アプリをダウンロードする
educalingo
опаривать

"опаривать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОПАРИВАТЬの発音

[oparivatʹ]


ロシア語でОПАРИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのопариватьの定義

不完全な外観を使用する。 蒸気への暴露; フェリー。


ОПАРИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

ОПАРИВАТЬのように始まるロシア語の単語

опалывать · опалываться · опалый · опальник · опальный · опалять · опаляться · опамятоваться · опара · опаривание · опарить · опарник · опарница · опарный · опаршиветь · опаршивить · опасаться · опасение · опаска · опаскудеть

ОПАРИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるопариватьの類義語と反意語

同義語

«опаривать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОПАРИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語опариватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのопариватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«опаривать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

oparivat
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

oparivat
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

oparivat
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

oparivat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

oparivat
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

опаривать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

oparivat
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

oparivat
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

oparivat
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

oparivat
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

oparivat
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

oparivat
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

oparivat
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

oparivat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

oparivat
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

oparivat
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

oparivat
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

oparivat
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

oparivat
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

oparivat
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

опарівать
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

oparivat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

oparivat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

oparivat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

oparivat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

oparivat
5百万人のスピーカー

опариватьの使用傾向

傾向

用語«ОПАРИВАТЬ»の使用傾向

опариватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«опаривать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、опариватьに関するニュースでの使用例

例え

«ОПАРИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からопариватьの使いかたを見つけましょう。опариватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
ОПАРИВАТЬ*, опарить битую курицу, обварить, оцшарить, обдать ктшятком для о'шстки. Опарить себе руку, обжечь ктшятком, варом. Опаривать нарыв, парить, припаривать, класть припарку. | Опарить баню, идти наперед других, ...
Даль Владимир Иванович, 2012
2
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 236
Квашонка — деревянная, опаренка — глиняная. Нагорьев. Яросл., 1946—1950. Южн. р-ны Горьк., Юрин. Мар. АССР. Одаривать, а ю, аешь, несов.; опарить, р ю, р и ш ь, сов.; перех. 1. Обваривать, заваривать кипятком; запаривать.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1987
3
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
4. Возвращеніе памяmи послѣ лишенія Опtввнный, ая, оe, —тъ, а, о. Имѣешь знаменованіе). гл. своего опаривать, Опаренная баня. Онѣгили, я. ср. 4. Дѣйсшвіе опаривающаго. Онѣгивать, гл. д. 1. Парясь прежде другихъ въ банѣ, ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
4
Словарь русских говоров на территории Мордовской АССР: О-П:
Ср. пироженка, полутарок, полуторник. ОПА'РИВАТЬ > Опаривать квас См. Опарить. ОПА'РИТЬ > Опарить (опаривать) квас. Заквасить (заквашивать) квас. Я апарилъ квас, г зафтриму гатоф будит. О Мы хлебъм квас апаривъм (Ож ...
Э. С. Большакова, ‎Т. В. Михалева, ‎Мордовский государственный университет имени Н.П. Огарева, 1993
5
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Опаривать, ошарить битую курицу, обварить, ошпарить, обдать кипяткомъ, для очистки. Опарить себѣ руку, обжечь кипяткомъ, варомъ. Опарить овесъ, пречу, обдать кипяткомъ, размочить въ немъ.IОпаривать нарывъ, парить ...
Владимир И. Даль, 1865
6
RDW: - Страница 220
... еНегд НетдезЬеШег Тегд: Тещ аиГ 8аиег1е1§Ьаз18; Ь) 8аиег1е1§. 2. зьи). опарник, опаривание <п, ОЗд -я> АЬз1г. ги опаривать. опаривать <-аю, -аешь, гр/> 5. опарить. опарить <-рю, -ришь, РаН. Рга1. Разз. опаренный, -[р'иный], ...
Renate Belentschikow, 2009
7
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
выпарять -парить (пара) Д - Д Б вспаривать выпаривать до-, за-, напаривать опаривать от-, перепаривать попаривать подпаривать при-, про-, рас-, с-, упаривать перепаривать спаривать -парить' (пар), см. также: -парить (пар) Д ...
Adriana Pols, 1993
8
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Духота. Дышать нечем, какая-то опара, в лесу- то легче. Волог. ОПАРИВАТЬ, несов. 1. Не- сов. от опарить 5. С оленей шкуру мочим, а потом шерсть опариваем. Тер. 2. Несов. от опарить 2. Овес опаривают: кладут в горячую воду и ...
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
9
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
ОПАРИВАТЬ, опарить, опариваю, ешь, опарилЪ, парю, ришь. гл. д. I спр. Парясь прежде другихЪ вЪ бан-В, ослаблять парЪ или д-Ёлашь его лег- кимЪ, вольнымЪ. Оларпватъ , ола- рипп с/аню. \ ОПАРНИКЪ, ка, и умал. Олар- нисекд ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
10
Česko-ruský a rusko-český potravinářsko-kuchařský slovník:
опара 1) kvásek, záděl2) řídkétěsto z mléka, kvásku a moukyk dalšímu zpracování опаривать opařovat, spařovat (drůbež) опёнок název pro václavku, špičku a podobné druhyhub опивки slívky, zbytky опить mnohovypít na cizíúčet, ...
Libor Krejčiřík, 2013
参照
« EDUCALINGO. Опаривать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/oparivat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA