アプリをダウンロードする
educalingo
огнищанин

"огнищанин"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОГНИЩАНИНの発音

[ognishchanin]


ロシア語でОГНИЩАНИНはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのогнищанинの定義

難民m。ロシアの封建社会の上層部を代表するもので、その存在の初期段階にある。 老人druzhinnik、王子の最も近い顧問。


ОГНИЩАНИНと韻を踏むロシア語の単語

англичанин · волжанин · горожанин · гражданин · датчанин · дехканин · долганин · дунганин · заводчанин · заречанин · каторжанин · клирошанин · крымчанин · лужичанин · лютеранин · магометанин · манганин · марсианин · меланин · мещанин

ОГНИЩАНИНのように始まるロシア語の単語

огнеопасный · огнепоклонник · огнепоклонница · огнепоклоннический · огнепоклонничество · огнепоклонство · огнеприпасы · огнепроводный · огнестойкий · огнестойкость · огнестрельный · огнетушитель · огнеупорность · огнеупорный · огнеупоры · огнецвет · огнёвка · огниво · огнистый · огнище

ОГНИЩАНИНのように終わるロシア語の単語

могиканин · мокшанин · молдаванин · молоканин · мусульманин · мухаммеданин · никонианин · однополчанин · односельчанин · поезжанин · политкаторжанин · полчанин · пресвитерианин · пригорожанин · прихожанин · пуританин · сафранин · сельчанин · слободчанин · слобожанин

ロシア語の同義語辞典にあるогнищанинの類義語と反意語

同義語

«огнищанин»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОГНИЩАНИНの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語огнищанинを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのогнищанинの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«огнищанин»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

ognischanin
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ognischanin
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

ognischanin
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ognischanin
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ognischanin
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

огнищанин
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ognischanin
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ognischanin
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

ognischanin
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

ognischanin
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ognischanin
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ognischanin
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

ognischanin
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ognischanin
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ognischanin
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ognischanin
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ognischanin
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ognischanin
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ognischanin
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ognischanin
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

огнищанин
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ognischanin
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ognischanin
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ognischanin
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ognischanin
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ognischanin
5百万人のスピーカー

огнищанинの使用傾向

傾向

用語«ОГНИЩАНИН»の使用傾向

огнищанинの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«огнищанин»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、огнищанинに関するニュースでの使用例

例え

«ОГНИЩАНИН»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からогнищанинの使いかたを見つけましょう。огнищанинに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Рюрик. Полёт сокола
Ах да, на днях огнищанин приходил к волхву, просил благословления на новую пашню. Они собирались лес общиной выжигать. Огнищанин и Ведамир поговорили тогда, что ветер как раз подходящий для такого дела. – Погоди ...
Михаил Задорнов, 2014
2
Очерки социально-экономических отношений Руси XII-XIII веков
78 оставила в неприкосновенности архаический термин «огнищанин».73 Однако и та и другая черты ст. 78 становятся совершенно понятными при рассмотрении ее с позиций, изложенных выше. Ни мечник, осуществляющий ...
Иван Иванович Смирнов, 1963
3
Курс русской истории: Возникновение и образование русского ...
Соловьев. История России. Т. I. С. 220: Огнищанин противополагался смерду; тиун огнищный означал смотрителя за огнищем, или домом княжеским, огнищанин же — «человека, который живет при огнище княжеском, домочадца ...
Е. Ф. Шмурло, ‎Александр Аркадьевич Корольков, 2000
4
Trud v Rossii: istoricheskiĭ zhurnal - Том 3 - Страница 98
Русской Правды*, где говорится об убийстве огнищанина, и кроме того только в Новгородской синодальной летописи (ни в других летописных сводах, ни в иных памятниках его нет), причем и тут всего три раза и все в одном и том ...
I︠U︡liĭ Gessen, 1923
5
История России с древнейших времен: - Объемы 1-2 - Страница 203
Следовательно, то, что в Новгороде были огнищане, в других местах были бояре, т. е. старшие члены дружины, которых место прежде гридей; при этом должно заметить, что название огнищанина было обширнее, чем боярина: ...
Сергей Михайлович Соловьев, ‎Н. А. Иванов, 1993
6
Феодализм в России: - Страница 510
Иначе говоря, что такое огнищанин: независящий ли от князя земский боярин или боярин княжеский? Русская Правда, несмотря на то что она не более шести раз упоминает слово «огнищанин», дает достаточно указаний для ...
Николай Павлович Павлов-Сильванский, ‎С.О Шмидт, ‎С.В Чирков, 1988
7
История русского народного хозяйства - Страница 53
Оказывается, что огнищанин краткой "Русской Правды" заменяется выражением "княж муж" в пространной "Правде" (ст. 3), а огнищанам одних летописных рассказов соответствуют бояре в других32. Эти соображения побудили и ...
Иосиф Михайлович Кулишер, 2004
8
Правда Русская - Том 2 - Страница 140
43—44). Соловьев: „У западных славян огнищанин означал отпущенника (НЬег4из), след. в обширном смысле это слово означало первоначально домочадца, но не раба, а свободного, какими именно были древние отпущенники, ...
Борис Дмитриевич Греков, 1947
9
Святослав. Болгария
Выходит, мы с тобой ровесники, а я думал, ты моложе. Есть ли у тебя жена и детки? – спросил Святослав. – Нет, княже, – смущаясь, хриплым от волнения голосом ответил молодой огнищанин. – Да стеснительный он у меня ...
Валентин Гнатюк, ‎Юлия Гнатюк, 2015
10
История русского народного хозяǐства - Страница 64
«Огнищанин должен означать человека, который живет при огнище княжеском, домочадца княжеского, человека блиакого к князю, его думца, его боярина». Он сопоставляет «огнищанина» с позднейшим «дворянином», ...
Иосиф Михайлович Кулишер, 1925
参照
« EDUCALINGO. Огнищанин [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ognishchanin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA