましょう。одетьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Мне хочется служить Вам, одеть Вас своей любовью": переписка
Словарь представляет собой первый опыт полного лексикографического описания лексикона одной языковой личности - Веры ...
Григорий Николаевич Потанин, ‎Мария Георгиевна Васильева, ‎Н. В Васенькин, 2004
2
Словарь паронимов русского языка - Страница 284
Одеть. 1. Одеть кого-что: ребенка, больного, раненого, сына, бабушку, куклу, манекен, Диму, его... Кто-л. одет (одета) во что: в костюм, во фрак, в шубу, во все новое, в старье, в обноски... Одеть (одевать) кого-л. как: нарядно, ...
Юлий Бельчиков, ‎Мария Панюшева, 2015
3
Одеть картину: художественные рамы в России XVIII - начала ...
i Sazhin, 17 March - 18 April 2004, The Marble Palace
Йозеф Киблицкий, 2005
4
Глагол всему голова. Учебный словарь. Выпуск 2. Первый ...
я одеваю, ты одеваешь... наст. вр. одеть(ся) св я оде ну(сь), ты оденешь(ся)... буд. вр. одеваться, одеться = одевать, одеть себя одевать, одеть + кого? (ребёнка) Кто одел + кого? Мать одела ребёнка. Кто оделся + во что? Ребёнок ...
Г. Малышев, 2015
5
Знаем ли мы русский язык? История происхождения слов ...
Одеть. или. надеть? Любезный друг, не надо забывать, Что «одевать» не значит «надевать»; Не надо путать эти выраженья, У каждого из них свое значенье! Эти шутливые стихи были написаны более ста лет назад!
Мария Аксенова, 2015
6
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 25
см. Одеть. ОДЕВАТЬСЯ. см. Одеться. ОДЁЖД/А, ж: -ы, мн -ы, одежд/, дат. одёжд/ам ОДЁЖН/ЫЙ, -ая, -ое, мн -ые ... перех, св: буд. одел/16, -йшь, мн ят и допуст. одел/ИШЬ, мн -ят; прош. оделй/л, -а, -о, мн -и; повел. одел/й, мн -те; ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
7
Культура русской речи: учебное пособие
Одеть и надеть. Эти глаголы, близкие по звучанию и морфологическому составу, имеют в литературном языке разные значения. Одеть — значит «покрыть одеждой» или «снабдить одеждой кого-нибудь». Надеть — значит ...
Виктор Маслов, 2015
8
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
Владимир Лопатин, Людмила Лопатина. К ст. Одеть. Зашнуровывание корсетов. Иллюстрация из издания «Корсет». 1809 г. К ст. Озеро. А. И. Куинджи. Ладожское озеро. 1873 г. огурцы. || уменьш.ласк. огурчик, а, м. Как о.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
9
Русский язык и культура речи: Учебное пособие
живания: главное, чтобы было что поесть, что одеть и чем заплатить за жилье (Наше Время, 2006, 3-9 марта). - Мужчине достаточно одеть более-менее сносный костюм, - говорит Нюргуяна (Молодежь Якутии, 2007, 11 октября).
Самсонова Лариса Николаевна, ‎Самсонов Николай Георгиевич, 2010
10
Поурочные разработки по русскому языку: 4 класс - Страница 296
1) Живут на свете два глагола ОДЕТЬ и НАДЕТЬ. Они очень похожи, но у них разное значение. Одеть можно кого-то. Например, одеть сестрёнку. Надеть можно только на себя. Например, я надеваю пальто. 2) «Одеть», «надеть»...
Гараева Я.Ш., 2010

用語«ОДЕТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からодетьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Как стильно одеть ребенка (мальчика)
Современное общество диктует законы детской моды вне зависимости от пола ребенка. Если раньше проблема создания стильного гардероба ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, 9月 15»
2
Алекс Тейшейра: Жду возможности одеть футболку сборной …
Я жду возможности одеть футболку сборной Бразилии. Некоторые игроки там уже побывали, и я думаю, что как только я получу это приглашение, ... «Телеканал Футбол1/Футбол2, 9月 15»
3
Бандерас решил одеть мужчин в плащи Зорро
Испанский актер и режиссер Антонио Бандерас, который будет учиться шитью в британском колледже Central Saint Martins, признался, что хочет ... «Lenta.ru, 9月 15»
4
Как одеть ребенка по-королевски
В преддверии 1 сентября родители школьников озадачены выбором школьной формы - как известно, она должна быть простой, лаконичной и ... «Hello!, 8月 15»
5
Учителей Липецка предлагают одеть в униформу
Пользователь сервиса гражданских инициатив "Портал неравнодушных" Вероника Саблева предложила ввести в Липецке униформу для учителей. «Gorod48, 8月 15»
6
Как стильно и недорого одеть мужчину
Поэтому предлагаю решить вопрос раз и навсегда, пойдя по-ленински другим путем: научить наших женщин одевать своих мужчин. И тогда имидж ... «Комсомольская правда, 8月 15»
7
Где и как можно стильно одеть ребенка к школе?
И стильно, модно, качественно и практично одеть как первоклассников, так и учеников старших классов. Готовьтесь к 1 сентября с «Гулливером»! «Прима, 8月 15»
8
СМИ: Генштаб ВСУ пообещал одеть бунтовщиков в новую форму
Украинским призывникам, устроившим бунт во Львовской области, выдадут новую форму. По словам спикера Генштаба ВСУ Владислава Селезнева, ... «РИА Новости, 5月 15»
9
Что одеть сегодня в парк?
Здравствуйте,милые девушки! Собралась на свидание в Парк Горького. На улице +13, ветер. Что одеть не знаю. Прям проблема. Хочется и понравится ... «Woman.ru - интернет для женщин, 5月 15»
10
Украинских бойцов хотят одеть в бронированные вышиванки
Патриотические бронежилеты-вышиванки создают в Харькове. Такая идея у сотрудников завода средств индивидуальной защиты возникла еще во ... «Телеканал 24, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Одеть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/odet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう